Translation of "seasons learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

During earlier seasons, this speech would commonly begin with a variation of the phrase You know, I've learned something today... .
Durante as primeiras temporadas, o discurso geralmente começava com uma variação da frase Sabe o quê?
He played two seasons.
Tiveram dois filhos.
A park for all seasons
O parque para cada estação do ano
This country has four seasons.
Este país tem quatro estações.
The show lasted two seasons.
O desenho durou duas temporadas.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
We have four seasons in Japan.
Temos quatro estações no Japão.
Fall and spring are transitional seasons.
Outono e primavera são estações de transição.
The city has four distinct seasons.
A cidade tem 4 estações distintas.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
Consider the ancient Greek myth explaining seasons.
Considere o antigo mito grego que explicava as estações.
There are four seasons in a year.
Há quatro estações no ano.
Revolutions unfold over decades, not seasons or years.
As revoluções desenrolam se ao longo de décadas e não de estações ou de anos.
How many seasons are there in a year?
Quantas estações há em um ano?
I like spring the best of the seasons.
A primavera é a estação que eu mais gosto.
I like summer best of the four seasons.
Das quatro estações eu gosto mais do verão.
There are only two seasons in the tropics.
Há apenas duas estações nos trópicos.
The year is divided into two distinct seasons.
O ano é dividido em duas estações distintas.
We learned French.
Nós aprendemos francês.
He learned quickly.
Ele aprendeu rapidamente.
She learned quickly.
Ela aprendeu rapidamente.
Sami learned Arabic.
Sami aprendeu árabe.
Filming for seasons one to five took place primarily in Vancouver, British Columbia, and for the remaining seasons in Los Angeles, California.
As cinco primeiras temporadas foram filmadas em Vancouver, Columbia Britânica, e as restantes em Los Angeles, Califórnia.
This meant that the seasons moved with respect to the calendar year by a quarter day each year, so that the calendar months named after particular seasons no longer corresponded to these seasons after a few centuries.
Isto significa que as estações se moviam com respeito ao calendário por um quarto de dia a cada ano, de forma que os meses do calendário com nomes de estações em particular não mais corresponderiam a estas estações após alguns séculos.
Tucson has a desert climate (Köppen BWh ), with two major seasons, summer and winter plus three minor seasons fall, spring, and the monsoon.
Clima Tucson tem um clima desértico (Köppen Bwh ), com duas grandes estações, verão e inverno, além de Três Estações Menores primavera, outono e a de monção.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
The four seasons are Spring, summer, autumn and winter.
As quatro estações são primavera, verão, outono e inverno.
Spring and autumn are mild seasons with low humidity.
Outono e primavera são estações de transição.
In the 24 seasons from 1968 to 1991, they had only five seasons with a winning record, one being the shortened 1982 strike season.
Nas 24 temporadas de 1968 a 1991, o time teve apenas 5 temporadas vitoriosas (mais de 50 de aproveitamento), sendo uma delas a temporada encurtada de 1982.
Nothing new was learned.
Nada de novo se aprendia.
I learned about compassion.
Aprendi sobre compaixão.
He learned to swim.
Ele aprendeu a nadar.
I've learned to cook.
Eu aprendi a cozinhar.
I learned my lesson.
Eu aprendi minha lição.
What have you learned?
O que aprendeste?
I've learned my lesson.
Aprendi a lição.
I learned a lot.
Eu aprendi muito.
They haven't learned anything.
Eles não aprenderam nada.
I've learned a lot.
Eu aprendi muito.
I've learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.
Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
And so I was there on three occasions, different seasons.
Então eu estive lá em três ocasiões, em diferentes estações.
And it's a kind of water body for all seasons.
E é um corpo de água para todas as estações.