Translation of "seat recline" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Recline - translation : Seat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining.
Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado.
As I recline, my head says more or less vertical.
Quando eu reclino, minha cabeça fica mais ou menos na vertical.
And the more you can recline, in a way, the better it is.
E quanto mais você reclina, de certa forma, melhor fica.
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.
Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.
So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck.
Então você olha essa cadeira enquanto eu reclino, o descanso de cabeça sobre para encontrar meu pescoço.
When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back.
Quando você reclina você tira muito desse peso do fim da sua coluna e transfere para suas costas.
But it is also the seat of several large companies Timken (European seat), Liebherr (French seat), Leitz (French seat), Capsugel France (A division of Pfizer).
1940 Colmar, após a derrota francesa, torna se parte integrante da região Baden Alsácia ( Baden Elsaß ), sob administração alemã.
Blountville, Sullivan's county seat, is Tennessee's only unincorporated county seat.
A sede do condado é Blountville, e sua maior cidade é Bristol.
He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.
Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes.
Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris .
Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris .
Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London .
A Autoridade tem a sua sede em Londres .
Article 5 Seat
PT
Take a seat.
Sente se!
Take your seat.
Sentem se.
Have a seat.
Senta te.
Have a seat.
Sentem se.
Take a seat.
Sente se.
Take a seat.
Senta te.
That's my seat.
Esse é o meu lugar.
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?
The First Class seat is made from premium genuine leather with a seat width of about and a seat pitch of about .
O assento da primeira classe é feito de couro Premium genuíno com uma largura de cerca de 53 cm e uma distância entre assentos de cerca de 130 cm.
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.
E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares.
Think about seat belts.
Pensem nos cintos de segurança.
The seat is preheated.
O assento é preaquecido.
Please keep your seat.
Por favor, mantenham se sentados.
That's my ejection seat.
Este é meu assento ejetor.
Every seat was full.
Todos os assentos estavam ocupados.
Please take a seat.
Sente se, por favor.
Is this seat taken?
Este assento está ocupado?
Is this seat empty?
Este assento está vazio?
Is this seat empty?
Este assento está vago?
Please take your seat.
Por favor, sente se.
Please take this seat.
Por favor, sente se aqui.
Fasten your seat belts.
Apertem os seus cintos.
Fasten your seat belts.
Apertem os cintos.
Take a seat, please.
Sente se, por favor.
That seat is taken.
Esse lugar está ocupado.
Is this seat available?
Este assento está disponível?
Is this seat vacant?
Este lugar está livre?
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Is this seat free?
Este lugar está livre?
Is the seat high?
O assento é alto?
Please take a seat!
Por favor, senta te!
Please take a seat!
Por favor, sente se!
Please take a seat!
Por favor, sentem se!

 

Related searches : Full Recline - Recline Function - Recline Position - Seat Rail - Seat Pocket - Seat Number - Seat Shell - Toilet Seat - Bucket Seat - Bearing Seat - Seat Pan - Board Seat