Translation of "secondary school diploma" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondary school | Ensino secundário |
| a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) . | a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) . |
| The levels are Primary, Junior Secondary School (JSS), Senior Secondary School (SSS), and university. | Os níveis são primário, escola secundária junior ( Junior Secondary School JSS ), escola secundária senior ( Senior Secondary School SSS ) e universidade. |
| At 19 he received a professional diploma from Escola Estadual (State School) São Sebastião. | Aos 19 anos recebeu um diploma técnico da Escola Estadual São Sebastião. |
| In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | No Malawi, no segundo dia de aulas, você tem que pagar matrícula. |
| Secondary school The liberal arts education at the secondary school level prepares the student for higher education at a university. | Gradualmente, a maior parte das universidades da Europa e do mundo, abandonaram a educação liberal. |
| University, vocational school, college or seminary may be available after secondary school. | As profissionalizantes, faculdades ou seminários podem estar disponíveis antes, durante ou depois do ensino médio. |
| Overview Higher education is an educational level that follows a completion of a school providing a secondary education, such as a high school, secondary school, or gymnasium. | Visão global do ensino superior O ensino superior constitui o nível educacional que se segue à finalização do ensino secundário numa escola secundária, liceu, ginásio ou outro estabelecimento de ensino. |
| His high school, Washington High School in Portland, awarded him the diploma 45 years later, after he had won two Nobel Prizes. | A escola concedeu lhe o diploma quarenta e cinco anos mais tarde, depois de ter ganho os seus dois Prémios Nobel. |
| The secondary school of the European School Frankfurt opened in September 2003 with five grades . | A escola secundária da Escola Europeia de Frankfurt abriu em Setembro de 2003 com cinco classes . |
| FREE EDUCATION these secondary school students yell without fearing repression. | EDUCAÇÃO GRATUITA, gritam estas estudantes secundaristas, sem medo de repressão. |
| It also has a secondary school named Padre António Macedo which is an extended secondary school, with students from the 7th grade to the 12th grade. | Escolas Secundária (3º Ciclo) ESPAM Escola Secundária Padre António Macedo, escola secundária do 7º ao 12ºano. |
| He then attended the William Grimshaw Secondary Modern School in Hornsey. | Frequentou a William Grimshaw School em Hornsey. |
| She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother worked in the science department. | Ela frequentou a escola secundária em Wyedean School and College, onde sua mãe trabalhou como técnica no departamento de ciência. |
| Ghosn completed his secondary school studies in Lebanon, at the Jesuit school Collège Notre Dame de Jamhour. | Ghosn concluiu o ensino secundário no Líbano, na escola jesuíta Collège Notre Dame de Jamhour. |
| Though only with grade school diploma, he overawed, corrupted and controlled almost the entire local bureaucrat, particularly the custom system. | Embora tenha obtido somente o diploma do primeiro grau, ele intimidou, corrompeu e controlou quase todos os burocratas locais, em particular o sistema alfandegário. |
| The film features two secondary school pupils finding out about price stability . | As personagens do filme são dois alunos do ensino secundário à descoberta da estabilidade de preços . |
| During this time, Saddam apparently supported himself as a secondary school teacher. | Durante este tempo, Saddam, aparentemente, se sustentava como professor de escola secundária. |
| She explained that her mother was asked to present her high school diploma in order for her bachelor s diploma to be issued, even though she had previously presented it to enroll at university four years ago. | Explicou que foi pedido à sua mãe que apresentasse o diploma do ensino secundário para que pudessem emitir o diploma de licenciatura, embora o tivesse apresentado há quatro anos, durante a candidatura à faculdade. |
| After lower secondary school, graduates may either enter the workforce directly, or apply to trade schools or gymnasiums (upper secondary schools). | Depois do ensino secundário inferior, o aluno poderá optar por trabalhar ou ir para escolas de comércio ou ginásios (ensino médio). |
| In December 1960, Lee completed his high school education and received his diploma from Edison Technical School (now Seattle Central Community College, located on Capitol Hill in Seattle). | Em dezembro de 1960, Lee concluiu o ensino médio e recebeu seu diploma da Edison Technical School (agora Seattle Central Community College, localizado em Capitol Hill, Seattle). |
| Hartford Public High School (1638) is the third oldest secondary school in the nation after the Collegiate School (1628) in Manhattan and the Boston Latin School (1635). | Cada cidade primária ( city ), diversas cidades secundárias ( towns ) e cada condado, é servido por um distrito escolar. |
| Private schools include St. John Brebeuf Regional Secondary, Mennonite Educational Institute, Abbotsford Christian School and the Dasmesh Punjabi School. | E escolas particulares incluindo St. John Brebeuf Regional Secondary , Mennonite Educational Institute , Abbotsford Christian School e o Dasmesh Punjabi School . |
| His mathematical education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and physics programs. | Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física. |
| King Alfred's Academy, a secondary school in Wantage, Oxfordshire, the birthplace of Alfred. | Academia do rei Alfredo, uma escola secundária em Wantage, Oxfordshire, o local de nascimento de Alfredo. |
| The Edge married his secondary school girlfriend Aislinn O'Sullivan on 12 July 1983. | The Edge casou com sua namorada de colegial Aislinn O'Sullivan em 12 de julho de 1983. |
| In 2014 school year the total books distributed were 299,675,938 among 37,336,672 students of primary, Ebtedayee, Higher secondary School, Dakhil and vocational school systems. | No ano letivo de 2014, um total de 299.675.938 livros foram distribuídos a 37.336.672 estudantes de escolas de ensino primário, médio e técnico (profissionalizante). |
| Statistics vary at the elementary level, suggesting that between 65 and 70 of school aged children attend primary school Approximately 61 attend secondary school. | Estatísticas sugerem que entre 39 e 57 das crianças em idade escolar frequentam a escola primária e 21 frequentam a escola secundária. |
| 89.8 of the adult population has earned at least a high school diploma, and 25.8 has earned a bachelor's degree or higher. | Cerca de 88,7 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau. |
| Each boy has received his diploma. | Cada garoto recebeu o diploma. |
| There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo? |
| After leaving secondary school, Conway entered Gonville and Caius College, Cambridge to study mathematics. | Depois de deixar o ensino médio, Conway entrou na faculdade de Gonville and Caius, Cambridge, para estudar matemática. |
| He first manifested his mathematical abilities while in secondary school, at Warsaw's Szkoła Mazowiecka . | Tarski revelou suas habilidades matemáticas primeiramente na escola secundária Mazowiecka de Varsóvia. |
| The student exhibits brilliant qualities for his age, so he was transferred to secondary school. | O aluno apresenta qualidades brilhantes para sua idade, por isso foi transferido para o secundário. |
| The youngest of four brothers, he graduated from Kitsilano Secondary School in Vancouver in 1994. | É o mais jovem de quatro irmãos, estudou na Kitsilano Secondary School em Vancouver, em 1994. |
| I'll get my diploma in two years. | Obterei meu diploma em dois anos. |
| Tom hung his diploma on the wall. | Tom pendurou seu diploma na parede. |
| Students graduating technical subjects obtain a Diploma. | Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma. |
| The system of education in Uganda has a structure of 7 years of primary education, 6 years of secondary education (divided into 4 years of lower secondary and 2 years of upper secondary school), and 3 to 5 years of post secondary education. | O sistema de educação em Uganda tem uma estrutura de 7 anos de ensino primário, 6 anos de ensino secundário (dividido em 4 anos de secundário inferior e 2 anos de ensino secundário) e 3 5 anos de ensino pós secundário. |
| Peart attended Gracefield School and later Lakeport Secondary School, and describes his childhood as happy and says he experienced a warm family life. | Neil estudou na Gracefield School e depois na Lakeport Secondary School, e descreve sua infância como feliz e sua vida em família como calorosa. |
| The Colégio de Amorim is an independent school in the outskirts that also offers secondary education. | O Colégio de Amorim é uma escola independente na freguesia de Amorim que também oferece educação a nível secundário. |
| Thomaz attended the High School of Lapa, Portugal, in 1904, completing his secondary education in 1911. | Carreira Académica Ingressou no Liceu da Lapa em 1904, e concluiu a sua formação secundária em 1911. |
| In 1951, aged 11, he entered Mirfield Secondary Modern School, where he continued to study drama. | Em 1951, aos 11 anos, ele entrou na Mirfield Secondary Modern School (agora a The Mirfield Free Grammar), ele continuou a estudar teatro. |
| She wiped her ass with her diploma, certainly. | Limpou o rabo com o diploma, certamente. |
| After attending primary and secondary school, Schindler enrolled in a technical school, from which he was expelled in 1924 for forging his report card. | Depois de frequentar as escolas primária e secundária, Schindler entrou para uma escola técnica da qual foi expulso em 1924 por ter falsificado um relatório. |
Related searches : Post-secondary School Diploma - Secondary Diploma - School Diploma - Secondary School - Post Secondary Diploma - Secondary Education Diploma - Senior School Diploma - High School Diploma - Grammar School Diploma - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School - Polytechnic Secondary School - Selective Secondary School