Translation of "secondhand bookshop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bookshop - translation : Secondhand - translation : Secondhand bookshop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Internet Bookshop Italia,
Internet Bookshop Italia,
London Sheldon Press Kampala The Uganda Bookshop.
London Sheldon Press Kampala The Uganda Bookshop.
I will never buy clothes secondhand.
Eu nunca comprarei roupas de segunda mão.
And we have his book outside in the bookshop.
E nós temos este livro lá na livraria.
And we have his book outside in the bookshop.
E temos este livro, nas livrarias.
Don't preach that cheap, secondhand stuff to me.
Não me dê sermões em segundamão.
But then I saw in a bookshop a discounted copy.
Vejo, depois, numa livraria, um exemplar com desconto.
I came across this book in a secondhand bookstore.
Encontrei este livro numa livraria de segunda mão.
Fifteen bob at a secondhand shop in Whitechapel, sir.
Quinze libras numa loja de segunda mão em Whitechapel.
The rolling balls, the secondhand phrases, the migraine headaches...
As bolas de aço, as frases repetidas, as enxaquecas ...
We've got the picture of the last pickup at the bookshop.
Temos a foto da recolha na livraria.
It don't look very practical, and it looks secondhand, too.
Não parece muito prático, e também parece ser em segunda mão.
O Co proprietor of a second hand bookshop specialising in French books.
Co propríetária de alfarrabista especializado em livros franceses.
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Estamos tomando bastante consciência dos perigos que corre o fumante passivo.
Subject VAT on intraCommunity imports of secondhand goods by private persons
Espero que esta resolução seja o arauto de uma abordagem bas tante mais equilibrada no futuro.
What are you doing with that secondhand store around your neck?
O que faz com isso à volta do pescoço?
I don't suppose you'd like this old secondhand job, would you?
Suponho que não ia gostar desta em segunda mão, pois não?
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Façam uma comparação com a discussão sobre o fumante passivo há cerca de 20 anos atrás.
I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores.
Compro todas as minhas roupas em segunda mão em mercados ou lojas em segunda mão.
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Comparem isso com o debate de fumo em segunda mão está provavelmente atrasado 20 anos.
Question No 84, by Mr Bowe Subject Sale and use of secondhand tyres
Assunto venda e utilização de pneus usados
It's a secondhand version of an unsupported story by the murderer himself, Thorwald.
É a segunda versão de uma história não confirmada pelo próprio assassino, o Thorwald.
The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
O Universo e o Dr. Einstein uma brochura usada, de uma loja de livros em segunda mão em Seattle.
And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop.
E para aqueles que desejarem ver mais, eu tenho meu livro lá embaixo, na livraria.
And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop.
Quem quiser ver mais o meu livro está lá em baixo na livraria.
As regards secondhand vehicles a distinction must be made between private individuals and taxable persons
Para os veículos em segunda mão, é necessário fazer uma distinção entre os particulares e os sujeitos passivos
Visitors to DOX can also enjoy its exquisite café with a terrace, a design shop and bookshop.
DOX oferece um ótimo café com terraço, loja de design e livraria.
And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go.
E então, você sabe, consegui um 747 de segunda mão da Boeing e decidi tentar.
The work of Democritus only survives in secondhand reports, some of which are unreliable or conflicting.
O trabalho de Demócrito só sobrevive em relatos de segunda mão, alguns dos quais não são confiáveis ou são conflitantes.
And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go.
Então arranjei um Boeing 747 em segunda mão e avancei. Bem, isso foi algo bizarro, porque deste um passo que muitos te disseram ser uma loucura.
Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary.
Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão.
The Belgian entry into service tax is levied mainly on the purchase of new or secondhand cars.
O imposto belga de entrada em circulação é cobrado principalmente na altura da aquisição de um veículo novo ou em segunda mão.
Plenty of money around here. No more secondhand junk to fly, no more pass to monkey with.
Muito dinheiro, e acabase a sucata em segunda mão.
Secondhand shopping allows me to reduce the impact my wardrobe has on the environment and on my wallet.
Compras em segunda mão permitem me reduzir o impacto que o meu guarda roupa tem no ambiente e na minha carteira.
I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
Eu havia comprado uma cópia do livro O Universo e o Dr. Einstein um livro de segunda mão de uma loja de livros usados em Seattle.
In its recent proposals the Commission has made provision for separate tax arrangements in the case of new vehicles and secondhand vehicles.
A Comissão previu, nas suas propostas recentes, regimes de tributação distintos para os veículos novos e os veículos em segunda mão.
Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark?
Você já comprou um livro num sebo e encontrou dentro uma surpresa que o antigo dono usava como marcador de páginas?
We should no more seek to control what people watch than we would seek to control what books they might wish to buy in a bookshop.
Não deveremos procurar controlar o que as pessoas vêem, como não procuramos controlar os livros que as pessoas desejam comprar numa livraria.
Is the Commission aware of the variations in regulations and laws which exist for the sale and use of secondhand tyres throughout the Community?
A Comissão está ao corrente das diferenças das disposições regulamentares e legislativa aplicáveis na Comunidade à venda e utilização de pneus usados?
Not so long ago, a Christian bookshop in Eastern Turkey was besieged by armed soldiers, as a result of which one person was killed and 26 wounded.
Ainda não há muito tempo, uma livraria cristã foi incendiada pelo exército, tendo ficado feridas 26 pessoas.
Another common type of bookstore is the used bookstore or second hand bookshop which buys and sells used and out of print books in a variety of conditions.
O comércio livreiro Outro tipo comum de livraria é o sebo ou alfarrabista, que compra e vende livros usados, quase sempre por preços muito mais baratos que os novos.
In Newsweek , David Ansen wrote, The miracle of Quentin Tarantino's Pulp Fiction is how, being composed of secondhand, debased parts, it succeeds in gleaming like something new.
Na Newsweek , David Ansen escreveu que o milagre de Pulp Fiction , de Quentin Tarantino, é como, sendo composto de partes rebaixadas, de segunda mão, é um sucesso tão reluzente como o de algo novo.
Flags of convenience have only added to the over supply of ships, damaging our shipbuilding capacity and filling the oceans of the world with unsafe secondhand vessels.
Há porém uma questão a que se refere um certo número de novas al terações. Dentro de instantes tratarei dela.
All the dollars were allocated and extra tuition in English and mathematics was budgeted for regardless of what missed out, which was usually new clothes they were always secondhand.
Todo o dinheiro tinha um destino e explicações de Inglês e matemática eram incluidos no orçamento independentemente daquilo que ficava posto de lado, que geralmente era roupa nova estas eram sempre de segunda mão.
The Five Little Rich Girls ) (1974) The Topless Tulip Caper (1975) As Dark As Christmas Gets (1997), a Chip Harrison short story written specifically for customers of the Otto Penzler owned Mysterious Bookshop printed in booklet format for the 1997 holiday season, and collected in Christmas at The Mysterious Bookshop (Vanguard Press 2010, ISBN 978 1 59315 617 6)A collection of eighty four short stories, Enough Rope (2002), contains two Chip Harrison stories.
The Five Little Rich Girls) (1974) The Topless Tulip Caper (1975) As Dark As Christmas Gets (1997) é uma história curta de Chip Harrison escrita específicamente para clientes da loja Mysterius Bookshop, de Otto Penzler.

 

Related searches : Online Bookshop - Bookshop Chain - Retail Bookshop - Specialist Bookshop