Translation of "sedentary job" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity. | Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade. |
| A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death. | A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita. |
| These unusual fish have a sedentary lifestyle and spend much of their time motionless. | Este peixe incomum possui um estilo de vida sedentário e gasta muito do seu tempo imóvel. |
| Despite these demonstrated abilities, wild rock doves are sedentary and rarely leave their local areas. | Apesar destas habilidades demonstradas em alguns, os pombos selvagens são sedentários e raramente deixam suas áreas. |
| These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary. | Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles. | Pesquisadores do Centro de Controle de Doenças e outras instituições veem cada vez mais conectando os padrões de desenvolvimento suburbano com estilos de vida sedentários. |
| And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle. | E um ano antes disso, eu fumava um maço de cigarros por dia, e vivia uma vida bem sedentária. |
| Some of these groups were nomadic and others sedentary having a knowledge of fire but not metalworking. | Alguns deles eram nômades e outros sedentários tendo conhecimento do fogo, mas não dos metais. |
| They were sedentary farmers, who fought, but unlike the Aztecs, did not make warfare large part of their culture. | Eles eram sedentários agricultores, mas ao contrário dos aztecas, não torná grande parte de sua cultura. |
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| Mali s population is diverse desert nomads, notably Tuaregs, in the north, and a majority of sedentary black populations in the south. | A população do Mali é diversa nómadas do deserto, especialmente tuaregues, no Norte, e uma maioria de populações negras sedentárias, no Sul. |
| This period, known as the Early Preclassic, was characterized by sedentary communities and the introduction of pottery and fired clay figurines. | Esse período, conhecido como o início do período pré clássico, foi caracterizado por comunidades sedentárias e com a introdução de obras com cerâmica. |
| Good job. | Muito bem. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Oportunidades de emprego |
| Poor job. | Trabalho em vão. |
| Good job! | Bom trabalho! |
| Job 41 . | 72 a 93) |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
| In the south live sedentary people such as the Sara, the nation's main ethnic group, whose essential social unit is the lineage. | No sul vivem povos sedentários, tais como os saras, o maior grupo etnico do país, cuja unidade social essencial é a linhagem (ou descendência). |
| Major risk factors for angina include cigarette smoking, diabetes, high cholesterol, high blood pressure, sedentary lifestyle, and family history of premature heart disease. | Os factores de risco incluem o histórico familiar de doenças cardíacas prematuras, tabagismo, diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, sedentarismo. |
| ARC Job Manager | Gestor de tarefas ARC |
| Hated the job. | Odiava seu trabalho. |
| SW Good job! | SW Bom trabalho. |
| That's our job. | Esse é nosso trabalho. |
| It s my job. | É a minha função. |
| What's your job? | Qual é o seu trabalho? |
| What's your job? | Qual é o teu trabalho? |
| It's my job. | É o meu trabalho. |
| Nice job, man! | Bom trabalho, cara! |
| Get a job. | Arrume um emprego. |
| It's their job. | É o trabalho deles. |
| What's his job? | Qual é o trabalho dele? |
| What's his job? | No que ele trabalha? |
| I'm job hunting. | Estou procurando emprego. |
| Complications are either directly caused by obesity or indirectly related through mechanisms sharing a common cause such as a poor diet or a sedentary lifestyle. | As complicações podem ser causadas diretamente pela obesidade ou de forma indireta, através de mecanismos com causas em comum, como por exemplo uma dieta desequilibrada ou um estilo de vida sedentário. |
| Beep on job complete | Emitir beep ao terminar processo |
| Dialog on job complete | Diálogo ao terminar processo |
| ARC Job Submission Tool | ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC |
| That was the job. | Esse era o emprego. |
| That's not our job. | Esse não é nosso trabalho |
| So that's our job. | Este é o nosso trabalho. |
| Job management not supported. | Gestão de tarefas não suportado |
| Good job Al Jazeera | Bom trabalho, Al Jazeera |