Translation of "see around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation :
Keywords : Redor Perto Andar Volta

  Examples (External sources, not reviewed)

See you around.
Até mais.
See you around.
Até outro dia.
See you around.
Te vejo por aí.
See you around.
A gente se vê.
See you around.
A gente se vê por aí.
See you around, Tom.
Te vejo por aí, Tom.
I'll see Tom around.
Verei o Tom por aí.
You can see, she can move around.
Você pode ver, ela pode se mover.
Tom looked around, but didn't see anyone.
Tom olhou em volta, mas não viu ninguém.
Thanks for coming, guys! See you around!
Obrigado por virem, pessoal! Vejo vocês por aí!
So, here you can see her moving her eyes around, moving her mouth around.
Aqui podemos ver os olhos dela se movendo, a boca se mexendo.
You hike around, you see something like this.
Você caminha, e vê algo como isto.
Let's see if they congregate around certain ideas.
Vamos ver se eles se reunem em volta de certas ideias.
What we see around us is staggering complexity.
O que vemos ao nosso redor é uma assombrosa complexidade.
I look around and I see them everywhere.
Eu olho em volta e as vejo em todas as partes.
Can't you see a stapler somewhere around there?
Você não está vendo um grampeador por aí?
Did you see a brown wallet around here?
Você viu uma carteira marrom por aqui?
I looked around, but I didn't see anything.
Eu olhei em volta, mas não vi nada.
Just play around a bit and see what happens.
Brinque um pouco e veja o que acontece.
If you are free, come around to see me.
Se estiver livre, venha me ver.
Tom plans to stick around to see what happens.
Tom pretende ficar por aqui para ver o que acontece.
And consequently, we can see the result all around us.
E como consequência, podemos ver o resultado ao nosso redor.
We're starting to see these happening all around the world.
Estamos começando a ver isso acontecendo ao redor do mundo.
And more recently you can see it's just around the equator.
e mais recentemente podemos vê la somente nas áreas próximas do equador.
And the watchmaker turned around and said, God can see it.
E o relojoeiro virou se e disse Deus pode ver.
You can see that there's a lot of data running around.
Vocês podem ver que existem muitos dados sendo transmitidos.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete.
I can absolutely walk around it when I see it, yeah?
Posso até mesmo andar ao redor dela quando a vejo, certo?
I'll just walk around Boston and see the sights by myself.
Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.
And as you can see, the chimps, each chimp is one triangle, are circled around, hovering around that prediction.
E como podem ver, os chimpanzés, cada chimpanzé é um triângulo, estão ao redor, pairando ao redor dessa previsão.
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.
Lá vocês podem ver os mosquitos voando e sendo iluminados.
You'll see, the conversation changes depending upon who's sitting around the table.
Você vai ver, a conversa muda dependendo de quem está sentado em torno da mesa.
Normally it takes around three to five days to see the results.
Normalmente, os resultados levam cerca de 3 a 5 dias para serem notados.
Is there life on every planet that you can see around the stars?
Existe vida em cada planeta que vemos orbitando estrelas?
But here you can see around the world how people are using Google.
Mas aqui você pode ver em escala global como as pessoas estão usando o Google.
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.
Quando olho em volta neste espaço da TEDxAmsterdam, vejo uma audiência muito especial.
Watch the leg come around, and you'll see it grab on right there.
Olhem a perna passar, e verão que fica presa logo ali.
We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.
Vamos voltar aqui num instante e vocês verão outro.
Another technology that we see all around us out here is hybrid cars.
Outra tecnologia que vemos em torno de nós são carros híbridos.
Around the streets of Luanda city, we see humble and determined eyed zungueiras.
Pelas ruas desta cidade de Luanda, vêem se zungueiras de olhar humilde e determinado.
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
Madre Teresa começou seu trabalho olhando ao redor para ver o que era necessário.
What we see here are satellites around the Earth and the Earth in proper registration against the universe, as we see.
O que vemos aqui são os satélites ao redor da Terra, e a Terra em devida representação contra o universo, como vemos.
We see it start. And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
Vemos ele começar. E o vemos crescer até o estado estável com que se parecem as guerras ao redor do mundo.
You can see a few of them are swarming around the cursor right now.
Vocês podem ver que alguns deles estão enxameando ao redor do cursor agora.
And you can see he's been to a few places around the United States.
E vocês podem ver que ele esteve em alguns lugares dos EUA.

 

Related searches : See Around Corners - See You Around - See. - See - Around And Around - See On - See Yourself - See In - See Picture - See Results - Go See - See Us - See Enclosed