Translation of "see fit" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Know the facts, but see how they fit in the big picture.
Conhecer os fatos e saber como eles se encaixam no contexto.
See here it's the best fit they can get of this point.
Vejam aqui. É o melhor ajuste deste ponto que podem conseguir.
Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong.
Porque o eu gosta de fazer parte, de se ver nos outros e de pertencer.
In addition , they manage their own foreign reserves as they see fit .
Além disso , gerem da forma que consideram adequada as reservas cambiais próprias .
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.
Você pode ver exatamente quantos itens deste tipo caberiam em uma sala.
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
Sociologist Carlos Serra provides nine Byzantine scenarios and invites his readers to amend them as they see fit
O sociólogo Carlos Serra propõe nove cenários bizantinos e convida os leitores a fazerem as devidas alterações, da forma que acharem necessária
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.
Isto não cabe.
You're not fit.
Você não está em forma.
We're not fit.
Não estamos em forma.
Are you fit?
Você está em forma?
It doesn't fit.
Não cabe.
It doesn't fit.
Isso não cabe.
Fit falling blocks together
Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes
ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.
Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.
Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.
Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.
Isso mudaria em 1954.
Jesse came to us at the RIC to be fit with these state of the art devices, and here you see them.
Jesse veio até nós no RIC para adaptar se com esses equipamentos de última geração, e aqui você os vê.
You could see that some kind of system like this would actually be a really good fit with Larry Brilliant's InSTEDD project.
Você pode ver que um sistema como este se adaptaria muito bem com o projeto brilhante de Larry, o InSTEDD.
And the shape fit perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.
I couldn't fit them in.
Eu não conseguia encaixá las.
Get fit and lose weight!
Você quer ficar magra e em boa forma?
This size doesn't fit me.
Este tamanho não cabe em mim.
This size doesn't fit me.
Este tamanho não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This coat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
These pants fit me well.
Estas calças me caem bem.
That dress fit her perfectly.
Esse vestido ficou perfeito nela.
It doesn't fit well here.
Não encaixa bem aqui.
It doesn't fit well here.
Não cabe bem aqui.
It doesn't seem to fit.
Não parece se encaixar.
These shoes don't fit anymore.
Estes sapatos não servem mais.
This shirt doesn't fit anymore.
Esta camisa não serve mais.
Tom doesn't fit in here.
O Tom não cabe aqui.
Do you think it'll fit?
Você acha que isso vai caber?
Tom threw a hissy fit.
O Tom soltou um chiado.
Fadil didn't fit the mold.
Fadil não se encaixava no modelo.
Make the selection fit the window.
Faz com que a selecção se ajuste à janela.
And then are fit for ridicule.
E estão expostos ao ridículo.
Banknotes identified as genuine and fit .
Não podem ser repostas em circulação e terão de ser devolvidas ao BCN .
An Economics to Fit the Facts
Uma economia que se adapte aos factos