Translation of "see live" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see the person live.
mas também em carne e osso.
And so they want to see live witnesses.
Portanto eles querem ver as testemunhas ao vivo.
Been waiting for months to see you guys live.
Estivemos esperando vários meses para assistir vocês ao vivo.
Do you wanna see a real live magic show?
Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo?
But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live.
Mas plateias não vêm para observar o mágico morrer, elas chegam para vê lo vivo.
I don t want to see them live a bad life
eu não quero ver os outros viverem uma vida ruim
I'll never see him again as long as I live.
Não voltarei a vê lo enquanto viva.
I live near her house, but I seldom see her.
Eu moro perto da casa dela, mas raramente a vejo.
When they see increased conversions to Islam, they wonder where they live.
Quando eles vêem o aumento das conversões ao Islã, eles se perguntam onde eles vivem.
Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around.
Aqui está um paciente ao vivo. Você pode ver o cateter flexível seguindo as curvas.
Halley did not live to see the comet return, as he died in 1742.
Halley não sobreviveu para ver o regresso do cometa, pois faleceu no ano de 1742.
In other words and I think you see where this is going no reason to live.
Em outras palavras e eu acho que dá pra ver onde isso tudo vai levar sem razão para viver.
He wrote to a younger friend that while he himself would not see the Second Coming, his friend may probably live to see it ...
Escreveu a um jovem amigo que, embora ele próprio não iria ver a Segunda Vinda, o seu amigo provavelmente viveria para ver isto Isto não pode, eu acho, mais do que vinte anos pra frente.
When I see them together, I know that they're working out how to live in the future.
Quando os vejo todos juntos, Eu sei que estão pensando em como viver no futuro.
Chris Anderson And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges.
Chris Anderson E agora iremos ao vivo a Caracas para assistir um grande pupilo do Maestro Abreu.
It was not live in its early years, although during the 1970s, NBC fed the live taping from Burbank to New York via satellite for editing (see below).
Em seus primeiros anos, não era ao vivo, embora durante a década de 70, a NBC tenha enviado a gravação ao vivo via satélite de Burbank a Nova York para edição.
Sun did not live to see his party consolidate its power over the country during the Northern Expedition.
Sun não viveu para ver o seu partido consolidar seu poder sobre o país.
Live and let live.
Vive e deixa viver.
Live and let live.
Viva e deixe viver.
But my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often.
Mas meus pais vivem a milhares de quilômetros, então eles não se encontram com frequência.
In five countries, in just under a month, we had thousands of fanatical fans come and see them live.
Em cinco países, em menos de um mês, tivemos centenas de fãs fanáticos que vieram para vê los ao vivo.
At Christmas time people may even see a live nativity scene being played out in front of the church.
Em época de natal, podemos até ver um presépio vivo sendo encenado na frente da igreja.
She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry.
Ela não recebeu permissão para visitar a mãe, que havia sido mandada embora da corte de Henrique.
The couple had three daughters, Patricia, Heather and Maureen, the last of whom he would not live to see.
Deste matrimónio resultaram três filhas Patricia, Heather e Maureen.
U.K. jurors in the U.K. justice system like to see a live witness to see whether they can pick up the telltale signs of mendacity the blink, the hesitation.
Jurados do sistema de justiça britânico gostam de ver a testemunha ao vivo para ver se conseguem surpreender sinais de falsidade o piscar, a hesitação.
See also Extended Window Manager Hints Étoilé References External links Window Maker Mailing Lists Window Maker Live, an installable Debian Wheezy based Linux Live CD using Window Maker as default graphical interface
Ligações externas Página oficial Window Maker Mailing Lists wmaker crm, um fork que está em desenvolvimento ativo Window Maker Live, um instalador baseado no Debian Wheezy Linux Live CD com o Window Maker como interface gráfica padrão
This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.
Esse programa permite um uso interativo. Então essa rota e filme que vemos aqui foi, na verdade, guiada ao vivo.
Happy Birthday Ali Shafeya Al Mousawi, I'm sorry you didn't live to see your 23rd birthday. you will be missed.
Feliz aniversário Ali Shafeya Al Mousawi, sinto muito que você não viveu para ver o seu 23º aniversário.
The group also increasingly shunned television appearances, citing their preference that their fans hear and see them in live concerts.
O grupo também cada vez mais evitava aparições na televisão, citando sua preferência de que seus fãs os ouvissem e assistissem seus concertos ao vivo.
Live it large. Live it large.
Viva grande. Viva grande.
Those who live beyond the cellphone, those who have yet to see a computer, those who have no electricity at home.
Aqueles que vivem longe de celulares, aqueles que nunca viram um computador, aqueles que não têm eletricidade em casa.
Because, you see, the Greeks believed you live only once, and when you die, you have to cross the River Styx.
Porque, veja bem, os Gregos acreditavam que você vivia apenas uma vez e quando você morre, você tem que atravessar o rio Styx,
After doing this, we see the average amount of years someone can expect to live in bad health Bad Health Years.
Com isso, temos a média de anos que uma pessoa pode esperar viver com uma saúde não tão boa, ou com 'anos de saúde ruim'.
Work to live don't live to work!
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
A live action show called Pokémon Live!
Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live!
Live ?!
Live ?!
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
Children live on things. They live under things.
Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Moro em Tóquio.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Eu moro em Tóquio.
In 1978, Aerosmith released the live collection Live!
Em 1978 a banda lançou o álbum Live!
Arsames would live to see his grandson become Darius the Great, Shahanshah of Persia, after the deaths of both of Cyrus's sons.
Arsames viveria para ver seu neto tornar se Dario, o Grande, xá da Pérsia, após a morte dos filhos de Ciro.
It's a shocking truth that we only see mirror images of ourselves, and we only see ourselves in freeze frame photographic images that capture a mere fraction of the time that we live.
É uma contundente verdade que nos enxergamos apenas através de espelhos, e também nos vemos apenas em imagens estáticas que capturam uma pequena fração do tempo que vivemos.
We won't actually live forever. You won't live forever.
Na verdade não viveremos para sempre. Você não viverá para sempre.
In 1990, the band released a live album Live .
Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido.

 

Related searches : Live To See - See It Live - See. - See - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment