Translation of "seeing to it" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just seeing it made me nervous. | Só em vê lo eu fiquei nervoso. |
| And seeing them makes it harder to deny their humanity. | E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade. |
| And seeing them makes it harder to deny their humanity. | E, ao vê los, torna se mais difícil negar a sua humanidade. |
| It was very nice seeing you again. | Foi muito bom te ver de novo. |
| It isn't just that. We're seeing it all over the world. | Não é só isso. Estamos vendo isto no mundo inteiro. |
| My seeing her, it wasn't her, at the mailbox. | Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio. |
| But seeing it clearly is an important first step. | Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante. |
| Seeing that it is late, we should go home. | Já que é tarde, devemos ir para casa. |
| Actually, I already am seeing a little bit of it. | Na verdade, eu já estou vendo um pouco disso. |
| And suddenly, without realizing it, you're seeing the world differently. | E de repente, sem notar, você está vendo o mundo de maneira diferente. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet. | Eu sempre viro minha cabeça de lado, e essa simples mudança me leva de ver este planeta como lar, até vê lo como um planeta. |
| Either you're seeing an animal, or you're seeing food. | Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida. |
| Though he thought the game lacked quality, seeing it prompted Bushnell to assign the project to Alcorn. | Apesar dele ter pensado que o jogo devia em qualidade, o jogo inspirou Bushnell a passar o projeto para Alcorn. |
| And that's the sort of thing that it would be seeing. | E isso seria o que eles estariam vendo. |
| How is it possible to believe without seeing? Perhaps the real is not what one sees. | Como é possível crer sem poder ver? É que o real talvez não seja o que se avista. |
| We're seeing this in events like Mumbai recently, where it's so much easier to report now than it is to consume it. | e estamos presenciando isto em eventos recentes, como Bombaim, onde hoje há muito mais facilidade de relatar, do que de receber. |
| I am looking forward to seeing you. | Espero te ver em breve. |
| We look forward to seeing you again. | Esperamos ansiosamente vê lo de novo. |
| KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is. | KS Vendo as propriedades inesperadas e então vendo algumas aplicações, ajuda você a ver porque ela é significante, que tipo de potencial tem. |
| And actually I've been seeing it around me the last few days. | E na verdade eu a tenho visto em minha volta durante os últimos dias. |
| I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much. | Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro. |
| The prison officials encouraged the violence, seeing it as a way to rid the prisons of criminals. | As autoridades, contudo, não cumpriram o estabelecido, e enviaram os criminosos novamente para as prisões. |
| Nice seeing you! | Prazer em te ver! |
| Nice seeing you! | Prazer em ver vocês! |
| Seeing is believing. | Ver é crer. |
| Roi means seeing . | Emet Verdade . |
| We are looking forward to seeing you soon. | Nós estamos ansiosos para te ver logo. |
| I look forward to seeing them this spring. | Estou ansioso para vê los nessa primavera. |
| What happened to that guy you were seeing? | O que aocnteceu com aquele cara que você estava vendo? |
| After seeing the scene on film, Cameron felt it worked out considerably well. | Depois de ver a cena no filme, Cameron achou que ela funcionou muito bem. |
| What's more likely, and we're seeing it today, is that data gets sent to a local manufacturing center. | O que deve acontecer, e o que vemos hoje, é que os dados são enviados para um centro de manufatura local. |
| Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? | Porque, na arte visual, se estou vendo isso ou aquilo mas como esculpir isso, sabem? |
| I'm seeing them tonight. | Eu vou vê los hoje à noite. |
| I'm seeing them tonight. | Eu vou vê los esta noite. |
| I remember seeing her. | Eu lembro de vê la. |
| Am I seeing things? | Será que estou vendo coisas? |
| Fancy seeing you here. | Que surpresa vê lo aqui. |
| Are you seeing anybody? | Você está saindo com alguém? |
| She's seeing someone else. | Ela está se encontrando com outro. |
| It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing. | É um direito genético nato que temos, como andar, falar ou ver. |
| It was so mystifying we couldn't make out what we were seeing on Titan. | Foi tão mistificante nós não conseguíamos entender o que estávamos vendo em Titã. |
| For some of them, it was the first time seeing Tamil on the Net. | Para alguns deles foi a primeira vez em que viram tâmil na internet. |
| Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. | Visto que são 8 horas, acho que você deveria ir logo para a escola. |
| We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global. | Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED. |
