Translation of "seep" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Seep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. | Quando chove, esses produtos químicos se infiltran na terra, ou vão para os canais de água, envenenando nossa água também. |
| This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed. | Esta consciência ainda era um pouco lenta para passar para a população em geral. até mesmo as pessoas que eram muito bem informadas. |
| Evidence that Gaddafi is perpetrating gross atrocities is mounting, with images and news of human rights violations continuing to seep through social media. | Evidências de que Gaddafi está cometendo atrocidades brutais estão aumentando, com imagens e reportagens de violações dos direitos humanos escoando de maneira constante através das mídias sociais. |
| There is little around the island that goes unpolluted as harmful substances seep into the water and smoke from burning waste floods the air. | Há pouco ao redor da ilha que não esteja poluído, enquanto substâncias prejudiciais escorrem para a água e a fumaça das queimas de lixo se espalha pelo ar. |
| Videos continue to seep out from war torn Libya as protesters battle Colonel Muammar Gaddafi's forces in a bid to overthrow his 42 year old regime. | Vídeos de uma Líbia devastada continuam a ser divulgados, ao passo que manifestantes combatem as forças do Coronel Muamar Kadafi, numa tentativa para derrubar o regime de 42 anos. |
| Geochemist Paul Philp analyzed the sludge and concluded that he could not differentiate between the samples of sludge and oil seep found in sedimentary shale rocks near the surface. | Geoquímico Paul Philp analisadas as lamas e concluiu que ele não conseguia diferenciar as amostras de lodo e escoam o óleo encontrado em rochas sedimentares xisto rochas perto da superfície. |
| Earlier estimates of six people killed as Syrian police attacked Al Omari mosque to disperse protesters are now being questioned, as reports of more doom and gloom start to seep out of the town, where communications, including phone and Internet, have been cut off. | Estimativas anteriores de que seis pessoas foram mortas quando a polícia síria atacou a mesquita Al Omari para dispersar manifestantes estão agora sendo questionadas, assim como os relatos de mais desolação e tristeza que começam a vir da cidade, onde os serviços de comunicações, incluindo telefone e Internet, foram cortados. |
Related searches : Seep Out - Seep Through - Seep Down - Seep Back - Seep From - Seep Away
