Translation of "sees as" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Veja Olha

  Examples (External sources, not reviewed)

He sees things as they really are.
Ele vê as coisas como elas realmente são.
So it sees a smile as a smile.
Assim, ela vê o sorriso como um sorriso.
One culture sees this as a pet, this as a food.
Uma cultura vê isso como um animal de estimação, isso como comida.
As Eatbees sees it, the only winner was the Palace.
Quem disser que a vitória foi da democracia marroquina é porque andou fumando alguma coisa.
As Hamideh Alasti sees it, her son s curiosity saved his life.
Como a própria Hamideh Alasti diz, a curiosidade do filho salvou a vida dele.
Historian Richard Abels sees Alfred's educational and military reforms as complementary.
O historiador Richard Abéis vê as reformas educacionais e militares de Alfredo como complementares.
Psychology sees love as more of a social and cultural phenomenon.
Na psicologia vê se o amor como mais de um fenômeno social e cultural.
Tom sees things.
Tom vê coisas.
Love sees no faults.
O amor não vê defeitos.
On the contrary, he sees himself as a deeply civilized man of peace.
Pelo contrário, vê se como um homem de paz profundamente civilizado.
Mahāyāna sees itself as penetrating further and more profoundly into the Buddha's Dharma.
O maaiana se vê como capaz de penetrar mais profundamente no darma de Buda.
Franklin has very strong feelings for Kady and sees her as his everything.
Apesar de ser um companheiro, Franklin e Kady são abertamente namorados .
The other one sees that.
A outra percebe isso.
Now he sees the key.
Agora ele vê a chave.
Who sees my son's rose?
Quem vê a rosa do meu filho?
I hope Tom sees this.
Espero que o Tom veja isso.
I hope Tom sees this.
Eu espero que o Tom veja isso.
No one sees my tears.
Ninguém vê minhas lágrimas.
Layla only sees one solution.
A Leila vê apenas uma solução.
The U.S. government sees this as an embarrassment, and orders Superman to remove Batman.
Batman é chamado de fora da lei e acusado de violência contra os direitos humanos.
Linda Alcoff argues that women are overdetermined by what she sees as patriarchal systems.
Linda Alcoff argumenta que mulheres são sobredeterminadas pelo que são vistos como sistemas patriarcais.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.
Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo.
While Omar sees the same events as a huge setback for American policy in Iraq.
Enquanto Omar vê os mesmos eventos como um grande atraso para a política americana no Iraque.
Alex Steffen sees a sustainable future
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
There I m coming she sees me.
Estou chegando, ela me vê.
He sees something in the path.
Ele vê alguma coisa lá.
Everything he sees arouses his curiosity.
Tudo o que ele vê atiça a sua curiosidade.
Everything he sees arouses his curiosity.
Tudo o que ele vê atiça a curiosidade dele.
What men don't see, God sees.
O que os homens não veem, Deus vê.
The traditional psychological view sees love as being a combination of companionate love and passionate love.
O ponto de vista tradicional da psicologia vê o amor como sendo uma combinação de compromisso amoroso e amor apaixonado.
He sees beauty in the minutiae of everyday life, videoing as much as he can for fear of missing it.
Ele vê a beleza nas minúcias da vida diária, filmando tudo que for possível com medo de perder algo.
It sees her, pays attention to her.
Ele a vê e presta atenção nela.
For God sees all that you do.
E Deus bem vê tudo quanto fazeis.
Burt Rutan sees the future of space
Burt Rutan vê o futuro do espaço
II sees hope for so called nerds
II vê esperança para os chamados nerds
The black dog sees the white cat.
O cão preto vê o gato branco.
But in Fëanor, she only sees darkness .
Mas em Fëanor ela só viu escuridão .
Friedrich said, The artist should paint not only what he sees before him, but also what he sees within him.
Em suas palavras, o artista devia não só pintar aquilo que vê diante de si, mas também o que vê dentro de si .
The historian D. P. Kirby sees Eadbald's actions as a repudiation of his father's pro Frankish policies.
Kirby vê nas ações de Eadbaldo um repúdio às políticas pró francas do pai.
While the Minister sees this as a step forward in women's empowerment, the proposal is being debated hotly, both offline as well as online.
Enquanto a ministra enxerga isso como um passo a frente em direção ao empoderamento das mulheres, o projeto tornou se um polêmico debate, tanto offline quanto online.
On the left is what his camera sees.
Na esquerda está o que a câmera vê.
That is, almost everybody sees the planet Saturn.
Isto é, quase todo mundo acha o planeta Saturno.
Am I the only one that sees this?
Sou o único que vê isto?
John Doerr sees salvation and profit in greentech
John Doerr vê salvação e lucro em tecnologias limpas