Translation of "senators" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Senators, Romans... | Senadores, Romanos... |
88 senators answered. | Responderam 88 senadores. |
Get the senators. | Chamem os senadores. |
Many senators opposed it. | Muitos senadores se opuseram. |
You can't pay off senators. | Você não pode pagar senadores. |
896 Deputies 575 Senators 321 | 896 Deputados 575 Senadores 321 |
880 Deputies 567 Senators 313 | 880 Deputados 567 Senadores 313 |
Then behind them were the senators. | Depois, atrás deles ficavam os senadores. |
Over there the Senators' friends sit. | Ali säo os lugares dos amigos dos senadores. |
California is a huge State, 2 Senators, 53 Representatives you have Texas 2 Senators and it has 32 Representatives you go to Lousiana you have 2 Senators and you have 7 Representatives | Voce esta votando para um de eleitores que devem votar para o candidato que voce escolheu. |
I have access to senators and CEOs. | Tenho acesso a senadores e executivos. |
The President appoints the remaining seven senators. | O presidente designa os sete senadores restantes. |
90 senators have answered to their names. | 90 senadores responderam ao nome. |
He's got four senators in his pocket. | Ele tem quatro senadores na algibeira. |
The numbers of senators and envoys later increased. | Os números de senadores e deputados mais tarde aumentaram. |
Don't worry about the others, they're just senators. | Näo se preocupe com os outros, säo meros senadores. |
All the senators are wanted on the floor. | Todos os senadores säo chamados. |
As the tribunes and the senators grew closer, plebeian senators were often able to secure the tribunate for members of their own families. | Com a aproximação dos senadores e tribunos, os senadores plebeus foram frequentemente capazes de assegurar o tribunato para membros de suas próprias famílias. |
Thus, the number of plebeian senators probably increased quickly. | Assim, o número de senadores plebeus provavelmente aumentou rapidamente. |
The primary victims are senators, knights and the wealthy. | Os principais atingidos são os ricos. |
Senators are elected by their state as a whole. | Cada senador é eleito pela população eleitoral de seus estados. |
I've got 14 senators to vote against this impeachment. | Tenho 14 senadores que votarão contra esta impugnação. |
The duke and the senators of venice greet you. | O Doge e os Senadores de Veneza vos saúdam. |
You stand before the senators and nobles of Rome. | Estás perante os senadores e nobres de Roma. |
Members must address their speeches to the other senators as a whole, using the phrase honourable senators ( honorables sénateurs ), without directly addressing an individual senator. | Os senadores, em seus discursos, precisam direcionar seus discursos aos outros senadores como um todo, usando a frase Honourable senators (Senadores honoráveis). |
A mandatory minimum of 30 of the senators are women. | A quantidade mínima obrigatória de senadoras é de 30 . |
During the early republic, only consuls could appoint new senators. | Durante o início da república, apenas cônsules nomeavam novos senadores. |
At that time, senators were elected by the state legislature. | Naquele tempo, os senadores eram eleitos pelo Legislativo estadual. |
Senators serve for four years and representatives for two years. | O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. |
Senators may serve until they reach the age of 75. | Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos. |
The Constitution Act, 1867, also sets property qualifications for senators. | O Ato da Constituição de 1867 também institui como um dos requisitos propriedade. |
The Senators finished last overall for the next three seasons. | Os Senators terminamram no último lugar nas três temporadas seguintes. |
Each state, regardless of population or size, has two senators. | Cada estado possui direito a dois senadores, independente de sua população. |
Three Senators from each of the 26 states and three Senators from the Federal District are elected on a majority basis to serve eight year terms. | Todas as 27 unidades da Federação (26 estados e o Distrito Federal) possuem a mesma representatividade, com três senadores cada. |
The law was approved with the individual vote of Senators from different political parties the parties gave the Senators the freedom to support or reject the law. | A lei foi aprovada com o voto individual dos senadores de diferentes partidos políticos, os partidos deram aos senadores a liberdade para apoiar ou rejeitar a lei. |
During these years, the tribunes and the senators grew increasingly close. | Durante estes anos, os tribunos e os senadores ficaram cada vez mais próximos. |
Meanwhile the senators adopted Pompey as their new champion against Caesar. | No meio tempo, os senadores adotaram Pompeu como o nome campeão deles contra César. |
The term of office for senators and representatives is two years. | O termo de tanto dos senadores quanto dos representantes é de dois anos. |
Even senators of the same party criticized the so called Terrorism Bill | Até mesmo senadores do mesmo partido criticaram a tal Lei do Terrorismo |
The plebeians demanded relief, but the senators refused to address their situation. | Os plebeus exigiram assistência, mas os senadores se recusaram a deliberar a situação deles. |
Claudius and the Senators , American Journal of Philology , 78 (3) 279 286. | McAlindon, D., Claudius and the Senators , American Journal of Philology , 78 (1957), 279 286. |
This was quickly followed by Peter Bondra going to the Ottawa Senators. | Este foi rapidamente seguido por Peter Bondra indo para os Ottawa Senators. |
To bind his princes at his pleasure and teach his senators wisdom. | para, a seu gosto, dar ordens aos príncipes, e ensinar aos anciãos a sabedoria. |
Not too loud, a couple of the Senators might want to sleep. | Näo muito alto, alguns senadores podem querer dormir. |
I wouldn't be surprised if some of these senators were boys once. | Näo ficaria surpreso se alguns dos senadores tivesse sido miúdo. |