Translation of "send your request" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Request - translation :

Pedido

Send - translation :

Enviar

Your - translation :

Seu

Keywords : Pedido Solicitação Solicitar Peço Peço Envie Mandá-lo Mande Mando Manda Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Please send your request for the Confidentiality Declaration form to	Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.	Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido.
To subscribe, send an email to list request, that is	Para subscrever, envie um e mail para list request, isto é
To unsubscribe, send an email to list request, that is	Para desubscrever, envie um e mail para list request, isto é
Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly!	Nunca faça pedidos de subscrição anulação de subscrição directamente para as listas!
Please send me your picture.	Por favor, envie me sua foto.
Please send me your picture.	Por favor, me envie uma foto sua.
Please send me your picture.	Me envie uma foto sua, por favor.
It should match your request.	Deverá corresponder ao teu pedido.
Send your SMS to 44 762 480 2635	Send your SMS to 44 762 480 2635
Could you send me your last catalogue, please?	Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?
We request your attendance at the meeting.	Nós solicitamos sua atenção na reunião.
Receive and send text messages from your mobile phone	Receba e envie mensagens de texto a partir do seu telemóvel
She said, Why don't you send me your paintings?	E ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?
You MUST send your application form by registered mail.	As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
An exhibition to send a chill down your spine	A exposição que espanta
If you can't come, send someone in your stead.	Se você não puder vir, mande alguém no seu lugar.
When will you send me one of your photos?	Quando você me mandará uma foto sua?
Tom forced me to send your wife that letter.	Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa.
If your proposal is of interest to the ECB , we will , in order to safeguard confidentiality , enter into a non disclosure agreement and send you a request for further details .	Se a sua proposta for do interesse do BCE , e no sentido de salvaguardar a confidencialidade , será celebrado um acordo de confidencialidade e sigilo e ser lhe á enviado um pedido de mais informações .
And they send it either to your email or as text messages to your phone.	E eles te mandam ou para o seu email ou como mensagens de texto para o seu telefone.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
I would be grateful for your approval of this request.	Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
So please send me your ideas about how to design a foot.	Então por favor me mandem suas idéias sobre como construir um pé.
The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request .	O EPD deve enviar um aviso de recepção ao requerente no prazo de 20 dias úteis após a recepção do pedido .
You send in a picture of your cat if it looks like Hitler.	Você manda a foto de seu gato se ele se parece com Hitler.
You can do a very simple test scrape your cheek send it off.	Você pode fazer um teste muito simples raspe a sua bochecha mande para um laboratório.
By email send your cartoon high definition, .jpg, .pdf, .svg or .png to	Por e mail envie o seu desenho em imagem de alta definição em .jpg, .pdf, .svg ou .png para
To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.	Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.
Event organisers, send us information about your conferences, unconferences, barcamps, and blogger meet ups.	Organizadores de eventos, mandem nos informações sobre suas conferências, desconferências, barcamps e encontros blogueiros.
Send us your suggestions for news feeds and we'll add them to the channel!	Mande nos suas sugestões para feeds e nós adicionaremos ao canal!
To apply, please send your CV and a letter of interest to outreach globalvoicesonline.org.	Para se candidatar, por favor envie seu Curriculum Vitae e uma carta de intenções, ambos em língua inglesa, para outreach globalvoicesonline.org.
You give your money to Doctors Without Borders, you give your money to Partners In Health, and they'll send in the doctors, and they'll send in the lumber, and they'll helicopter things out and in.	Você dá seu dinheiro para os Médicos Sem Fronteiras, dá seu dinheiro para o Partners in Health, e eles mandam os médicos e mandam a madeira, e levam e trazem coisas de helicóptero.
They even created an e card so you could send your friend a dancing Splashy.	Eles até criaram um e card para que você possa enviar para os seus amigos um Splashy dançante.
That's why you have to send your kids to good schools, hopefully eventually to Oxford.	É por isso que vocês precisam mandar suas crianças a boas escolas, esperamos, quem sabe, a Oxford.
That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message.	Aquele rastreador por satélite fará seu tubarão ligar pra casa e mandar uma mensagem.
So, think of your own, send them on if you want to they're always welcome.	Então pense sobre suas próprias sugestões. Enviem nas, se quiserem elas são sempre bem vindas.
Send us links to blogs you would like us to link to, including your own.	Nos envie links de blogues que você gostaria de ver entre os nossos links, incluindo o seu próprio.
Second, send us your solutions of those frequently asked questions which are still not in this FAQ.	Em segundo lugar, envia nos as tuas soluções daquelas perguntas mais frequentes que ainda não estão nesta FAQ.
In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble.	Na grandeza da tua excelência derrubas os que se levantam contra ti envias o teu furor, que os devora como restolho.
Remember when you said to the faithful Is it not sufficient that your Lord should send for your help three thousand angels from the heavens?	E de quando disseste aos fiéis Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com o envio celestial de três mil anjos?
Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe	envie correio para o endereço especificado com subscribe o seu endereço electrónico na linha de assunto de modo a subscrever
The ECB Archives , within five working days of receiving the request form , will send a reply2 either confirming the intended visit date or offering an alternative date .	O serviço de arquivos do BCE responderá aos pedidos de consulta no prazo de cinco dias úteis a contar da recepção do formulário2 , confirmando por escrito a data de visita pretendida ou propondo uma data alternativa .
Remember when you prayed to your Lord for help, He heard you and said I shall send a thousand angels following behind you for your aid.	E de quando implorastes o socorro do vosso Senhor e Ele vos atendeu, dizendo Reforçar vos ei com mil anjos, que voschegarão paulatinamente.

Exibir esta página em português