Translation of "seniors" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Okay? We're feeding seniors.
O.k.? Estamos alimentando idosos.
And this response from seniors is very common.
Essa é uma resposta muito comum entre os mais velhos.
All my seniors knew me. I felt really special.
Alunos do segundo grau me conheciam. Me sentia especial.
She was promoted over the heads of her seniors.
Ela foi promovida antes de os colegas mais antigos.
Now let me say something about the staircase, which may seem like an odd metaphor for seniors given the fact that many seniors are challenged by stairs.
Deixem me dizer algo sobre a escadaria, que parece ser uma metáfora esquisita para idosos, considerando se o fato de que muitos idosos são desafiados por escadas.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham.
Among its last few tenants are seniors, like 80 year old José Viramontes.
Dentre os poucos inquilinos que ainda resistem há idosos, como José Viramontes, 80 anos.
Mukhtar can voice the neighbourhood issues to the municipal governments together with the Seniors Council.
Ver também Bairro nobre Bairro jardim Bairro proletário Bairro fiscal Judiaria
In the '60s, there was Section 202, which built tons and tons of seniors' buildings, Wallace says.
Nos anos de 1960, havia o Section 202 , que construiu uma porção de edifícios para idosos , lembra Wallace.
The primary buildings in the parish include the pre school and the primary school (), and the seniors centre ().
Cerejais é uma freguesia portuguesa do concelho de Alfândega da Fé, com 17 km² de área e 202 habitantes (2011).
So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries.
Dessa forma, estudamos a experiência médica de 1000 idosos do início ao fim, nos últimos 10 anos em 20 países diferentes.
Physical activities from raking leaves to walking to the grocery store can help seniors retain the grey matter in their brains.
Atividades físicas desde juntar folhas com o ancinho a ir a pé à mercearia podem ajudar os idosos a conservar a massa cinzenta do cérebro.
Uniformed officers and plain clothed citizens, armed with wooden rods and pieces of rebar, forced CNRP supporters largely comprised of rural seniors out of the park.
Oficiais uniformizados e cidadãos vestidos de maneira simples, armados com pedaços de madeira e vergalhões, forçaram apoiadores do CNRP a maioria composta por camponeses idosos para fora do parque.
Among those most affected are immigrant seniors, like 86 year old Ying Ya Yang, who lives out of a single room that s only 100 square feet.
Dentre essas pessoas mais afetadas, muitos são imigrantes idosos, como Ying Ya Yang, de 86 anos, que vive em uma quitinete de apenas 9,2 metros quadrados.
, children and teenagers (0 19 years old) make up 15.1 of the population, while adults (20 64 years old) make up 65 and seniors (over 64 years old) make up 19.9 .
Religião Segundo dados do censo de 2000, nesse ano havia em Berna 31 510 católicos (24,5 da população), enquanto que 60 455 pessoas (47,0 ) pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
The Purdue University Amelia Earhart Scholarship, first awarded in 1940, is based on academic merit and leadership and is open to juniors and seniors enrolled in any school at the West Lafayette campus.
O Purdue University Amelia Earhart Scholarship se baseia no mérito e na condução de universitários e é aberto a calouros e veteranos inscritos em qualquer escola no campus de West Lafayette.
So one of the seniors just came up to me, and she pushed me up to the corner and she said, When you think it's time to go, just stick the cane out there.
Então uma das idosas veio até mim, empurrou me até a esquina e disse Quando você achar que é hora de ir, firme a bengala à frente.
Now, why would Intel let me spend a lot of time and money, over the last 10 years, trying to understand the needs of seniors and start thinking about these kinds of behavioral markers?
Agora, por que a Intel me deixaria gastar tempo e dinheiro, nesses 10 anos, tentando entender as necessidades dos idosos e começar a estudar esses tipos de marcadores comportamentais?
Though the movement is represented by a range of organizations, because of the inclusion of environmentalism in the classroom curriculum, the environmental movement has a younger demographic than is common in other social movements (see green seniors).
Incorporando temas caros aos movimentos sociais emergentes de então (como o ambientalismo, o feminismo, o pacifismo e luta de identidade racial) à prática política, os verdes ocuparam importantes espaços de poder em todo o mundo.
The youth, unlike their seniors, understand better that democrats, regardless of their views, cannot accept that their rights be violated, and therefore cannot yield when it comes to these fundamental issues such as the right to a quality education
Os jovens, ao contrário dos mais velhos, compreendem melhor que os democratas, independentemente das suas ideias, não podem aceitar que seus direitos sejam violados, e portanto, não podem ceder quando se trata de questões fundamentais como o direito a uma educação de qualidade.
A lot of seniors want to age and die in their home, says Phyllis Chiu, a retired schoolteacher who volunteers in immigrant neighborhoods like Lincoln Heights and LA's Chinatown, working with a group called Chinatown Community for Equitable Development.
Muitos idosos desejam envelhecer e morrer em suas casas , afirma Phyllis Chiu, professora aposentada que trabalha como voluntária em bairros de imigrantes, como Lincoln Heights e Chinatown, na organização Chinatown Community for Equitable Development.
So, we can change medicine across the continuum of care, across the ages from premies or unborn children to seniors the pharmaceutical arena changes the full spectrum of disease I hope I've given you a sense of that across the globe.
Então, nós podemos mudar a medicina através de cuidados continuos, através das idades, de prematuros ou nascituros até idosos a arena farmacêutica muda todo o espectro da doença espero ter passado a vocês o entendimento disso através do globo.
The Bracarense population consists of approximately 78954 male and 85238 female individuals, with 35 of the population less than 25 years of age, while seniors conform to 11 of the population the working population of the municipality occupies 54 of this structure.
O grupo etário dos 0 aos 25 anos representava 35 da população total, enquanto 54 da população tinha entre 26 a 64 anos, o grupo etário dos idosos representava 11 .
And so now what we had to do is I had to reach out to try to rebuild the trust of that force, rebuild their confidence me and them, and them and me, and our seniors and us as a force all without the ability to put a hand on a shoulder.
E então, agora o que tínhamos que fazer é que eu teria que alcançar para tentar reconstruir a confiança daquela equipe, reconstruir a confiança deles eu neles e eles em mim e nossos superiores em nós, como uma força tudo, sem a possibilidade de colocar uma mão sobre um ombro.
And as we monitor phone usage by seniors over a long period of time, down to the tenths of a microsecond, that recognition moment of whether they can figure out that person on the other end is a friend and we start talking to them immediately, or they do a lot of what's called trouble talk, where they're like, Wait, who is this? Oh. Right?
E conforme monitoramos o uso do telefone por idosos durante um longo período, em questão de microsegundo, que é o momento de reconhecimento em que eles vão checar se quem está do outro lado é um amigo e assim poderem falar com ele na hora, ou se precisam questionar o interlocutor usando frases como Mas quem está falando? Ah... Entendem?