Translation of "sense of happiness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Happiness - translation :

Sense - translation :

Keywords : Felicidade Felicidades Felizes Verdadeira Alegria Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

The two discovered shared interests, and their concern for and delight in their children created a sense of family happiness.	Os dois descobriram interesses em comum, e suas preocupações e alegrias com os filhos acabaram criando um sentimento de felicidade familiar.
Happiness in this sense was used to translate the Greek Eudaimonia, and is still used in virtue ethics.	A felicidade é o que os antigos gregos chamavam de eudaimonia , um termo ainda usado em ética.
But watch out here. This is merely correlational data, not causal, and it's about happiness in the first Hollywood sense I'm going to talk about happiness of ebullience and giggling and good cheer.	Mas prestem atenção. Estes são apenas dados correlacionais, não causais, e é sobre felicidade primeiro no sentido Hollywoodiano que vou falar felicidade transbordante e risadinhas e bem estar.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.	Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro.
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.	Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade .
If you love somebody their happiness is your happiness.	Se amas alguém, a felicidade do outro é também a tua felicidade.
That's the synthesis of happiness.	. Esta é a síntese da felicidade.
To happiness.	À felicidade.
Happiness, right?	Felicidade, certo?
Crowdsourcing happiness	À procura da felicidade
These routes to happiness haven't really increased happiness very much.	Estas rotas para a felicidade, na verdade, não a aumentaram muito.
So when people's symptoms go away, they tend to recur, because there isn't a sense of the other half of what pleasure, happiness, compassion, gratitude, what are the positive emotions.	Quando os sintomas desaparecem, eles tendem a reaparecer, porque não há um senso da outra metade do prazer, da felicidade, da compaixão, da gratitude, que são as emoções positivas.
Using these measures, the World Happiness Report identifies the countries with the highest levels of happiness.	Segundo o utilitarismo, os governos nacionais têm, como função básica, maximizar a felicidade coletiva.
True happiness consists of desiring little.	A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco.
They went in search of happiness.	Eles saíram em busca da felicidade.
Knock on the door of happiness.	Bata na porta da felicidade.
What are the sources of happiness?	Quais são as fontes da felicidade?
beauty,culture,happiness	beauty,culture,happiness
creativity,design,happiness	creativity,design,happiness
Everybody seeks happiness.	Todo mundo busca a felicidade.
Everybody seeks happiness.	Todos buscam a felicidade.
Everybody desires happiness.	Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.	Todo mundo quer ser feliz.
Everybody desires happiness.	Todo o mundo deseja ser feliz.
Everyone seeks happiness.	Todos buscam a felicidade.
What is happiness?	O que é a felicidade?
What is happiness?	Que é felicidade?
Benjamin Wallace on the price of happiness	Benjamin Wallace sobre o preço da felicidade
Matthieu Ricard on the habits of happiness	Matthieu Ricard, sobre os hábitos da felicidade
Happiness is a good flow of life.	Felicidade é uma boa disposição de vida.
We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found.	Nós sintetizamos felicidade, mas pensamos que ela precisa ser encontrada.
arts,beauty,design,happiness	arts,beauty,design,happiness
culture,happiness,science,society	culture,happiness,science,society
business,happiness,psychology,science	business,happiness,psychology,science
arts,design,film,happiness	arts,design,film,happiness
happiness,philosophy,psychology,science	happiness,philosophy,psychology,science
Money cannot buy happiness.	Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.	Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.	A felicidade não se compra.
art,arts,design,happiness	art,arts,design,happiness
Is happiness a crime?	A felicidade é um crime?
Mary beamed her happiness.	Mary irradiava sua felicidade.
I wish her happiness.	Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.	Eu desejo a ela felicidade.
Money doesn't buy happiness.	O dinheiro não dá a felicidade.

Exibir esta página em português