Translation of "sense of individuality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Individuality - translation :

Sense - translation :

Keywords : Individualidade Individualismo Originalidade Soberania Personalidade Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

A unique style, individuality and trend.	Um estilo único, peculiaridade, tendência.
No one can transcend their own individuality.	Ninguém pode transcender sua própria individualidade.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.	Então eu acho que essa audiência em particular pode entender a importância da individualidade.
There have been five articles so far, starting with this introduction to the series last Monday The mobile phone, I suggest, has become the way of negotiating individuality and sense of community in today's Mozambique.	Já são cinco artigos até agora, começando com a introdução da série na segunda feira O celular, quero sugerir, tornou se na expressão da negociação da individualidade e do sentido de comunidade no Moçambique dos nossos dias.
In a dyad a person is able to retain their individuality.	a individualidade ela pode ser de dois tipos.
This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.	Isto é o que sonhávamos. Sua individualidade, demonstrada pelos prédios no horizonte. Sua resiliência.
The soloist is a whole unto himself, and in the orchestra individuality is lost in numbers ... .	Sua composição é destinada a um pequeno número de instrumentos ou vozes geralmente, até o máximo de dez.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
First seen in drab colors that reflect his passivity, Lester surrounds himself with red as he regains his individuality.	Visto pela primeira vez em meio de cores monótonas que refletem sua passividade, Lester se cerca de vermelho enquanto reconquista sua individualidade.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
According to his account The Persian Empire is an empire in the modern sense like that which existed in Germany, and the great imperial realm under the sway of Napoleon for we find it consisting of a number of states, which are indeed dependant, but which have retained their own individuality, their manners, and laws.	O Império Persa foi um império no sentido moderno como o que existia na Alemanha, e aquele grande reino imperial sob o jugo de Napoleão pois vemos que ele consistiu de diversos estados, que eram de fato dependentes, porém que mantiveram suas próprias individualidades, seus costumes, e suas leis.
Novelists, historians and journalists, Ryle points out, have no trouble in ascribing motives, moral values and individuality to people's actions.	Escritores, historiadores e jornalistas, assinala Ryle, não teriam nenhum problema em atribuir motivações e valores morais às ações das pessoas.
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
As anarchist Emma Goldman wrote 'rugged individualism'... is only a masked attempt to repress and defeat the individual and his individuality.	Como a anarquista Emma Goldman escreveu no inicio do século passado 'Individualismo' ... é apenas uma tentativa para reprimir e derrotar o indivíduo e sua individualidade.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.	A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.	Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.	Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.	Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.
I've lost my sense of smell.	Eu perdi meu senso de cheiro.
I've lost my sense of smell.	Eu perdi o meu olfato.
She has no sense of humor.	Ela não tem senso de humor.
I love your sense of humor.	Gosto do seu senso de humor.
I love your sense of humor.	Eu adoro seu senso de humor.
I love your sense of humor.	Eu gosto do seu senso de humor.
This makes a lot of sense.	Isto faz muito sentido.
Hitler loses his sense of reality.	Hitler perde a noção da realidade.
Imperative programming does have functions, not in the mathematical sense, but in the sense of subroutines.	Uma função, neste sentido, pode ter ou não ter parâmetros e um simples valor de retorno.
Individuality The Russian Revolution was at its core an ideological struggle, forcing young and old alike to align themselves or risk extermination.	Individualismo A revolução russa foi no seu cerne uma luta ideológica, forçando novos e velhos a alinharem se ou a arricarem a morte.
It seems that a desire to lose one's individuality and find identity in the love of another is what quietly moves the events of A Midsummer Night's Dream .	Parece que o desejo de perder a individualidade e identidade em encontrar o amor de outra é o que move silenciosamente os acontecimentos de Sonho de Uma Noite de Verão.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.	Mas o que nós perdemos, eu penso, é precisão uma percepção do céu, um senso de contexto.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.	Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
To convey the opposite sense, a sense of having an opportunity arrive, ได ( dai , , can) is used.	Para expressar o sentido oposto, indicando a chegada de uma oportunidade, ได ( dai , , poder) é usado.

Exibir esta página em português