Translation of "sense of superiority" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sense - translation :

Superiority - translation :

Keywords : Juízo Sensação Senso Fazia Comum Superioridade Ariana Intelectual Cultural Complexo

Examples (External sources, not reviewed)

It's associated with moral superiority.	Desprezo está associado à superioridade moral.
He has a superiority complex.	Ele tem complexo de superioridade.
Another development was the idea of 'European superiority'.	Outro desenvolvimento foi a ideia da superioridade europeia.
Despite their numerical superiority, Henry's forces were overwhelmed.	As forças de Henrique foram subjulgadas apesar da superioridade numérica.
Here is one great reason for Japan's superiority.	Aqui está uma grande razão para a superioridade do Japão.
Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough.	Não é necessário haver uma ofensa real a percepção da superioridade de outra nação é suficiente.
Perhaps more challenging was changing his conception of the ethnic superiority of the Jewish people.	Ou talvez o mais difícil tenha sido a mudança de seus conceitos sobre a superioridade dos judeus.
... We find a species of man, the priestly, which ... believes in its own superiority ... .	do meio familiar as oblações que devem ser feitas aos deuses, etc.
Your enemy, despite his superiority, must also be at the end of his strength.	O inimigo, apesar da sua superioridade, deve também encontrar se com as forças esgotadas.
Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China.	Além disso, a Índia está a trabalhar no sentido de salvaguardar a sua superioridade naval em relação à China.
Particularly notable in the development of the Lower House's superiority was the Reform Bill of 1832.	Um evento notável do desenvolvimento da superioridade da câmara baixa foi a crise da reforma das contas de 1832.
Nations have used the Winter Games to showcase the claimed superiority of their political systems.	Nações também têm usado os Jogos de Inverno para mostrar a pretensa superioridade de seus sistemas políticos.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
More to do with feelings of superiority and inferiority, of being valued and devalued, respected and disrespected.	Mais a ver com os sentimentos de superioridade e inferioridade, com ser valorizado e desvalorizado, respeitado e desrespeitado.
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.	Eles realmente acreditam em sua própria superioridade, e assim são desrespeitosos daqueles que não são.
It is true that Islamic texts assert in various ways the superiority of men to women.	É verdade que os textos islâmicos afirmam de várias formas a superioridade dos homens em relação às mulheres.
Ralph Waldo Emerson called him A man who does not offend by superiority.	Ralph Waldo Emerson apelidou o de Um homem que não ofende pela superioridade.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.	Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.
The Shōwa regime thus preached racial superiority and racialist theories, based on sacred nature of the Yamato damashii.	Desse modo, o regime Showa pregava a superioridade racial e teorias racistas, baseado na natureza sagrada do Yamato damashii.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It includes early versions of the concept of checks and balances, and asserts the superiority of a republic over a principality.	Em 16 de junho de 1508, Maquiavel e Vettori retornam a Florença, pois Maximiliano seria derrotado pela República de Veneza.
The huge early heresies, like the Albigenses, had not the faintest excuse in moral superiority.	As enormes primeiras heresias, como os Albigenses, não tinham a menor desculpa de superioridade moral.
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
James lost his nerve and declined to attack the invading army, despite his army's numerical superiority.	O rei perdeu a coragem e não quis atacar o exército invasor, apesar de sua superioridade numérica.
In the first case, the racial element is combined with force to justify the superiority of the victor as master.	No primeiro caso, a componente racial somava se ao elemento força para justificar a superioridade do vitorioso como senhor.
Soviet and American politicians used the Olympics as an opportunity to prove the perceived superiority of their respective political systems.	Políticos soviéticos e americanos usaram os Jogos Olímpicos e outros eventos esportivos internacionais, como uma oportunidade para provar a suposta superioridade de seus respectivos sistemas políticos.
By 1943, the Allies had gained air superiority over Germany, and bombings of German cities and industry had become commonplace.	Em 1943, os aliados tomaram a superioridade alemã no setor aéreo, bombeando cidades e indústrias.
A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system.	O ambiente de trabalho do KDE combina a facilidade de uso, uma funcionalidade actual e um design gráfico extraordinário com a superioridade tecnológica do sistema operativo UNIX.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.	A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.	Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.	Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.	Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.

Exibir esta página em português