Translation of "sense of support" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sense - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fleming used well known brand names and everyday details to support a sense of realism.
Fleming usou marcas famosas e detalhes do dia a dia para apoiar seu realismo.
The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification.
Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
É como se estivéssemos as usando como peças sobressalentes para suportar nosso frágil senso do eu.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
A need for a harmonised collateral framework in a wider sense Most respondents indicate their support for further harmonisation of practices in the field of collateral .
Necessidade de um quadro harmonizado de activos de garantia de operações de crédito num sentido mais lato A maior parte dos inquiridos apoia uma maior harmonização das práticas no âmbito dos activos de garantia das operações de crédito .
The intervention lacked the support of the international community, which, with the exception of the United Kingdom, failed to understand the sense of responsibility that underpinned France s decision.
A intervenção não teve o apoio da comunidade internacional, que, à excepção do Reino Unido, não conseguiu compreender o sentido de responsabilidade subjacente à decisão da França.
It must enhance support for the private sector and prioritize infrastructure, in a broad sense, in accordance with its importance for individual initiative.
Deve reforçar o apoio ao sector privado e dar prioridade às infra estruturas, em sentido lato, de acordo com a sua importância para a iniciativa individual.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It kind of makes sense.
É algo que faz sentido.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.
Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
These and other studies link female arousal to women s freedom from bad stress and support in relaxation and in their having some sense of control over events affecting them.
Estes e outros estudos fazem a ligação entre o processo de excitação feminina e a libertação do stress negativo por parte das mulheres e no facto de terem alguma sensação de controlo sobre os acontecimentos que as afectam.
Is there a sense of wonder?
causa espanto?
I get a sense of anticipation ?
Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.
este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.
Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.
Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.
Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?
Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.
Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.
A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.
Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.
Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.
Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.
Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.
Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.
Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.
Havia um senso de medo.
I've lost my sense of smell.
Eu perdi meu senso de cheiro.
I've lost my sense of smell.
Eu perdi o meu olfato.
She has no sense of humor.
Ela não tem senso de humor.
I love your sense of humor.
Gosto do seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Eu adoro seu senso de humor.
I love your sense of humor.
Eu gosto do seu senso de humor.
This makes a lot of sense.
Isto faz muito sentido.
Hitler loses his sense of reality.
Hitler perde a noção da realidade.
Imperative programming does have functions, not in the mathematical sense, but in the sense of subroutines.
Uma função, neste sentido, pode ter ou não ter parâmetros e um simples valor de retorno.
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Mas o que nós perdemos, eu penso, é precisão uma percepção do céu, um senso de contexto.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
To convey the opposite sense, a sense of having an opportunity arrive, ได ( dai , , can) is used.
Para expressar o sentido oposto, indicando a chegada de uma oportunidade, ได ( dai , , poder) é usado.
Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.
Our goal with the project was to support as best we could a process that gave the women themselves a sense of clear ownership over their work and a sense of commitment to how their stories can assist community reconciliation and peace building activities in the wake of war both locally and globally.
Nosso objetivo com o projeto era dar o apoio, da melhor maneira possível, a um processo que trouxesse às mulheres um sentido de propriedade clara sobre o seu trabalho e um sentido de comprometimento de como suas histórias podem ajudar na reconciliação da comunidade e em atividades de construção da paz, logo após a guerra, tanto local quanto globalmente.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
He then tells you, that his common sense teaches him what is right and wrong, as surely as the other s moral sense did meaning by common sense, a sense of some kind or other, which he says, is possessed by all mankind the sense of those, whose sense is not the same as the author s, being struck out of the account as not worth taking.
Senso comum é aquilo que aprendemos em nosso dia a dia e que não precisamos aprofundar para obter resultados, como por exemplo uma pessoa vai atravessar uma pista ela olha para os dois lados, mas não precisa calcular a velocidade média, a distância, ou o atrito que o carro exerce sobre o solo.
But there's also our sense of ourselves.
Mas também há nosso senso de união.
You do feel a sense of exposure.
Você realmente sente se exposto.

 

Related searches : Sense Of - Support Of - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium - Sense Of Responsibility - Sense Of Humor - Sense Of Disillusionment - Sense Of Significance