Translation of "separated by tabs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tabs | Separadores |
| Editor tabs | Abas editor |
| Tabs position | Posição das abas |
| Editor tabs | Separadores do editor |
| Tabs position | Posição dos separadores |
| The Metadata Tabs | A Página de Meta Dados |
| The Metadata Tabs | As Páginas de Meta Dados |
| Do not show tabs | Não mostrar abas |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabs para indentação |
| Close all message tabs | Mensagens normais |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabuladores como indentação |
| Do not show tabs | Não apresentar separadores |
| Close all message tabs | Fechar todos os separadores de mensagens |
| The module is divided into three tabs | Este módulo está dividido em três páginas |
| Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs | Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores |
| The application generated tabs for different Item types. | Ver também NTFS FAT32 Ligações externas |
| Trim tabs Trim tabs are small movable sections resembling scaled down ailerons located at or near the trailing edge of the aileron. | Trim tabs Trim tabs são partes móveis, semelhantes a ailerons em menor escala, localizados no bordo de fuga dos ailerons. |
| Ireland and England are separated by the sea. | A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar. |
| We are only separated by the Pacific Ocean. | Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico. |
| Segments have composites (fields) separated by the composite delimiter. | Os segmentos têm componentes (campos) separados por um delimitador de componentes. |
| Bali and Java are separated by the Bali Strait. | O kavi era usado em Bali pela realeza. |
| The two are separated by the South China Sea. | Ver também Malásia Peninsular |
| out(side) of the border ), separated by a border. | E a chinesa Na Li (Li Na) conquistou o título em 2013. |
| Loading of several graphs in tabs at the same time | carregamento de vários grafos em páginas, ao mesmo tempo |
| The city of Porto Alegre is separated by Arroyo feijó. | O município é separado de Porto Alegre pelo Arroio Feijó. |
| Separated from it by Paraná River, it is linked by the Friendship Bridge. | As três cidades são separadas umas das outras pelo Rio Paraná e pelo Rio Iguaçu. |
| Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs. | Boneca de papel Caracterizam se por serem figuras de papel que são recortadas, com roupas e acessórios cortados separadamente. |
| They're separated. | Eles estão separados. |
| Two girls separated in age by 101 and a half years. | Duas garotas separadas pela idade por 101 anos e meio. |
| The header is separated from the body by a blank line. | O corpo é separado do cabeçalho por uma linha em branco. |
| Opposite the circus was a cemetery separated by the Via Cornelia. | Em frente ao circo havia um cemitério, sendo separados pela Via Cornelia. |
| A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. | Um pai com a filha, separados de uma bicicleta por uma misteriosa parede. |
| Hills in the north and south are separated by a central valley. | As duas áreas montanhosas são divididas por um vale central. |
| Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. | Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. |
| Separated designer layout | Disposição de desenho separada |
| We got separated. | Separamo nos. |
| To the west, it is separated from Nepal by the Indian state of Sikkim, while farther south it is separated from Bangladesh by the Indian states of Assam and West Bengal. | Mais a oeste, ele é separado do Nepal pelo estado indiano de Sikkim, enquanto mais ao sul está separado do Bangladesh pelos estados indianos de Assam e Bengala Ocidental. |
| In the second dimension, proteins are separated by molecular weight using SDS PAGE. | Na segunda dimensão, as proteínas são separadas por massa molecular. |
| The center and the peripheries were mostly kept separated by mountains and deserts. | A estepe central e a periferia são separadas por cordilheiras e desertos. |
| By 1928, Amoreira da Gândara separated from Sangalhos to form a new parish. | Em 1928, Amoreira da Gândara separou se de Sangalhos e formou também uma nova freguesia. |
| The city is separated from the city of Timon by the Parnaíba River. | Essa foi a primeira cidade do Brasil construída em traçado geométrico. |
| In 1824, it was separated out into its own genus, Thylacinus , by Temminck. | Em 1824, ele foi separado para seu próprio gênero, Thylacinus , por Temminck. |
| The two forbidden lovers were separated by the silvery river (the Milky Way). | Os dois amantes proibidos foram separados pelo rio prateado (a Via Láctea). |
| The air masses separated by a front usually differ in temperature and humidity. | As massas de ar separadas por uma frente normalmente diferem na temperatura e umidade. |
| It is separated by the Don River from the former City of Toronto. | É a menor e menos populosa dos 6 distritos de Toronto. |
