Translation of "series of experiments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Series - translation :

Keywords : Experiências Experimentos Experiências Científicas Médicas Série Séries Eventos Ataques Testes

Examples (External sources, not reviewed)

And I see my life as a series of experiments.	E eu vejo a minha vida como uma série de experimentos.
It was the first of a series of comprehensive organic and polymer science experiments sponsored by 3M Corporation.	Este foi o primeiro de uma série de experimentos científicos com compostos orgânicos e polímeros financiados pela corporação 3M.
During the mission, astronaut Rodolfo Neri Vela accomplished a series of experiments, primarily related to human physiology.	Rudolfo Neri Vela realizou uma séria de experimentos, primariamente na fisiologia humana.
And here's just a series of experiments where I ask the question of does a poster have to be square?	E aqui está uma série de experimentos onde eu perguntei Um poster precisa ser um retângulo?
This ATPase activity was further associated with the creation of ATP by a long series of experiments in many laboratories.	Esta atividade da ATPase foi ainda associada à produção de ATP graças a uma longa pesquisa laboratorial realizada em diferentes laboratórios.
The Marvel series was tonally darker than the television series, dealing largely with Xanatos' experiments to create creatures and machines to defeat the Gargoyles.	Os quadrinhos da Marvel são mais sombrios que a série original da TV, mostrando vários experimentos feitos por Xanatos para criar bestas e máquinas para derrotar os Gárgulas.
These details are unveiled around the middle of the series, but this is the point where the story of Serial Experiments Lain begins.	Esses detalhes são revelados pela metade da série, mas esse é o ponto em que a história de Serial Experiments Lain começa.
After navigating a series of buildings, passageways and underground tunnels, the player discovers a secret underground laboratory containing the Umbrella Corporation's experiments.	Depois de adentrar em uma série de túneis e salas, o jogador descobre um laboratório subterrâneo contendo detalhadamente os experimentos da Umbrella.
In 1955, a series of proton scattering experiments led to the discovery of the anti proton, a particle exactly like a proton except negatively charged.	Em 1955, uma série de experiências de dispersão de prótons levou ao descobrimento do antipróton, imagens espelhadas de carga negativa dos prótons.
Garneau conducted a series of experiments sponsored by the Canadian government, called CANEX, which were related to medical, atmospheric, climatic, materials and robotic science.	Garneau realizou experimentos financiados pelo governo canadense, chamados de CANEX, que foram relacionados às ciências médicas, atmosféricas, climática, de materiais e robóticas.
If you look at the way children play, when you ask them to explain something, what they really do is do a series of experiments.	Se você olhar a forma como as crianças brincam, quando pede a elas para explicar algo, o que elas fazem realmente é uma série de experimentos.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.	Alguns dos experimentos mais incríveis, alguns dos experimentos mais extremos, estão sendo feitos na Antártida.
Simulate physics experiments	Simule experiências de física
In 1662, the noted Irish physicist and chemist Robert Boyle performed a series of experiments employing a J shaped glass tube, which was sealed on one end.	Em 1662, o físico e químico irlandês Robert Boyle realizou uma série de experimentos empregando um tubo de vidro em forma de J, que foi selado em uma extremidade.
Those with a proactionary bent are happy to increase the planet s human population indefinitely as nothing more or less than a series of experiments in living, regardless of outcomes.	Aqueles que têm uma inclinação proactiva sentem se bem em aumentar a população humana do planeta indefinidamente, como nada mais, nada menos do que uma série de experiências na vida, independentemente dos resultados.
To actually decipher the code, it took an extensive series of experiments in biochemistry and bacterial genetics, between 1961 and 1966 most importantly the work of Nirenberg and Khorana.	Para decifrar completamente o código, foram levadas a cabo entre 1961 e 1966 uma série de experiências em bioquímica e genética bacterial, entre as quais se destacam os resultados de Nirenberg e Khorana.
So this is one of our experiments.	Então este é um dos nossos experimentos.
A lot of good experiments in this.	Há muitas experiências enriquecedoras neste sentido.
Experiments were all wrong.	Todos os experimentos estavam errados.
These are ongoing experiments.	Eles são experimentos em andamento.
Early experiments in chemistry had their roots in the system of Alchemy, a set of beliefs combining mysticism with physical experiments.	Os primeiros experimentos em química tem suas origens no sistema de alquimia, um conjunto de crenças combinando misticismo e experimentos físicos.
After 10 years of experiments, I found it.	Após 10 anos de experimentos, Eu a encontrei.
Now, I can think of some possible experiments.	Agora, eu posso pensar em alguns experimentos possíveis.
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives	Cynthia Kenyon Experimentos que sugerem vidas mais longas
Zosimos described several of Mary's experiments and instruments.	Zósimo descreve vários de seus experimentos e instrumentos.
The crew also activated otherpreviously flown materials science experiments and participated in medical experiments in support of long duration flights.	O grupo também ativou outros experimentos de ciência dos materiais previamente realizados em outras missões e participou em experimentos médicos sobre o suporte de voos de longa duração.
Scattered documents suggest that a series of illegal experiments were being undertaken on the property by a clandestine research team, under the authority and supervision of the biomedical company Umbrella Corporation.	Documentos e arquivos espalhados pela casa sugerem que uma série de experimentos e atividades criminosas estavam sendo realizadas na propriedade, sob a autoridade do conglomerado farmacêutico Umbrella Corporation.
In 1849, Joule published results from his series of experiments (including the paddlewheel experiment) which show that heat is a form of energy, a fact that was accepted in the 1850s.	Em 1849, Joule publicou os resultados de sua série de experimentos (incluindo a experiência de pás) que mostram que o calor é uma forma de energia, fato que foi aceito em 1850.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.	Eu vou mostrar alguns experimentos científicos e tentar cobrir três experimentos musicais.
In the process of replicating others' experiments, Priestley became intrigued by unanswered questions and was prompted to undertake experiments of his own design.	No processo de replicação dos experimentos, Priestley ficou intrigado com perguntas sem respostas e foi solicitado a realizar experimentos em seu próprio estilo.
I perform a series of ghoulish experiments on food in this case, trying to calibrate a mathematical model so that one can predict exactly what the internal cooking times are.	Eu opero uma série de experimentos macabros nas comidas neste caso, tentando calibrar um modelo matemático para que qualquer um possa predizer qual é o tempo necessário para cozimento.
The state vector would not apply to individual cat experiments, but only to the statistics of many similarly prepared cat experiments.	Sendo esse o caso, o vetor estado não se aplicaria individualmente ao experimento do gato, mas apenas às estatísticas de muitos experimentos semelhantes.
What experiments would you run?	Que experimentos realizariam?
I started my own experiments.	Comecei meus próprios experimentos.
The experiments are incredibly simple.	Os experimentos são incrivelmente simples.
All other experiments operated successfully.	Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
So, this is some of the early feasibility experiments.	Este é um dos primeiros testes de viabilidade.
In the studio we do a lot of experiments.	No estúdio fazemos vários experimentos.
These kinds of experiments, they filter into architectural models.	Esses tipos de experimentos, se transformam em modelos arquitetônicos.
Some of the USML 1 experiments are described below.	Alguns dos experimentos do USML 1 são descritos abaixo.
Experiments do not need to be of the RCT type China certainly learned from its policy experiments without a proper control group.	As experiências não necessitam de ser do tipo EAC a China certamente aprendeu com as experiências das suas políticas, sem um grupo de controlo adequado.
The primary task of STS 61 A was to conduct a series of experiments, almost all related to functions in microgravity, in Spacelab D 1, the third flight of a Spacelab orbital laboratory module.	O objetivo primário era operar uma série de experimentos, sendo a maioria relacionados a funções em microgravidade, na Spacelab D 1, o quarto vôo de um Spacelab.
In a series of experiments similar to those performed earlier by Needham and Spallanzani, Pasteur demonstrated that life does not arise in areas that have not been contaminated by existing life.	Em uma série de experimentos similares aos que haviam sido feitos anteriormente por Needham e Spallanzani, Pasteur demonstrou que a vida não surge em áreas que não tenham sido previamente contaminadas por vida preexistente.
And so I did some experiments.	Então fiz alguns experimentos.
We were involved with several experiments.	Nós estivemos envolvidos em vários experimentos

Exibir esta página em português