Translation of "serious safety incidents" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious.
A maioria destes incidentes é pouco significativa, mas alguns são mais graves.
These incidents underscore the urgent need to keep children out of harm s way in order to ensure their safety.
Estes incidentes reforçam a necessidade urgente de manter as crianças longe do perigo, de modo a garantir a sua segurança.
It prompted serious soul searching and recognition that safety can never be taken for granted anywhere.
Provocou uma introspecção séria e um reconhecimento de que a segurança não pode ser um dado adquirido em lugar nenhum.
This situation is very serious, putting at risk the lives and physical safety of the occupiers.
Essa situação é muito séria, colocou em risco a vida e integridade física dos ocupantes.
Notable incidents Numerous incidents have been reported regarding Russian roulette.
Incidentes notáveis Numerosos incidentes relacionados à roleta russa têm sido reportados.
Protesters are still camping out on the Pearl Roundabout, where there have previously been serious incidents of violence and at least eight deaths.
Protestantes ainda estão acampados na Rotatória Pearl , onde já houve sérios incidentes de violência e pelo menos oito mortes ocorreram.
Safety safety first?
Segurança em primeiro lugar.
Incidents, failures, and setbacks The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures.
Incidentes, falhas, e reveses O programa espacial soviético passou por um número de acidentes fatais e falhas.
Incidents (1992), University of California Press Berkeley.
The Fashion system de la mode (1967), University of California Press Berkeley.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística.
Serious design, serious play, is something else.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses.
Nos anos 90, houve uma série de escândalos relativos à produção de bens de marca nos EUA trabalho infantil, trabalho forçado, graves abusos de saúde e segurança
Zzzzzzip for safety.
Zzzzzip para segurança.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
Article 5 Major incidents The ECB and the ( acceding country national central bank ) shall inform each other immediately of major counterfeit incidents concerning euro banknotes .
Artigo 5.o Incidentes sérios O BCE e o banco central do país aderente comunicarão prontamente um ao outro a ocorrência de incidentes sérios envolvendo notas de euros .
Unlike previous protests, this one ended without any major incidents.
Diferente dos protestos anteriores, este terminou sem maiores incidentes.
In 1987, 127 incidents resulted in 234 deaths in Pakistan.
em 1987, cerca de 127 incidentes resultaram em 234 mortes no Paquistão.
A year and a half after having been authorized to resume flights to Portugal, the Angolan airline TAAG, is again involved in serious problems related to the safety of its planes.
Um ano e meio depois de ter recebido autorização para retomar os voos para Portugal, a companhia aérea angolana TAAG, vê se novamente envolvida em sérios problemas relacionados com a segurança dos seus aviões.
But that's just safety.
Mas isso é somente segurança.
Safety margin against deflation
Margem de segurança face à deflação
Health and safety assessment
Avaliação do ciclo de vida das notas de euro
Health and safety assessment
Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Farming and Food Safety
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
You speak of safety, what safety have we got on the streets in Maputo?
Fala de segurança que segurança o sr tem nas ruas de maputo ?
I'm serious.
Falo sério.
Be serious.
Ser sérios.
Serious Golmal
Serious Golmal
Get serious.
Fique sério.
Get serious.
Fale sério.
I'm serious.
Estou falando sério.
I'm serious.
Eu estou falando sério.
It's serious.
Isto é sério.
Get serious!
Fique sério.
Be serious.
Fique sério.
Be serious.
Fique séria.
Be serious.
Fiquem sérios.
Be serious.
Fiquem sérias.
Be serious.
Fica sério.
Be serious.
Fica séria.
Anthropologist Mércio Gomes depicts the complicated background of the latest incidents
O antropólogo Mércio Gomes descreve o complicado contexto dos últimos incidentes
Given these incidents, how do Hispanics approach the issue of racism?
Diante desses recentes fatos, como nós hispânicos abordamos a questão do racismo?
You know. What about safety?
Isso é seguro?

 

Related searches : Food Safety Incidents - Serious Safety Issues - Incidents - Recent Incidents - Violent Incidents - It Incidents - Negative Incidents - Unusual Incidents - Individual Incidents - Escalate Incidents - Separate Incidents - Special Incidents - Report Incidents