Translation of "service owner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Owner - translation :

Proprietário

Service - translation :

Serviço

Service owner - translation :

Proprietário do serviço

Keywords : Dono Proprietário Proprietária Dona Antigo Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

(Owner?	(Dono?
Wrong because there were other ways to punish Facebook (WhatsApp's owner) without shutting down the service, and thereby harming its users.	Equivocada porque havia outros caminhos a serem seguidos, e que implicassem em prejuízos ao Facebook (dono do WhatsApp), sem que fosse necessário tirar o serviço do ar e prejudicar seus usuários.
The voice of the owner and the owner of the voice	A Voz do Dono e o Dono da Voz
Wrong because there were other ways to punish Facebook (WhatsApp's owner) without shutting down the service, and thereby harming its users. Gustavo Gindre, Intervozes	Equivocada porque havia outros caminhos a serem seguidos, e que implicassem em prejuízos ao Facebook (dono do WhatsApp), sem que fosse necessário tirar o serviço do ar e prejudicar seus usuários. Gustavo Gindre, Intervozes
I know the owner.	Conheço o proprietário.
Tom was the owner.	Tom era o dono.
Tom is the owner.	Tom é o dono.
I'm not the owner.	Não sou o dono.
Verena Gois, owner of a food home delivery service in Luanda, shares with us a simple but tasty recipe for moamba de galinha with funge de bombó	A Verena Gois, dona de um serviço de entrega de comida ao domicílio em Luanda, partilha connosco uma simples mas saborosa receita de galinha com funge de bombó
Definitions are added of insurance intermediaries , terrorism , beneficial owner , trust and company service providers , politically exposed persons ( PEPs ) , the financial intelligence unit , the business relationship and shell banks .	São aditadas definições relativas a mediadores de seguros , terrorismo , beneficiário efectivo , fundo fiduciário e prestadores de serviços a empresas , pessoas politicamente expostas , unidade de informação financeira , relações comerciais e bancos fictícios .
Rear end, owner. Rear end wins.	Traseiro, dono ... o traseiro vence.
Who's the owner of this property?	Quem é o dono desta propriedade?
I'm the owner of this restaurant.	Eu sou o dono deste restaurante.
I'm the owner of this restaurant.	Eu sou a dona deste restaurante.
The plan to build the arena was created by Blackhawks owner Bill Wirtz and Bulls owner Jerry Reinsdorf.	O plano para construir a arena foi criado por Jerry Reinsdorf e Bill Wirtz, os proprietários dos dois times, respectivamente.
Everyone was an owner in this page.	Cada um era dono dessa página.
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
Who is the owner of this house?	Quem é o dono desta casa?
Tom is the owner of a supermarket.	Tom é o dono de um supermercado.
He is the owner of this land.	Ele é o dono desta terra.
Tom is an ice cream shop owner.	Tom é dono de uma sorveteria.
Is he the owner of this house?	Ele é o proprietário da casa?
He is the owner of the company.	Ele é o proprietário da empresa.
Tom is the owner of this restaurant.	O Tom é o proprietário desse restaurante.
The owner of the Ad Company, A.V.	Foi para Nova Iorque, onde foi apanhado de surpresa.
In 1988, Larry Livermore, owner of Lookout!	Algum tempo depois, Larry Livermore, dono da Lookout!
A 28 year old cell phone shop owner.	Um dono de loja de celulares de 28 anos.
That's it. Image removed at request of owner.	É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
He is the lawful owner of the company.	Ele é o dono legal da empresa.
I cannot claw my owner , said the cat.	Não posso unhar meu dono , disse o gato.
The owner of the flat speaks excellent English.	O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.
The owner of the flat speaks excellent English.	O dono do apartamento fala muito bem o inglês.
Dreams have only one owner at a time.	Dreams have only one owner at a time.
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index	Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
The workers demanded that they talk with the owner.	Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
Police interviewed every single house owner in the neighborhood.	A polícia interrogou, de um por um, todos os proprietários de residência do bairro.
His father, Harm Kamerlingh Onnes, was a brickworks owner.	Seu pai, Harm Kamerlingh Onnes, era proprietário de uma fábrica de tijolos.
The provisions in the proposed directive concerning payer information do not seem to exempt the application of other customer due diligence procedures to the service of money transmission , including the identification of a beneficial owner .	As disposições da directiva proposta relativas à informação sobre os remetentes não parecem isentar o serviço de transferência de fundos da aplicação de medidas de vigilância relativas aos clientes , incluindo a identificação do beneficiário efectivo .
A service requires a service in return.	Um serviço exige um serviço de retorno.
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).	Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
This owner has a pet peeve about bad automobile entries.	Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing	Desenvolvimento estatístico do IHPC , incluindo os dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário
A second priority is the treatment of owner occupied housing .	O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade .
Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said	Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse

Exibir esta página em português