Translation of "sessile polyp" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Polyp - translation :

Pólipo

Sessile - translation :

Séssil

Sessile polyp - translation :

Pólipo séssil

Keywords : Pólipo Tentáculos Hás Kentucky Cólon

Examples (External sources, not reviewed)

The great majority are sessile.	A grande maioria são sésseis.
PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.	Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.
...a polyp with tentacles..!	...um pólipo com tentáculos...
See also section 5.1. If a polyp is found, adherence to current polyp follow up guidelines is recommended.	Ver também a secção 5.1. Se for detetado um pólipo, recomenda se o cumprimento das normas orientadoras atuais sobre seguimento de pólipos.
In PolyP, generic functions are called polytypic .	Nelas as funções são chamadas polytypic .
Rhizocephala, fish lice, tongue worms) and some are sessile (e.g.	O corpo é geralmente dividido em cefalotórax (cabeça e tórax fundidos) e abdómen.
About 25 species are colonial (e.g., Sinantherina semibullata ), either sessile or planktonic.	Cerca de 25 espécies são coloniais (por exemplo, Sinantherina semibullata), sésseis ou planctônicas.
In the absence of a pedicel, the flowers are described as sessile.	Na sua ausência, diz se que as flores são sésseis.
Chest discomfort, feeling drunk, hyperthermia, inflammation, mass, oedema, polyp	Desconforto no peito, edema, hipertermia, inflamação, nódulo, pólipo, sensação de embriaguez
The leaves are sessile, but have a narrow part near the stem which is a pseudo petiole.	Suas folhas crescem em rosetas e são de ovaladas a elípticas com nervura paralela.
Cystocele, endometrial disorder, endometrial hypertrophy (sonographic endometrial thickness), uterine polyp, vaginal discharge, vaginal disorder	(espessura do endométrio avaliada por sonografia), leucorreia, pólipo uterino Pouco frequentes
Calculus bladder, hypercalciuria, hypertonic bladder, nephrosclerosis, urethral haemorrhage, urinary bladder polyp, urinary tract disorder	Alteração do tracto urinário, bexiga hipertónica, cálculo na bexiga, hemorragia uretral, hipercalciúria, nefroesclerose, pólipos da bexiga urinária
Cystocele, endometrial disorder, endometrial hypertrophy (sonographic endometrial thickness), uterine polyp, vaginal discharge, vaginal disorder	Cistocelo, doença do endométrio, doença vaginal, hipertrofia do endométrio (espessura do endométrio avaliada por sonografia), leucorreia, pólipo uterino
The other three polyp types are known as dactylozooid (defense), gonozooid (reproduction), and gastrozooid (feeding).	Cada indivíduo tem gonozoóides específicos (órgãos sexuais ou partes, do sexo masculino ou feminino, destinadas à reprodução).
The incidence of the following tumours was also increased in female rats thyroid follicular cell adenoma, carcinoma and combined adenoma or carcinoma, adrenal cortical combined adenoma or carcinoma, cervical schwannoma, uterine endometrial stromal polyp, and combined polyp or sarcoma.	A incidência dos tumores referidos a seguir foi igualmente aumentada em fêmeas de rato adenoma, carcinoma e combinação de adenoma ou carcinoma das células foliculares da tiroide, combinação de adenoma ou carcinoma cortical suprarrenal, schwannoma cervical, pólipo e combinação de pólipo ou sarcoma do estroma endométrico.
But this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him.	Mas este pólipo continuaria e nos diria que seus vizinhos eram claramente cópias idênticas dele.
Endonasal meningoceles lie at the roof of the nasal cavity and may be mistaken for a nasal polyp.	Meningoceles endonasais se encontram na fossa nasal e pode ser confundida com um pólipo nasal.
Leaves are simple, opposite, nearly sessile, linear or scale like, sometimes absent or very small, linear or filiform, distinct or united with short membranous ochreae.	Espécies Classificação do gênero Ligações externas PPP Index USDA Plants Database Germplasm Resources Information Network (GRIN)
Results demonstrated a statistically significant reduction in polyp burden in all celecoxib treatment groups compared to the corresponding placebo treatment groups.	Os resultados demonstraram uma diferença estatisticamente significativa na redução nos pólipos em todos os grupos de tratamento com celecoxib, comparativamente ao grupo de tratamento com placebo.
The phylactolaemates live in all types of freshwater environment lakes and ponds, rivers and streams, and estuaries and are among the most abundant sessile freshwater animals.	Os phylactolaemata vivem em todos os tipos de ambiente de água doce lagos e lagoas, rios e córregos, e estuários e estão entre os mais abundantes animais de água doce sésseis.
Micturition urgency, nocturia, pollakiuria, urethral disorder, urinary incontinence Calculus bladder, hypercalciuria, hypertonic bladder, nephrosclerosis, urethral haemorrhage, urinary bladder polyp, urinary tract disorder	Alteração uretral, incontinência urinária, nictúria, polaquiúria, urgência miccional Alteração do tracto urinário, bexiga hipertónica, cálculo na bexiga, hemorragia Raras uretral, hipercalciúria, nefroesclerose, pólipos da bexiga urinária Doenças dos órgãos genitais e da mama Cistocelo, doença do endométrio, doença vaginal, hipertrofia do endométrio Frequentes
The effect of Onsenal induced reduction of polyp burden on the risk of intestinal cancer has not been demonstrated (see sections 4.4 and 5.1)	Não foi demonstrado o efeito da redução do número de pólipos induzido pelo Onsenal sobre o risco de cancro intestinal (ver secções 4. 4 e 5. 1).
The effect of Onsenal induced reduction of polyp burden on the risk of intestinal cancer has not been demonstrated (see sections 4.4 and 5.1)	Não foi demonstrado o efeito da redução do número de pólipos, induzido pelo Onsenal, sobre o risco de cancro intestinal (ver secções 4. 4 e 5. 1).
The effect of Onsenal induced reduction of polyp burden on the risk of intestinal cancer has not been demonstrated (see sections 4.4 and 5.1)	Não foi demonstrado o efeito da redução do número de pólipos induzido pelo Onsenal sobre o risco de cancro intestinal (ver secções 4.4 e 5.1).
The effect of Onsenal induced reduction of polyp burden on the risk of intestinal cancer has not been demonstrated (see sections 4.4 and 5.1)	Não foi demonstrado o efeito da redução do número de pólipos, induzido pelo Onsenal, sobre o risco de cancro intestinal (ver secções 4.4 e 5.1).
In a rat carcinogenicity study increases in benign tumours of the mammary gland (fibroadenoma), uterus (polyp) and thyroid (C cell adenoma) were noted in females.	Num estudo de carcinogenicidade em ratos, registou se um aumento do número de tumores benignos da glândula mamária (fibroadenoma), do útero (pólipo) e da tiróide (adenoma das células C) nas fêmeas.
Some rotifers are free swimming and truly planktonic, others move by inchworming along a substrate, and some are sessile, living inside tubes or gelatinous holdfasts that are attached to a substrate.	Alguns rotíferos são de natação livre e verdadeiramente planctônicas, outros se movem ao longo de um substrato, e alguns são sésseis, vivendo dentro de tubos ou superfícies gelatinosas que estão ligados a um substrato.
Abdominal tenderness, anal fissure, anal spasm, cheilitis, cheilosis, colitis ulcerative, duodenal ulcer, duodenitis, dysphagia, gastric polyps, inguinal hernia, mouth ulceration, oesophagitis, oral pain, rectal polyp, rectal ulcer, stomach discomfort	Dor abdominal, dor no abdomen inferior, dor no abdominal superior, flatulência, gastrite, síndrome do cólon irritável, xerostomia Colite ulcerativa, desconforto no estômago, disfagia, dor oral, duodenite, Raras esofagites, espasmos anais, fissura anal, hérnia inguinal, pólipos gástricos, pólipos rectais, queilose, sensibilidade abdominal, úlcera duodenal, ulceração na boca, úlcera rectal Afecções hepatobiliares Pouco frequentes
Abdominal tenderness, anal fissure, anal spasm, cheilitis, cheilosis, colitis ulcerative, duodenal ulcer, duodenitis, dysphagia, gastric polyps, inguinal hernia, mouth ulceration, oesophagitis, oral pain, rectal polyp, rectal ulcer, stomach discomfort	Colite ulcerativa, desconforto no estômago, disfagia, dor oral, duodenite, esofagites, espasmos anais, fissura anal, hérnia inguinal, pólipos gástricos, pólipos rectais, queilose, sensibilidade abdominal, úlcera duodenal, ulceração na boca, úlcera rectal
Adverse drug reactions listed for the post marketing population are only those that are not already listed for the arthritis trials (Table 1) or the polyp prevention trials (Table 2).	As reacções adversas medicamentosas listadas para a população pós comercialização são, unicamente, aquelas que não estão já listadas para os ensaios de artrite (Tabela 1) ou de prevenção de pólipos (Tabela 2).
Adverse drug reactions listed for the post marketing population are only those that are not already listed for the arthritis trials (Table 1) or the polyp prevention trials (Table 2).	As reacções adversas medicamentosas listadas para a população pós comercialização são, unicamente, aquelas que não estão já listadas para os ensaios de artrite (Tabela 1) ou de prevenção de pólipos (Tabela 2).
They are extremelly useful as they are sessile which means they are closely representative of the environment where they are sampled or placed (caging) , and they are breathing water all along the day, exposing their gills and internal tissues bioaccumulation.	They are extremelly useful as they are sessile which means they are closely representative of the environment where they are sampled or placed (caging) , and they are breathing water all along the day, exposing their gills and internal tissues bioaccumulation.
The most interesting discovery of late, I think is the so called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.	A descoberta recente mais interessante, eu suponho, é a chamada água viva imortal, que foi observada em laboratório para poder ser capaz de reverter ao estado pólipo depois de atingir total maturidade.
The most interesting discovery of late, I think is the so called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.	Eu acho que a descoberta recente mais interessante foi a da chamada Medusa Imortal , que, em laboratório, observou se ser capaz de regressar ao seu estado de pólipo depois de atingir a maturidade.
Breast disorder female, breast induration, breast pain, cervix disorder, cervical dysplasia, cervical polyp, colpocele, endometrial hyperplasia (based on investigator reporting), genital discharge, genital haemorrhage, hydrometra, metrorrhagia, postmenopausal haemorrhage, rectocele, uterine cervical erosion, uterine prolapse, vaginal haemorrhage, vaginal prolapse, vulvovaginal pruritus	Alteração na mama, alteração no cérvix, diplasia cervical, dor na mama, erosão cervical uterina, hemorragia genital, hemorragia pós menopáusica, hemorragia vaginal, hidrometra, hiperplasia endometrial (com base nos relatórios do investigador), leucorreia, metrorragia, nódulo na mama, pólipo cervical, prolapso uterino, prolapso vaginal, prurido vulvovaginal, rectocele
The additional adverse reactions listed by system organ class and ranked by frequency in Table 2 were reported at incidence rates greater than placebo for subjects treated with celecoxib 400 mg to 800 mg daily in long term polyp prevention trials of duration up to 3 years (the APC and PreSAP trials see Section 5.1, Pharmacodynamic properties	As reacções adversas adicionais listadas por sistema de classe de órgãos e distribuídas por frequência na Tabela 2, foram notificadas com taxas de incidência superiores ao placebo para indivíduos tratados com 400 mg a 800 mg diários de celecoxib nos ensaios de longa duração para prevenção de pólipos com duração até 3 anos (ensaios APC e PreSAP ver secção 5. 1, Propriedades farmacodinâmicas

Exibir esta página em português