Translation of "set a ceiling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ceiling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The lead singer of the band set off fireworks and sparks hit the ceiling. | O vocalista da banda ergueu um centelhador de fogos de artifício e as faíscas atingiram o teto. |
| ceiling itself . | próprio valor do limite máximo revisto . |
| There is a dragonfly on the ceiling. | Tem uma libélula no teto. |
| I saw a fly on the ceiling. | Vi uma mosca no teto. |
| I saw a fly on the ceiling. | Eu vi uma mosca no teto. |
| Tom hung a light from the ceiling. | Tom pendurou uma luz no teto. |
| This is a wall, a ceiling, and a floor. | Esta é uma parede, um teto e um piso. |
| I saw a spider walking on the ceiling. | Vi uma aranha andando pelo teto. |
| We have set a figure of USD 180 million in the United States they are talking about USD 1 billion as a maximum ceiling for covering claims payments. | Fixámos um valor de 180 milhões de dólares nos Estados Unidos fala se de 1000 milhões de dólares de plafond máximo destinados a indemnizações. |
| There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling. | Havia um belo lustre pendurado no teto. |
| There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling. | Havia um belo candelabro pendurado no teto. |
| There's a bat on the ceiling in my office! | Tem um morcego no teto do meu escritório! |
| Can you reach the ceiling? | Você alcança o teto? |
| Can you reach the ceiling? | Você consegue alcançar o teto? |
| He painted the ceiling blue. | Ele pintou o teto de azul. |
| Tom pointed toward the ceiling. | Tom apontou em direção ao teto. |
| Tom can touch the ceiling. | Tom consegue tocar o teto. |
| Tom looked at the ceiling. | Tom olhou para o teto. |
| Tom painted the ceiling white. | Tom pintou o teto de branco. |
| Article 8 lays down the method for calculating the amounts to be set off against the ceiling for loans granted under the facility . | O artigo 8º define o método de cálculo dos montantes a imputar ao limite máximo dos empréstimos a conceder ao abrigo do mecanismo . |
| And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase. | E também, despedaçar o teto de vidro é uma frase terrível. |
| The chapel was refitted with stalls, a gallery and a new ceiling. | A capela foi reformada com barracas, uma galeria e um novo teto. |
| The lamp hung from the ceiling. | A lâmpada estava pendurada no teto. |
| Tom pointed up to the ceiling. | Tom apontou para o teto. |
| Tom painted the ceiling light blue. | Tom pintou o teto de azul claro. |
| Tom is looking at the ceiling. | Tom está olhando para o teto. |
| Tom looked up at the ceiling. | Tom olhou para o teto. |
| What crazy person would pop their head through a glass ceiling? | Que pessoa louca estouraria sua cabeça em um teto de vidro? |
| In addition to the ceiling rates, the minimum amount assessed to any member nation (or floor rate) is set at 0.001 of the UN budget. | Além de uma taxa limite, o valor mínimo avaliado a qualquer membro nação (ou de 'andar' taxa) é fixado em 0,001 do orçamento da ONU. |
| Tom spent the morning painting the ceiling. | Tom passou a manhã pintando o teto. |
| But the glass ceiling is only a small part of the issue. | Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. |
| But the glass ceiling is only a small part of the issue. | Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema. |
| Heavy rain was blamed in the collapse of a chunk of ceiling. | Fortes chuvadas foram culpadas pelo colapso dum pedaço de tecto. |
| And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet. | E aquela laje não tinha nenhum forro, só a metade era coberta apenas por uma folha de metal. |
| I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze. | Eu também coloquei um espelho no teto, e um pouco de neblina, uma fumaça. |
| A downwards revision of the present ceiling of 16 billion is therefore justified . | Esta situação justifica uma diminuição do limite máximo actual de 16 mil milhões de euros . |
| Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling. | Madeleine Albright Significa romper barreiras. |
| Was this the end of the lavender ceiling ? | Seria isto o fim do tecto lilás ? |
| With decorations on the ceiling byRidolfo del Ghirlandaio. | As decorações do tecto são obra de Ridolfo del Ghirlandaio. |
| Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor. | Uma vez que o ar quente sobe, as ventoinhas de teto podem ser usados para manter um compartimento mais quente no inverno através da circulação do ar quente estratificado, do teto para o pavimento. |
| Minor built a central bubble for the ceiling to give the bridge a human touch. | Minor construiu uma bolha central para o teto, algo que dava um toque mais humano. |
| And we're always below the glass ceiling, the women. | E estamos sempre embaixo do teto de vidro, as mulheres. |
| What color are you going to paint the ceiling? | De que cor você vai pintar o teto? |
| A countable set is either a finite set or a countably infinite set. | Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável. |
| The core elements of this further proposal are 1 ) the level of the default interim MIF for cross border SDD is set at 8.8 cents , which has to be understood as a maximum ( ceiling ) also | Os elementos principais desta nova proposta são os seguintes 1 ) a comissão de intermediação multilateral transitória aplicável por defeito aos Débitos Directos SEPA a nível transfronteiras é fixada em 8.8 cêntimos , valor que deve |
Related searches : Set Ceiling - Impose A Ceiling - A Glass Ceiling - Hit A Ceiling - A Ceiling Of - Putting A Ceiling - Put A Ceiling - A Set - Set Set Set - Set A Spell - Set A Step - A Set Date - Set A Field
