Translation of "set a default" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Default - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Set as default resource target | Definir como alvo de recursos por omissão |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Repara que a janela de configuração permite te definir um valor por omissão para esta opção. |
| There is one hedging set for each issuer of a reference debt instrument that underlies a credit default swap . | Existe um conjunto de cobertura para cada emitente de um título de dívida de referência subjacente a um swap de risco de incumprimento . |
| But the moment you set this as the default it has a huge power over whatever people end up doing. | Mas no momento em que você define esse como o padrão ele exerce uma força enorme sobre qualquer que seja a decisão final. |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reservado , por defeito , para a liquidação em SP através do MIC . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reservado , por defeito , para a liquida ção em SP através do MIC . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reser vado , por defeito , para a liquidação em SP através do MIC . |
| Default | Omissão |
| (default) | (predefinido) |
| Default. | Por omissão. |
| Most cellular phones have the Bluetooth name set to the manufacturer and model of the phone by default. | Vários telefones têm o nome Bluetooth configurado de fábrica para o modelo do aparelho. |
| d, default display the default access control list | d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão |
| The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on. | O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante. |
| Couldn't find a default signal name | Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão |
| Only used if camera white balance is not set. The default is to use a fixed color balance based on a white card photographed in sunlight. | Só é usado se o balanceamento de branco da máquina não estiver definido. Por omissão, usa se um balanceamento de branco baseado num cartão branco fotografado à luz do sol. |
| Default format | Formato por omissão |
| Use default | Utilizar omissão |
| Default project directory | Seleccionar directório |
| Default project directory | Directório por omissão do projecto |
| Override default settings | Ignorar as definições por omissão |
| Current default target | Alvo por omissão actual |
| Default window height | altura da janela por omissão |
| Default window width | Largura da janela por omissão |
| Default GNOME Theme | Tema GNOME por Omissão |
| Default Author Identity | Identidade Predefinida do Autor |
| By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts. | Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB. |
| Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement | Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement |
| Default applications for LXSession | Aplicações padrão para LXSession |
| The default is kdebug.dbg. | Por omissão é kdebug.dbg. |
| The Default Main Toolbar | A Barra de Ferramentas Principal |
| ( c ) claiming default interest | c ) reclamação do pagamento de juros de mora |
| Once you have selected a new cvsup server, simply replace default host cvs.kde.org with default host cvsup.your.new.host in your cvsup script. | Assim que tiveres selecionado um novo servidor cvsup, muda simplesmente default host cvs.kde.org para default host cvsup.your.new.host no teu 'script' do cvsup. |
| A list of plugins that are disabled by default | Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão |
| A list of plugins that are disabled by default. | Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão. |
| A list of plugins that are disabled by default | Uma lista de plugins que estão desativados por omissão |
| A list of plugins that are disabled by default. | Uma lista de plugins que estão desativados por omissão. |
| The default value is 500ms, or half a second. | O valor por omissão é 500ms, ou seja, meio segundo. |
| You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status). | Podes também ler os níveis de volume por omissão (repondo os assim nos valores pré definidos). |
| Restore the default menu layout | Repor a disposição por omissão do menu |
| Configure the system default alternatives | Configure as predefinições alternativas do sistema |
| The default is 15 seconds. | O valor por omissão é de 15 segundos. |
| The default is Message Box . | O valor por omissão é Mensagem . |
| The default is KDE 2. | Por omissão, é o KDE 2. |
| Default Author Identity for IPTC | Identidade Predefinida do Autor no IPTC |
Related searches : Set Default - Set Default Options - Set Default Printer - Set Default Value - Set Default Password - Set By Default - Set As Default - Set Per Default - A Default - A Set - Constitute A Default - Declare A Default - Cure A Default - Constitutes A Default
