Translation of "set its sights" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is never the wrong moment for the world to set its sights on ending hunger, once and for all.
É sempre altura para o mundo se concentrar na erradicação da fome, de uma vez por todas.
Main sights Gole dell'Alcantara.
Ligações externas Página oficial
The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication.
A FAO aceitou este desafio e está formalmente a ajustar a sua estratégia para acabar com a fome.
They were just beyond our sights.
eles estiveram sempre a frente de nossos olhos.
Main sights Stringed Instruments Museum References
Infelizmente, foram descobertas e rapidamente assassinadas.
Main sights Giardino Botanico Loreto Grande References
Estende se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab km².
Main sights Transportation References BR External links
Estende se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 560 hab km².
Main sights Civil structures Carlos III Bridge.
As temperaturas médias máximas oscilam entre os 18 C e 22 C.
Main sights For information about main ancient landmarks in the comune of Santa Maria Capua Vetere, see Main sights in Capua.
Santa Maria Capua Vetere é o Cápua antigo, um dos povoados bem importantes de Império Romano.
Main sights St Vincent's Church Carmo Church References
Desporto Na freguesia existe o Soarense Sport Clube fundado em 1926.
Main sights Museo dei Bronzi dorati http www.bronzidorati.com .
Estende se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab km².
Main sights Religious architecture Brenner Parish church Hl.
Estende se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab km².
Eleven foundations in Germany partners in the coalition 'Engaged Europeans' have set their sights on presenting Europe in a positive light to counter these negative voices.
Onze fundações na Alemanha sob a coalizão Europeus Engajados se uniram em torno do objetivo de contrapor aos relatos negativos um retrato positivo da Europa.
And pretty soon we were seeing sights like this.
E logo nós estavamos vendo cenas como estas.
History Main sights Messapic walls (3rd 4th centuries BC)
Faz fronteira com Giuggianello, Maglie, Palmariggi, Sanarica, Scorrano.
Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition.
Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua.
I'll just walk around Boston and see the sights by myself.
Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.
Sights Rennes is classified as a city of art and history.
Além disso, Rennes é uma grande cidade estudantil.
Having found success in Europe, the band set their sights on North America, by releasing the album there in November 2000, and started the US Club Tour in February 2001.
Tendo encontrado sucesso na Europa, a banda deciciu então se focar na América do Norte, lançando o álbum por lá em novembro de 2000 e começando a U.S. Club Tour em fevereiro de 2001.
Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights.
A cidade de Chrudim se apresentará a você como uma cidade bonita com uma variedade de monumentos interessantes.
Later, Jack is forced to choose between those he loves and national security when the Chinese set their sights on sensitive circuitry that could trigger a war between the U.S. and Russia.
Depois, Jack deve escolher entre seus entes queridos e a segurança nacional quando os chineses tomam posse de um aparelho que vai começar uma guerra entre os EUA e a Rússia.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.
1770 Captain James Cook sights the eastern coast of what is now Australia.
1770 O capitão James Cook avista a Austrália pela primeira vez.
The following are some aspects of its feature set.
Faz parte do conjunto de aplicativos Microsoft Office.
On this hill is the Alcazaba, one of the main sights of the city.
É nesta colina que se encontra a alcáçova, uma das vistas mais emblemáticas da cidade.
After the storm, the armada sights Calicut, and Vasco da Gama gives thanks to God.
Vendo as suas embarcações quase perdidas, Vasco da Gama dirige uma prece a Deus.
A formal theory is said to be effectively generated if its set of axioms is a recursively enumerable set.
A teoria axiomática é tida como efetivamente gerada se seu conjunto de axiomas é um conjunto recursivamente enumerável.
World War II era gun directors, gun data computers, and bomb sights used mechanical analog computers.
As miras de bombas da segunda guerra mundial usavam computadores analógicos mecânicos.
This 30 minute documentary has no narration and relies on sights and sounds of the Tour.
Este documentário de 30 minutos não tem narração e utiliza imagens e sons do Tour.
It is among the best known sights in Berlin, and has around a million visitors a year.
Ela é conhecida entre os melhores pontos turísticos, em Berlim, e recebe cerca de um milhão de visitantes por ano.
The ECB also needed to set up its own organisation and procedures .
Além disso , o BCE teve de definir também a sua própria organização e procedimentos .
In order to achieve its objectives , the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments
A f im de atingir os seus objectivos , o Eurosistema dispõe de um conjunto de instrumentos de política monetária o
Don t miss the natural sights as well, for example the basalt peak of Vlčí hora or Michalova hora.
Você gostará também da variedade de localidades naturais, por exemplo, o pico de basalto Vlčí hora ou a serra de Michalova hora.
Constantine ordered his forces to set its gates on fire and scale its walls, and took the town quickly.
Constantino ordenou que suas forças botassem fogo no portão e escalassem suas muralhas, tomando a cidade rapidamente.
Now, being Iranian American presents its own set of problems, as you know.
Agora, ser iraniano americano tem lá os seus problemas, como sabem.
The basis for any language is its grammar and set of syntactic rules.
A base de qualquer língua é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.
The basis for any language is its grammar and set of syntactic rules.
A base de qualquer idioma é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.
Moreover, each archaic kingdom of current China had its own set of characters.
Além disso, cada reino arcaico da China atual teve seu próprio conjunto de caracteres.
Its boundary is the set consisting of the two points a and b .
Seu bordo é o conjunto que consiste dos dois pontos a e b .
In order to achieve its objectives , the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments the Eurosystem
A fim de atingir os seus objectivos , o Eurosistema dispõe de um conjunto de instrumentos de política monetária o Eurosistema realiza
Beyond its foundational role, set theory is a branch of mathematics in its own right, with an active research community.
Além de seu papel fundamental, a teoria dos conjuntos é um ramo da matemática em si própria, com uma comunidade de pesquisa ativa.
The Bert Rutans and Richard Bransons of this world have got this in their sights and I salute them.
O Bert Rutans e Richard Bransons, parte desse universon, já tem isso em vista e eu os saúdo,
Turistic Sights Azul Hill, original Morro Azul ( Freymund Germer Ecological Park )It is 18 km from the city center.
Pontos turísticos Parque Ecológico Freymund GermerConhecido também como Morro Azul, fica a 18 km do centro da cidade.
Limits may only be set in relation to an AL group in its entirety .
Só se podem impor limites a um grupo LA inteiro .
and made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .
and made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .