Translation of "set new directions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| New Directions, 1972. | New Directions, 1972. |
| Williams' major collections are published by New Directions in New York City. | A maior parte foi publicada pela New Directions, em Nova York. |
| In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. | Com este objetivo, precisamos introduzir novas forças com novos eixos de cargas. |
| I'm going to share two directions that are new in my work. | Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho. |
| (Miss)understood (January 2006), Hamasaki's seventh studio album, showed new musical directions. | Seu 7º álbum, (Miss)understood, de Janeiro de 2006, mostrou seu novo estilo musical. |
| 6.2 Directions | 6.2 Direcções |
| Map and road directions | Mapa e indicações de acesso |
| Tom asked for directions. | O Tom pediu informação sobre um endereço. |
| I just needed directions. | Eu apenas precisava de indicações. |
| Since the wind blows in all directions, Ehecatl was associated with all the cardinal directions. | Por vezes era associado com os quatro pontos cardeais, pois o vento vem e vai em todas direções. |
| My brother bought a new television set. | Meu irmão comprou um novo aparelho de televisão. |
| When you build them right, they will be led to completely new directions that the creators never even dreamed of. | Quando você os constroi certo, eles conduzirão plenamente a novas direções que os criadores nunca haviam sonhado. |
| The manuscript was turned down, with more or less regret, by Viking, Simon Schuster, New Directions, Farrar, Straus, and Doubleday. | O manuscrito foi recusado, com certo arrependimento, pelas editoras Viking, Simon Schuster, New Directions, Farrar, Straus e Doubleday. |
| The directions of Cape Verdean music | Ninguém entende crioulo. |
| I hope my directions were clear. | Espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| I hope my directions were clear. | Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| So the Internet needs addressing and directions. | Portanto a Internet precisa de endereçamento e direções. |
| And how odd the directions will look! | E quão estranho parecerá o endereço! |
| I wish I had obeyed his directions. | Queria ter obedecido às suas instruções. |
| These animals are going in different directions. | Estes animais estão andando em direções diferentes. |
| These verbs of motion or phrases can be taken as Plautine stage directions since no overt stage directions are apparent. | Estas frases ou verbos de movimento podem ser interpretadas como as direções de palco de Plauto, já que estas não costumavam ser indicadas no teatro da época. |
| And I faced a whole new set of challenges. | Então tive que enfrentar uma série de novos desafios. |
| My uncle brought a new TV set for us. | O meu tio comprou uma televisão nova para nós. |
| The three associates will set up a new company. | Os três sócios vão constituir uma nova sociedade. |
| It can fly in all directions, even backwards. | Pode voar em todas as direções, inclusive para trás. |
| Location the Eurotower ( see map and road directions ) | Local Eurotower ( ver mapa e indicações de acesso ) |
| This is an example from a new version of Scratch that we'll be releasing in the next few months, and we're looking again to be able to push you in new directions. | Esse é um exemplo de uma nova versão do Scratch que estaremos lançando nos próximos meses, e estamos tentando ser capazes de guiá los em novas direções. |
| Censors and transparency, the overheads go in both directions. | Censores e transparência, os administradores vão em ambas as direções. |
| Turn off here and follow the directions given above . | Sair então da auto estrada e seguir as direcções indicadas acima . |
| In 1881 he set out for a new home in London. | De novo expulso, vai para a Bélgica, depois para Londres. |
| And you can see, eventually the airport actually flips directions. | E veem que a certo ponto o aeroporto muda direções. |
| Criticism flew in all directions and no one was spared. | Não faltaram crítica em todas as direções e ninguém foi poupado. |
| I saw some small animals running away in all directions. | Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções. |
| I think it's time for me to ask for directions. | Eu acho que é hora de eu perguntar o caminho. |
| Bowie explored new directions on The Buddha of Suburbia (1993), a soundtrack album of incidental music composed for the TV series adaptation of Hanif Kureishi's novel. | Bowie explorou novas direções em The Buddha of Suburbia , trilha sonora composta para uma série televisiva livremente adaptada no livro The Buddha of Suburbia (1900) de Hanif Kureishi. |
| We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. | Podemos incluir a força nuclear forte ao separar estes dois eixos de cargas e plotar as cargas das partículas de força em quarks ao longo destes eixos. |
| Now there's a whole set of new schools opening up this autumn. | Agora há um novo grupo de escolas abrindo no outono. |
| All of his novels are set in New England, some in Maine. | São impressos em Maine cerca de 50 periódicos. |
| Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes. | 6ª Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças. |
| Nothing of the original Atlanta set design remained in the new production. | Nada do desenho original do set de Atlanta permaneceu na nova produção. |
| So there's this thing that is pulling me in both directions. | Então, há esta coisa me puxando em ambas as direções. |
| Protesters heading in several directions. Jonathan Head ( pakhead) December 1, 2013 | Os manifestantes seguem em várias direções. |
| Feminist attitudes to female sexuality have taken a few different directions. | As atitudes feministas e a sexualidade feminina têm tomado algumas direções diferentes. |
| This pressure is transmitted in all directions and increases with depth. | Esta pressão é transmitida em todas as direções e aumenta com a profundidade. |
| Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . | Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . |
