Translation of "set of fields" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ADO collections Fields This collection contains a set of Field objects. | ADO collections Fields This collection contains a set of Field objects. |
| It is an important proof technique in set theory, topology and other fields. | É uma importante técnica de prova na teoria dos conjuntos, na topologia e em outras áreas. |
| The Fields collection is a set of Field objects, which are the corresponding columns in the table. | The Fields collection is a set of Field objects, which are the corresponding columns in the table. |
| Mathematical logic is often divided into the fields of set theory, model theory, recursion theory, and proof theory. | A lógica matemática é muitas vezes dividida em campos da teoria dos conjuntos, teoria de modelos, teoria da recursão e teoria da prova. |
| fields of competence . | Em relação a algumas destas questões o BCE actuou de forma pró activa , com o objectivo de aumentar o conhecimento do público sobre questões relativas às áreas de competência do BCE . |
| Fields of funded research | Domínios de investigação financiados |
| In a Recordset object, each of the Field objects that make up the Fields collection corresponds to a column in that Record set object. | In a Recordset object, each of the Field objects that make up the Fields collection corresponds to a column in that Record set object. |
| And the old fields, the successional fields that go. | E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu. |
| Because of its applicability in diverse fields of mathematics, mathematicians including Saunders Mac Lane have proposed category theory as a foundational system for mathematics, independent of set theory. | Por causa da sua aplicabilidade em diversos campos da lógica, matemáticos como Saunders Mac Lane propuseram usar a teoria das categorias como fundamentos da matemática, independentemente da teoria dos conjuntos. |
| THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE | D O M Í N I O S D A S AT R I B U I Ç Õ E S D O B C E |
| Such fields were used widely in regional agriculture, together with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds). | They comprised a significant percentage of the agriculture in the region, along with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds)farming. |
| From The Fields of Fancy to Matilda . | From The Fields of Fancy to Matilda . |
| Nonetheless, in his judgment, Strawberry Fields Forever , which he and the band spent an unprecedented 55 hours of studio time recording, set the agenda for the whole album. | Não obstante, no seu julgamento, Strawberry Fields Forever , na qual ele e a banda permaneceram 55 horas de tempo de estúdio gravando, estabelece a agenda de todo o álbum. |
| But the factory workers wages were set not by their extraordinary productivity, but by what they would earn if they returned to the potato fields of pre famine Ireland. | Contudo, os salários dos trabalhadores fabris não eram definidos pela sua extraordinária produtividade, mas pelo que aufeririam se voltassem para os campos de batata da Irlanda no período que antecedeu a fome. |
| A Cohesion Fund set up by a European law shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans European networks in the area of transport infrastructure. | Um Fundo de Coesão, criado por lei europeia, contribui financeiramente para a realização de projectos nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias em matéria de infra estruturas de transportes. |
| A Cohesion Fund set up by a European law shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans European networks in the area of transport infrastructure . | Um Fundo de Coesão , criado pela lei europeia , contribui financeiramente para a realização de projectos nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias em matéria de infra estruturas de transportes . |
| Please fill required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Magnetic fields are invisible. | Os campos magnéticos são invisíveis. |
| The borderlines amongst these fields, and the lines separating mathematical logic and other fields of mathematics, are not always sharp. | A divisão das referidas áreas e os limites que separam a lógica matemática de outros campos de estudo não são bem definidas. |
| Starting with 2 dimensional details of fractals, such as the Mandelbrot Set, fractals have found artistic application in fields as varied as texture generation, plant growth simulation and landscape generation. | Começando com detalhes bidimensionais, os fractais encontram aplicações artísticas variadas, como gerar texturas, simulação de vegetação e confecção de paisagens. |
| We were surrounded by thousands of acres of cotton fields. | Estávamos cercados por campos de algodão. |
| We do a lot of work in biomedical fields. | Nós trabalhamos muito em campos biomédicos. |
| What electric fields are are a field of forces. | O que os campos elétricos são são campos de força. |
| They can sense the magnetic fields of the earth. | Elas conseguem sentir os campos magnéticos da terra. |
| Huge gene sequencing facilities the size of football fields. | Enormes instalações de sequenciamento genético, do tamanho de campos de futebol. |
| C. Development of postgraduate programmes in the following fields | C. Desenvolvimento de programas de pós graduação nas seguintes áreas |
| In other fields of activity , instructions are not forbidden . | todas as atribuições relacionadas com o SEBC . Nas outras áreas de actividade , as instruções não se encontram proibidas . |
| The landscape consists of low hills with terraced fields. | A paisagem é constituída por baixas colinas com campos. |
| The most important of these are rings, and fields. | As palavras significam restauração e oposição . |
| A Cohesion Fund set up in accordance with the same procedure shall provide a financial contribution to projects in the fields of environment and trans European networks in the area of transport infrastructure . | Um Fundo de Coesão , criado nos mesmos termos , contribuirá financeiramente para a realização de projectos nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias em matéria de infra estruturas de transportes . |
| Please check your required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Remembering Sri Lanka s Killing Fields | Recordar os Campos da Morte no Sri Lanka |
| He works in the fields. | Ele trabalha no campo. |
| To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. | Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos. |
| The ECB shall be consulted on any proposed Community act in its fields of competence , by national authorities regarding any draft legislative provision in its fields of competence , but within the limits and under the conditions set out by the Council in accordance with the procedure laid down in Article 107 ( 6 ) . | O Comité tem por atribuições acompanhar a evolução da situação do emprego e das políticas de emprego nos Estados Membros e na Comunidade , sem prejuízo do disposto no artigo 207.o , formular pareceres , quer a pedido do Conselho ou da Comissão , quer por iniciativa própria , e contribuir para a preparação das deliberações do Conselho a que se refere o artigo 128.o . |
| Similar to most fields of physical geography it has sub fields that examine the specific bodies of water or their interaction with other spheres e.g. | Similar a maioria dos campos da geografia física, ela tem subcampos que examinam corpos de água específicos ou sua interação com outras esferas, como limnologia e potamologia. |
| The following fields of the message types shall be checked | Devem verificar se os seguintes campos dos tipos de mensagem |
| In quantum field theory the excitations of fields represent particles. | Teoria Quântica de Campos. |
| The color fields are of same form and equal size. | As três faixas são da mesma forma e mesmo tamanho. |
| The European Central Bank shall be consulted on any proposed Union act in its fields of competence , by national authorities regarding any draft legislative provision in its fields of competence , but within the limits and under the conditions set out by the Council in accordance with the procedure laid down in Article 129 ( 4 ) . | O Banco Central Europeu será consultado sobre qualquer proposta de acto da União nos domínios das suas atribuições , pelas autoridades nacionais sobre qualquer projecto de disposição legal nos domínios das suas atribuições , mas nos limites e condições definidos pelo Conselho de acordo com o procedimento previsto no n.o 4 do artigo 129.o |
| The rice fields have become saltier. | Os campos de arroz estão salgados. |
| The horse ran through the fields. | O cavalo corria pelo campo. |
| Tom is plowing the fields today. | Tom está arando os campos hoje. |
| The farmers quickly plowed the fields. | Os agricultores aravam os campos rapidamente. |
| In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element. | Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência. |
