Translation of "set of icons" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only | Omissão Texto abaixo dos ícones Texto ao lado dos ícones Apenas ícones Apenas texto |
| Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs | Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores |
| The next set of options allow you to customise the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons. | O conjunto de opções seguinte permite te personalizar as acções realizadas com os diferentes 'clicks' com o rato nos ícones da barra de tarefas. |
| Text Icons | Texto Ícones |
| Icons only | Apenas ícones |
| Shortcut Icons | Ícones de Atalho |
| Text below icons | Texto abaixo dos ícones |
| Text beside icons | Texto ao lado dos ícones |
| For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar. | Para informação em como adicionar ícones à barra de tarefas, leia Acrescentar ícones à sua barra de tarefas. |
| Displays a list of recently opened icons to choose from. | Mostra uma lista com os ícones abertos recentemente onde poderá escolher o que deseja abrir. |
| They're just icons you click on them. | Eles são apenas ícones vocês cliquam neles. |
| Draw nice icons or compose sound effects. | Desenha ícones bonitos e compõe efeitos sonoros. |
| Where do these icons (or kdelnk's) go? | Onde é que ficam esses ícones (ou kdelnk's). |
| Adding new programs, and adding shortcut icons. | Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. |
| Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues. | Ícones como o Batman, Super homem, Mulher Maravilha e seus colegas vão se unir à ícones como Jabbar, Noora, Jami e seus colegas. |
| Icons (here meaning all forms of religious imagery) were banned by Leo and Constantine from around 730, leading to revolts by iconodules (supporters of icons) throughout the empire. | Os ícones foram banidos em 726 por Leão III, levando à revolta dos iconódulos (apoiantes dos ícones) em todo o império. |
| BYZANTINE ICONS AND MOSAICS Byzantine Churches in Constantinople | BYZANTINE ICONS AND MOSAICS Byzantine Churches in Constantinople Contemporary Byzantine art |
| What about KDE programs that do not have icons? | E os programas do KDE que não têm ícones? |
| Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files | Extraia cursores e ícones a partir de ficheiros com recursos compatíveis com o MS Windows |
| The MGBreizh theme contains contents for everything except the icons. | O tema MGBreizh contém ficheiros para tudo menos para os ícones. |
| And some of those we wanted to transfer to the icons in our system. | E algumas delas nós procuramos trazer para os ícones no nosso sistema |
| Adding Programs and Shortcut Icons to Your K menu and Panel | Adicionar Programas e Ícones de Atalhos Ao Seu K menu e Painel |
| They Changed the World 200 Icons Who Have Made a Difference . | They Changed the World 200 Icons Who Have Made a Difference . |
| She grew up hearing Brazilian musical icons such as Chico Buarque, João Bosco, Maria Bethânia as well as international icons such as Nina Simone, Björk, and Alanis Morissette. | Ana Carolina cresceu ouvindo ícones da música brasileira, como Chico Buarque, João Bosco e Maria Bethânia e da música internacional, como as cantoras Nina Simone, Björk e Alanis Morissette. |
| It housed a large number of Buddhist statues, icons, and mandalas, placed in ritualistic arrangements. | Este alberga um grande número de estátuas budistas, ícones e mandalas, colocados em arranjos rituais. |
| I think beyond the icons, I think another really cool domain for this software I think it applies to more than just icons and your desktop but browsing photographs. | Eu penso além dos ícones, eu penso em outra aplicação legal para esse software Eu penso que ele é aplicável a mais do que apenas ícones pra navegar fotografias. |
| And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat. | E eles continuam sendo ícones de uma resposta cívica a uma ameaça coletiva, incerta e compartilhada. |
| Finally, you can disable the application icons, and show just the text. | Finalmente, podes desactivar os ícones das aplicações, e mostrar apenas texto. |
| So this is our icon to non violence in our world one of our living icons. | Então este é o nosso ícone de não violência em nosso mundo um de nossos ícones vivos. |
| Some carried religious icons and banners, as well as national flags and portraits of the Tsar. | Alguns transportavam cruzes, ícones e estandartes religiosos, outros bandeiras nacionais e retratos do czar. |
| Anthony Cutler on the economic history of Byzantine mosaics, wall paintings and icons at Dumbarton Oaks. | Anthony Cutler on the economic history of Byzantine mosaics, wall paintings and icons at Dumbarton Oaks. |
| At home, Hindus often create a shrine with icons dedicated to their chosen form(s) of God. | Em seus próprios lares os hindus frequentemente costumam criar um altar, com ícones dedicados às suas formas escolhidas de Deus. |
| The Archbishop's Palace contains a Byzantine museum containing the largest collection of religious icons on the island. | No Palácio Arcebispo contém um museu Bizantino onde se pode admirar a maior coleção de ícones religiosos na ilha. |
| On June 14, 2008, the school lost one of its greatest icons Jamelão, the victim of multiple organ failure. | No dia 14 de junho de 2008, a escola perde um de seus maiores ícones Jamelão, vítima de falência múltipla dos órgãos. |
| If the icons are not defined, they simply default to the executable name foo. | Se os ícones não estão definidos, terão então atribuídos o nome do executável foo. |
| kiconedit is designed to help create icons for kde using the standard icon palette. | O kiconedit está desenhado para ajudar a criar ícones par ao kde , usando a paleta de ícones padrão. |
| I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. | Quero dizer, apontar e clicar, menu, ícones, é tudo a mesma coisa. |
| Actors and directors became popular icons and even figures with political influence on diverse spheres of Mexican life. | Actores, actrizes e realizadores tornaram se ícones populares e mesmo figuras com influência política em várias esferas da vida mexicana. |
| They head to Jack Rabbit Slim's, a 1950s themed restaurant staffed by lookalikes of the decade's pop icons. | Eles vão para o Jack Rabbit Slim's, um restaurante temático que tem como empregados sósias de ícones pop da década. |
| Logos are either purely graphic (symbols icons) or are composed of the name of the organization (a logotype or wordmark). | Se no logotipo há a presença de elementos tipográficos, na logomarca a imagem pode ser composta exclusivamente por elementos gráficos (figurativos ou não figurativos). |
| He is one of the Fathers of the Eastern Orthodox church and is best known for his strong defense of icons. | João é considerado o último dos Padres da Igreja pela Igreja Ortodoxa e é mais conhecido por sua contundente defesa da veneração de ícones. |
| While there are Hindus who, do not believe in worshipping God through icons, most notably those of Arya Samaj. | Algumas seitas hindus, como o Ārya Samāj, não acreditam em venerar Deus através de ícones. |
| Some sources, especially those in the United Kingdom, revere the Spice Girls as gay icons . | Algumas fontes reverenciam as Spice Girls como ícones gays , especialmente aqueles no Reino Unido. |
| In some publications, the pieces are indicated by icons rather than by letters, for example . | Em algumas publicações, as peças são indicadas por representações gráficas ao invés de iniciais. |
| Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them. | Danças reais, como a dança dos Apsarás, são ícones da cultura cambojana bem como os instrumentos mahori, que os acompanham. |