Translation of "set our sights" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were just beyond our sights. | eles estiveram sempre a frente de nossos olhos. |
| Main sights Gole dell'Alcantara. | Ligações externas Página oficial |
| It is never the wrong moment for the world to set its sights on ending hunger, once and for all. | É sempre altura para o mundo se concentrar na erradicação da fome, de uma vez por todas. |
| Main sights Stringed Instruments Museum References | Infelizmente, foram descobertas e rapidamente assassinadas. |
| Main sights Giardino Botanico Loreto Grande References | Estende se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab km². |
| Main sights Transportation References BR External links | Estende se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 560 hab km². |
| Main sights Civil structures Carlos III Bridge. | As temperaturas médias máximas oscilam entre os 18 C e 22 C. |
| Main sights For information about main ancient landmarks in the comune of Santa Maria Capua Vetere, see Main sights in Capua. | Santa Maria Capua Vetere é o Cápua antigo, um dos povoados bem importantes de Império Romano. |
| Main sights St Vincent's Church Carmo Church References | Desporto Na freguesia existe o Soarense Sport Clube fundado em 1926. |
| Main sights Museo dei Bronzi dorati http www.bronzidorati.com . | Estende se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab km². |
| Main sights Religious architecture Brenner Parish church Hl. | Estende se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab km². |
| Eleven foundations in Germany partners in the coalition 'Engaged Europeans' have set their sights on presenting Europe in a positive light to counter these negative voices. | Onze fundações na Alemanha sob a coalizão Europeus Engajados se uniram em torno do objetivo de contrapor aos relatos negativos um retrato positivo da Europa. |
| And pretty soon we were seeing sights like this. | E logo nós estavamos vendo cenas como estas. |
| History Main sights Messapic walls (3rd 4th centuries BC) | Faz fronteira com Giuggianello, Maglie, Palmariggi, Sanarica, Scorrano. |
| This is the way our centers are set up. | Este é o jeito que nossos centros estão montados. |
| We set out on our journey full of hope. | Começamos nossa jornada cheios de esperança. |
| Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition. | Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua. |
| One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives. | Um conjunto de ideias ou outro simplesmente substituiu os imperativos biológicos em nossas vidas. |
| Then our choice function can choose the least element of every set under our unusual ordering. | Então nossa função de escolha pode escolher o menor elemento de todo conjunto sob nossa ordenação incomum. |
| In conjunction with our Canadian colleagues, we've set this up. | Em conjunto com nossos colegas canadenses, implantamos este. |
| We actually write it only to set our attitudes right. | Na realidade nós o escrevemos apenas para estabelecer nossas atitudes corretamente. |
| I'll just walk around Boston and see the sights by myself. | Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho. |
| Sights Rennes is classified as a city of art and history. | Além disso, Rennes é uma grande cidade estudantil. |
| Having found success in Europe, the band set their sights on North America, by releasing the album there in November 2000, and started the US Club Tour in February 2001. | Tendo encontrado sucesso na Europa, a banda deciciu então se focar na América do Norte, lançando o álbum por lá em novembro de 2000 e começando a U.S. Club Tour em fevereiro de 2001. |
| Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights. | A cidade de Chrudim se apresentará a você como uma cidade bonita com uma variedade de monumentos interessantes. |
| It is now time to focus our sights on El Alto, Bolivia which, at 4150 meters (13,615 feet) above sea level, is one of the highest cities in the world. | Chegou a hora de focalizarmos no El Alto , na Bolívia, que, a 4.150 metros acima do nível do mar, é uma das cidades de maior altitude do mundo. |
| Later, Jack is forced to choose between those he loves and national security when the Chinese set their sights on sensitive circuitry that could trigger a war between the U.S. and Russia. | Depois, Jack deve escolher entre seus entes queridos e a segurança nacional quando os chineses tomam posse de um aparelho que vai começar uma guerra entre os EUA e a Rússia. |
| The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks. | O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório. |
| I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris. |
| 1770 Captain James Cook sights the eastern coast of what is now Australia. | 1770 O capitão James Cook avista a Austrália pela primeira vez. |
| This is why I have set up the Nammu Bengaluru ( Our Bangalore ) Awards. | Foi por este motivo que criei o Prémio Nammu Bengaluru ( Nossa Bangalore ). |
| On this hill is the Alcazaba, one of the main sights of the city. | É nesta colina que se encontra a alcáçova, uma das vistas mais emblemáticas da cidade. |
| If we cannot make explicit choices, how do we know that our set exists? | Se não podemos fazer escolhas explícitas, como podemos saber que nosso conjunto existe? |
| The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication. | A FAO aceitou este desafio e está formalmente a ajustar a sua estratégia para acabar com a fome. |
| After the storm, the armada sights Calicut, and Vasco da Gama gives thanks to God. | Vendo as suas embarcações quase perdidas, Vasco da Gama dirige uma prece a Deus. |
| World War II era gun directors, gun data computers, and bomb sights used mechanical analog computers. | As miras de bombas da segunda guerra mundial usavam computadores analógicos mecânicos. |
| This 30 minute documentary has no narration and relies on sights and sounds of the Tour. | Este documentário de 30 minutos não tem narração e utiliza imagens e sons do Tour. |
| It is among the best known sights in Berlin, and has around a million visitors a year. | Ela é conhecida entre os melhores pontos turísticos, em Berlim, e recebe cerca de um milhão de visitantes por ano. |
| So, to be fair and to alter our perspective, we have to bring in another data set, and that data set is GDP, or the country's earnings. | Então, pra ser justo e para alterar a nossa perspectiva, temos que trazer outro conjunto de dados, e esse conjunto de dados é um PIB, ou os ganhos do país. |
| This is not wishful thinking or a dream that may be set to crumble before our eyes. | Não se trata de uma ilusão nem de um sonho que pode desmoronar se à nossa frente. |
| The new single from the set, It's in Our Hands charted in the UK at number 37. | O novo single do conjunto, It s in Our Hands , estabelecidos no Reino Unido em 37. |
| Don t miss the natural sights as well, for example the basalt peak of Vlčí hora or Michalova hora. | Você gostará também da variedade de localidades naturais, por exemplo, o pico de basalto Vlčí hora ou a serra de Michalova hora. |
| We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability. | Nós definimos 2020 como nosso ano alvo para o zero, para atingirmos o topo, o pico da Montanha da Sustentabilidade . |
| We have helped them set up the kitchen and now they are supplying food to all our children. | Nós os ajudamos a equipar a cozinha e agora eles estão fornecendo a comida para todas as nossas crianças. |
| When that happens, it is a trend which is set to overwhelm our policing capacity in the West. | Quando isto acontecer será uma tendência que deve sobrecarregar nossa capacidade de policiamento no Oeste. |
