Translation of "setting time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Setting - translation : Setting time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What time are you setting off?
A que horas começas?
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
I spent all the time setting this up, so I guess I should.
Gastei muito tempo arrumado isso. Acho que devo fazer.
At the same time, setting eurozone members apart from the wider EU would be inadvisable.
Ao mesmo tempo, diferenciar os membros da zona euro da vasta UE não seria aconselhável.
The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds.
O Intervalo Máx. de Tempo define o limite dentro do qual a hora do GPS e a da máquina deverão ser consideradas coincidentes. O valor máximo é de 2000 segundos.
Setting
Definições
Setting
Definição
ISSN 0035 9149 Sarma, S.R., Setting up the Water Clock for Telling the Time of Marriage.
A água enchia um dos compartimentos inicialmente, e sua vazão corria para o compartimento seguinte.
Indent Setting
Indentação
Gnome toolbar setting
Definições da barra de ferramentas GNOME
GNOME toolbar setting
Definição da barra de ferramentas GNOME
Camera whitepoint setting
Configuração do ponto branco da máquina
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.
Meu mestre me levava para regular os fornos porque isso era parte do processo de ajuste do forno no tempo.
Setting the Album Icon
Configurar o Ícone do Álbum
Institutional setting is sound
O quadro institucional é sólido
The sun is setting.
O sol está se pondo.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório.
And my job at that time I was a post doctoral fellow, and I was really tasked with setting this up.
E meu trabalho no tempo, eu era um estudante de pós doutorado, e eu estava encarregado de fazer essa organização.
New institutional setting for EMU
BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM
The sun is just setting.
O sol está apenas se pondo.
Look at the setting sun.
Olhe o pôr do sol.
Setting The Oh My Goddess!
My Goddess ou Oh My Goddess!
Historical Setting (and sub chapters).
Historical Setting (and subchapters).
He lived for a time in the French Quarter first at 722 Toulouse Street, the setting of his 1977 play Vieux Carré .
Inicialmente viveu na Toulouse Street, n. 722, o ambiente de sua peça de 1977 Vieux Carré.
Configure LVM in a graphical setting
Configure o LVM num ambiente gráfico
Standard setting is also evolving rapidly .
A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .
O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
Look the setting of the sun.
Olhe o pôr do sol.
And this is, today, the first time in any sort of public setting I've ever acknowledged the journey that I have been on.
E, hoje, esta é a primeira vez em qualquer ambiente público que eu estou contando a jornada pela qual passei.
As time passed, many non profit organizations followed suit in setting up their own radio stations, and included schools, clubs and civic groups.
Com o passar do tempo, muitas organizações sem fins lucrativos, como escolas, clubes e organizações populares, começaram a construir suas próprias estações de rádio.
At the same time, America s straitened resources mean that its new global role will require more careful consideration of national interests in setting priorities.
Ao mesmo tempo, os recursos reduzidos da América significam que o seu novo papel global necessitará de uma consideração mais cuidadosa dos interesses nacionais durante o estabelecimento de prioridades.
The music works perfectly in that setting.
A música funciona perfeitamente naquele cenário.
Thank you for setting up my display.
Obrigado por montarem meu display.
You can be future oriented, setting goals.
Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas.
setting of credit and market risk limits ,
definição dos limites do risco de crédito e de mercado ,
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.
Eu o programei para sua frequência mais rápida, e agora vou pegar um outro conjunto igual, e fazer a mesma coisa.
However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting .
No entanto , para esses instrumentos , as margens de avaliação são determinadas de acordo com o período de tempo entre a fixação do último cupão e a nova fixação do próximo cupão .
However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting . 46
No entanto , para esses instrumentos , as margens de avaliação são determinadas de acordo com o período de tempo entre a fixação do último cupão e a nova fixação do próximo cupão .
Morocco is an ideal setting for regional diplomacy.
Marrocos é um cenário ideal em termos de diplomacia regional.
But what is really exceptional is the setting.
Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre.
Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs
Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores
All this in a romantic and peaceful setting.
Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.
CURRENT SETTING OF THE EURO AREA CARD MARKET
A secção 2 recorda os trabalhos realizados pelo EPC até ao momento .
distorted the price setting mechanism of financial instruments
Distorceram o mecanismo de fixação de preços dos instrumentos financeiros
INSTITUTIONAL SETTING AND WORKINGS OF THE EURO AREA
Q UA D RO INSTITUCIONAL E F U N C I O N A M E N TO DA Á R E A D O E U RO O Conselho do BCE define a política monetária

 

Related searches : Time Setting - Initial Setting Time - Final Setting Time - Time Zone Setting - Time Of Setting - Setting-up Time - Service Setting - Rate Setting - Team Setting - Office Setting - Test Setting - Setting Down - Gain Setting