Translation of "seventh heaven" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Heaven - translation : Seventh - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was in seventh heaven.
O Tomás estava no Sete Estrelo.
Have you ever enjoyed a plate of good food and felt like you re in seventh heaven?
Você já viveu a emoção de se sentir como no sétimo céu depois de ter comido alguma coisa boa?
Sometimes I get little old ladies from the Seventh Day Adventist Church showing me these cartoon pictures of heaven.
Ás vezes essas senhoras da Igreja Adventista do Sétimo Dia vem aqui me mostrar esses desenhos do céu.
Being away from her was unbearable torment, while being beside her, hugging her, kissing her, would mean to me reaching the seventh heaven.
Estar longe dela era um tormento insuportável, enquanto estar ao seu lado, abraçando a, beijando a, significava para mim chegar ao sétimo céu.
Heaven forbid!
Deus me livre!
Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday?
Plateia Sete. AB Sete. Seria uma quarta feira?
The fire broke out at a height of about , or approximately above the observation platform and the Seventh Heaven restaurant, after a short circuit in wiring belonging to a paging company.
O fogo começou aproximadamente a 98 metros acima da plataforma de observação no restaurante Seventh Heaven, necessitando na evacuação de todos os visitantes que estavam nessas dependências.
With kids, it's heaven.
Com crianças, é o céu.
Tom is in heaven.
Tom está no céu.
Is there a heaven?
O céu existe?
Is there a heaven?
Existe o paraíso?
Seventh SEPA progress report
Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA
Seventh structural issues report
Sétimo relatório sobre aspectos estruturais
Sherman's up in shark heaven.
Sherman está lá no paraíso dos tubarões.
Discover kiddy heaven on earth!
Descubra o Paraíso das crianças na Terra
Marriages are made in heaven.
Os casamentos são feitos no céu.
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.
Aqueles de vocês que acreditam no paraíso devem ter uma ideia de como o paraíso deve ser.
I'm sustaining on seventh year.
Estou me mantendo no sétimo ano.
Seventh Son... has no story.
Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus.
It was like manna from heaven.
Foi como um maná dos céus.
How can I get to heaven?
Como posso ir ao céu?
How can I get to heaven?
Como posso ir para o céu?
And a seventh and an eighth.
E a sétima e a oitava.
Seventh and Eighth Dynasties (combined) The Seventh and Eighth Dynasties ruled from c. 2181 to c. 2160 BC.
Dinastia VIII (? 2160 a.C.) Também não se conhece muito sobre os reis desta dinastia.
Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .
Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .
The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .
The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .
(20 11 15) The New Heaven and Earth, and New Jerusalem A new heaven and new earth replace the old.
Juízo Final Novo céu e nova terraO sinal ou marca da besta é alvo de diversas interpretações.
The seventh article of the declaration reads
No sétimo artigo da declaração, lê se
Today is the twenty seventh of March.
Hoje é o dia vinte e sete de março.
Maria came down from the seventh floor.
Maria desceu do sétimo andar.
Today is Saturday, the seventh of October.
Hoje é sábado, sete de outubro.
The seventh floor was completed in 1319.
O sétimo andar foi concluído em 1319.
He was the seventh of eight children.
Ele foi o sétimo de oito filhos.
There's a starry crown in heaven, I know.
Tem uma coroa brilhante no paraíso, eu sei.
And of course, this is nerd heaven, right?
E sem dúvida, isto é um paraíso para os nerds, certo?
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.
Heaven and Hell only exist in men's hearts.
O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens.
In the beginning God created Heaven and Earth.
No princípio Deus criou os céus e a terra.
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
A capa é uma pintura de Kurt Cobain.
So the people rested on the seventh day.
Assim repousou o povo no sétimo dia.
The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray.
Os Sardenhos oram. Os Adventistas do Sétimo Dia oram.
The seventh day of the week is Saturday.
O sétimo dia da semana é sábado.
The seventh day of the week is Sunday.
O sétimo dia da semana é domingo.
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.
Mulher Sim. De lá vou para o céu.

 

Related searches : Seventh Crusade - Seventh Chord - Major Seventh - Seventh Largest - One Seventh - Seventh Grade - Seventh Floor - Seventh Sense - Seventh Avenue - One-seventh - Twenty-seventh - Thirty-seventh