Translation of "severe anemia" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Anemia - translation :

Anemia

Severe - translation :

Grave

Severe anemia - translation :

Anemia grave

Keywords : Anemia Deficiência Aguda Glóbulos Medula Severa Severo Severas Severos Grave

Examples (External sources, not reviewed)

Moderate to severe thrombocytopenia, leucopenia, erythrocytopenia, agranulocytopenia, agranulocytosis, haemolytic anemia and pancyto penia may occur.	Podem ocorrer condições de trombocitopenia, leucopenia, eritrocitopenia, agranulocitopenia, agranulocitose, anemia hemolítica e pancitopenia com intensidade moderada a grave.
Anemia	Anemia
Anemia, Lymphadenopathy	Anemia, Trombocitopenia, Leucopenia
Aplastic anemia	Anemia aplásica
Leukopenia Neutropenia Anemia	Leucopenia Neutropenia Anemia
Of moral anemia.	De anemia moral.
References External links National Anemia Action Council (USA) Anemia Lab Tests Online	Bibliografia HOFFBRAND, A. V. PETTIT, J. E. MOSS, P. A. H. Fundamentos em hematologia.
83.5 ) Anemia (G3 4	83, 5 ) Anemia (G3 4
Thrombocytopenia, Leukocytopenia, Neutropenia, Anemia	Neutropenia febril, Pancitopenia ,
Infectious Salmon Anemia (ISA)	Anemia infecciosa do salmão (AIS)
History of Aplastic Anemia or MDS ( )	Antecedentes de anemia aplástica ou síndromes mielodisplásicas (SMD) ( )
Febrile neutropenia 76.3 ) Anemia (G3 4	Cardiopatias
Thrombocytopenia, eosinophilia, pancytopenia, anemia and leucopenia.	Trombocitopenia, eosinofilia,
Thrombocytopenia, purpura, leukopenia, anemia, methemoglobinemia, agranulocytosis	Trombocitopenia, púrpura, leucopenia, anemia, metemoglobinemia, agranulocitose
In aplastic anemia, the patient has pancytopenia (i.e., anemia, neutropenia and thrombocytopenia) resulting in decrease of all formed elements.	Dosagem de vitamina B12 e ácido fólico para diferenciar de anemia megaloblástica ( nesta estas duas substâncias estão diminuidas), sorologias para infecções virais.
thrombocytopenia, eosinophilia, pancytopenia and agranulocytosis, anemia, leucopenia.	petéquias, púrpura, perda de cabelo, eritema multiforme, sindroma de Stevens Johnson e necrólise epidérmica tóxica.
Anemia, leukopenia and thrombocytopenia have been reported.	Tem sido notificada anemia, leucopenia e trombocitopenia.
Now anemia I'm an engineer, but even I knew that anemia is something which is not supposed to be fatal.	Agora, anemia eu sou um engenheiro, mas até eu sabia é uma condição que não deveria ser fatal.
Less than 5 of people with RAS have Celiac disease, which usually presents with severe malnutrition, anemia, abdominal pain, diarrhea and glossitis (inflammation of the tongue).	Menos de 5 das pessoas com estomatite aftosa recorrente têm doença celíaca, que geralmente se apresenta com desnutrição grave, anemia, dor abdominal, diarreia e glossite (inflamação da língua).
It's the death rates caused by anemia globally.	Ele mostra o número de mortes por anemia em todo o mundo.
Very common pancytopenia myelosuppression , neutropenia, thrombocytopenia, anemia, lymphopenia	Muito frequentes pancitopenia mielossupressão , neutropenia, trombocitopenia, anemia, linfopenia
A sufficiently low hemoglobin (Hb) by definition makes the diagnosis of anemia, and a low hematocrit value is also characteristic of anemia.	Ferremia (dosar ferro no sangue) dosagens baixas de ferro podem indicar uma anemia ferropriva.
Anemia, Red blood cell sedimentation rate increased, Thrombocytopenia, Thrombocytosis	Durante a terapêutica com isotretinoína, ocorreram alguns casos de diminuição da visão nocturna, os quais, em casos raros, persistiram após a conclusão da terapêutica (ver secção 4. 4 Advertências e precauções especiais de utilização e secção 4. 8 Efeitos indesejáveis ).
Bone marrow depression (granulocytopenia, agranulocytosis, aplastic anemia thrombocytopenia) Eosinophilia	o objectivo da arbitragem foi a harmonização dos Resumos das Características dos Medicamentos,
Bone marrow depression (granulocytopenia, agranulocytosis, aplastic anemia thrombocytopenia) Eosinophilia	Mioclonias
Bone marrow depression (granulocytopenia, agranulocytosis, aplastic anemia thrombocytopenia) Eosinophilia	Depressão da medula Doenças do sangue e óssea do sistema linfático (granulocitopenia, agranulocitose, anemia aplástica e trombocitopenia) Eosinofilia Doenças do sistema
Anemia, Red blood cell sedimentation rate increased, Thrombocytopenia, Thrombocytosis	anafiláticas,
Feed those hogs before they worry themselves into anemia!	Dá de comer aos porcos antes que fiquem anémicos.
There may be signs of specific causes of anemia, e.g., koilonychia (in iron deficiency), jaundice (when anemia results from abnormal break down of red blood cells in hemolytic anemia), bone deformities (found in thalassemia major) or leg ulcers (seen in sickle cell disease).	Essa adaptação é particularmente marcante em algumas anemias que afetam diretamente o metabolismo do eritrócito, como na anemia da deficiência de piruvato quinase (que causa aumento na concentração de 2,3 DPG nos eritrócitos) ou que são associados a baixa afinidade da hemoglobina.
In the spleen, LAL deficiency results in splenomegaly, anemia, and thrombocytopenia.	No baço, a deficiência de LAL resulta em esplenomegalia, anemia e trombocitopenia.
This will help ASHA workers diagnose anemia at the point of care.	Ele ajudará as enfermeiras ASHA a diagnosticar anemia durante o atendimento.
Steroids (anabolic steroids and corticosteroids used for anemia or to treat inflammation)	Esteroides (esteroides anabolizantes e corticosteroides usados na anemia ou no tratamento da inflamação)
Steroids (anabolic steroids and corticosteroids used for anemia or to treat inflammation)	Esteróides (esteróides anabolizantes e corticosteróides usados na anemia ou no tratamento da inflamação)
Steroids (anabolic steroids and corticosteroids used for anemia or to treat inflammation).	Esteroides (esteroides anabolizantes e corticosteroides usados na anemia ou no tratamento da inflamação).
Steroids (anabolic steroids and corticosteroids used for anemia or to treat inflammation).	Esteróides (esteroides anabolizantes e corticosteroides usados na anemia ou no tratamento da inflamação).
She told me that this is how you would typically test for anemia.	Ela me explicou que esta era a forma mais comum de se testar anemia
Therefore all patients experienced profound cytopenia leukopenia 96 , thrombocytopenia 94 , and anemia 88 .	Portanto todos os doentes apresentaram citopenia profunda leucopenia em 96 , trombocitopenia em 94 e anemia em 88 .
Anemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding Haematoma	Anemia ou uma redução dos níveis de hemoglobina sem uma fonte óbvia de hemorragia
Therefore all patients experienced profound cytopenia leucopenia 96 , thrombocytopenia 94 , and anemia 88 .	Portanto todos os doentes apresentaram citopenia profunda leucopenia em 96 , trombocitopenia em 94 e anemia em 88 .
The zinc content of some coins can cause zinc toxicity, which is commonly fatal in dogs, where it causes a severe hemolytic anemia, and also liver or kidney damage vomiting and diarrhea are possible symptoms.	O teor de zinco de algumas moedas podem causar intoxicação por zinco, que é comumente fatal em cães, pois causa uma anemia hemolítica grave, e também causa danos no fígado ou nos rins.
I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia.	Quero dizer, ácido fólico, suplementos de ferro muito barato, existem tratamentos baratos para o controle da anemia.
On the other hand, AC arm showed a higher incidence of severe anemia (15.8 versus 8.5 ) than AT arm, and, in addition, a higher incidence of severe cardiac toxicity congestive heart failure (3.8 versus 2.8 ), absolute LVEF decrease 20 (13.1 versus 6.1 ), absolute LVEF decrease 30 (6.2 versus 1.1 ).	Por outro lado, o braço AC revelou uma incidência superior de anemia grave (15, 8 versus 8, 5 ) em relação ao braço AT, e, adicionalmente, revelou uma incidência superior de toxicidade cardíaca grave insuficiência cardíaca congestiva (3, 8 versus 2, 8 ), diminuição 20 da Fracção de Ejecção Ventricular Esquerda (LVEF) absoluta (13, 1 versus 6, 1 ), diminuição 30 da LVEF absoluta (6, 2 versus 1, 1 ).
On the other hand, AC arm showed a higher incidence of severe anemia (15.8 versus 8.5 ) than AT arm, and, in addition, a higher incidence of severe cardiac toxicity congestive heart failure (3.8 versus 2.8 ), absolute LVEF decrease 20 (13.1 versus 6.1 ), absolute LVEF decrease 30 (6.2 versus 1.1 ).	Por outro lado, o braço AC revelou uma incidência superior de anemia grave (15, 8 versus 8, 5 ) em relação ao braço AT, e, adicionalmente, revelou uma incidência superior de toxicidade cardíaca grave insuficiência cardíaca congestiva (3, 8 versus 2, 8 ), diminuição 20 da Fracção de Ejecção Ventricular Esquerda (LVEF) absoluta (13, 1 versus 6, 1 ), diminuição 30 da LVEF absoluto (6, 2 versus 1, 1 ).
On the other hand, AC arm showed a higher incidence of severe anemia (15.8 versus 8.5 ) than AT arm, and, in addition, a higher incidence of severe cardiac toxicity congestive heart failure (3.8 versus 2.8 ), absolute LVEF decrease 20 (13.1 versus 6.1 ), absolute LVEF decrease 30 (6.2 versus 1.1 ).	Por outro lado, o braço AC revelou uma incidência superior de anemia grave (15, 8 versus 8, 5 ) em relação ao braço AT, e, adicionalmente, revelou uma incidência superior de toxicidade cardíaca grave insuficiência cardíaca congestiva (3, 8 versus 2, 8 ), diminuição 20 da Fracção de Ejecção Ventricular Esquerda (LVEF) absoluta (13, 1 versus 6, 1 ), diminuição 30 da LVEF absoluta (6, 2 versus 1, 1 ).
On the other hand, AC arm showed a higher incidence of severe anemia (15.8 versus 8.5 ) than AT arm, and, in addition, a higher incidence of severe cardiac toxicity congestive heart failure (3.8 versus 2.8 ), absolute LVEF decrease 20 (13.1 versus 6.1 ), absolute LVEF decrease 30 (6.2 versus 1.1 ).	Por outro lado, o braço AC revelou uma incidência superior de anemia grave (15,8 versus 8,5 ) em relação ao braço AT, e, adicionalmente, revelou uma incidência superior de toxicidade cardíaca grave insuficiência cardíaca congestiva (3,8 versus 2,8 ), diminuição 20 da Fracção de Ejecção Ventricular Esquerda (LVEF) absoluta (13,1 versus 6,1 ), diminuição 30 da LVEF absoluta (6,2 versus 1,1 ).

Exibir esta página em português