Translation of "shakespearean sonnet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shakespearean - translation : Shakespearean sonnet - translation : Sonnet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A Shakespearean sonnet is both complex and specified. | Um soneto shakespeariano é tanto complexo quando especificado. . |
I'm so experienced that when you went to a privileged school to learn a Shakespearean sonnet, | que a revolução está próxima, portanto, preparem se. Tenho tanta experiência que, quando foste para uma escola privilegiada para aprender um soneto de Shakespear, |
He begins with a 14 line prologue in the form of a Shakespearean sonnet, spoken by a Chorus. | Ele inicia com um prólogo de 14 linhas em forma do soneto shakespeariano, recitado por um Coro. |
sonnet | sonnet |
Sonnet Configuration | Configuração do Sonnet |
The sonnet Handbook | Manual do sonnet |
Sonnet Spell Client | Cliente Ortográfico do SonnetComment |
Women and Shakespearean Performance . | Women and Shakespearean Performance . |
So, Sonnet 130 from Shakespeare | Atenção, estou quase a terminar. |
Oh, I could write a sonnet | Oh, podia escrever um soneto |
Shakespearean style is out of fashion nowadays. | O estilo Shakespeariano está fora de moda hoje em dia. |
9 (1905) Samain, Baudelaire, Verlaine Sonnet, Op. | 9 (1905) Samain, Baudelaire, Verlaine Sonnet, Op. |
Allows you to configure sonnet , kde 's spellchecker. | Permite lhe configura o sonnet , o verificador ortográfico do kde . |
That's from my favorite sonnet by Mrs. Browning. | É do meu soneto favorito da Sra. Browning. |
William Wordsworth began his sonnet London, 1802 with Milton! | William Wordsworth começou seu soneto London, 1802 , com Milton! |
You've interrupted me in the middle of my sonnet. | Interrompeume no meio do meu soneto. |
Not in the middle of my what, the middle of my sonnet. | Não no meio de quê, do meu soneto. |
Uses sonnet to check the spelling in the body of your message. Note that you have to configure sonnet with Settings Spellchecker... if you use it for the first time. | Usa o sonnet para verificar ortograficamente o conteúdo da sua mensagem. Repare que você terá de configurar o sonnet com a opção Configuração Verificação Ortográfica... se o usar pela primeira vez. |
BANOTTI with a Shakespearean quotation which is appropriate I think, in this particular context | Banotti dois trágicos derrames de petróleo no mar, recentemente ocorridos. |
They expect kisses to be like lyrical poems and embraces to be like Shakespearean dramas. | Ou esperam que os beijos sejam poemas líricos, os abraços parecem dramas de Shakespeare. |
But the fall of Bo and his family hardly rises to the level of Shakespearean tragedy. | Mas a queda de Bo e da sua família dificilmente sobe para o nível da tragédia shakespeariana. |
This is the last line from John Keats's sonnet On First Looking into Chapman's Homer (1816). | É uma linha do soneto On First Looking into Chapman's Homer (1816) de John Keats. |
Occasionally in America, I hear people saying Sir Richard and think there's some Shakespearean play taking place. | Ocasionalmente nos Estados Unidos, ouço algumas pessoas dizer Sir Richard e acho que alguma peça de Shakespeare está passando. |
Occasionally in America, I hear people saying Sir Richard and think there's some Shakespearean play taking place. | Às vezes nos EUA, ouço pessoas dizer Sir Richard e penso logo que há uma peça de Shakespeare em cena. |
He was famous from the start of his career for his voice and his mastery of Shakespearean verse. | Em 1929 integrou a companhia Old Vic para desempenhar o papel de Hamlet, o maior sucesso de sua carreira. |
Wordsworth made his debut as a writer in 1787 when he published a sonnet in The European Magazine . | Wordsworth estreou na literatura em 1787, quando publicou um soneto no The European Magazine . |
In the drop down box Default language choose from the available dictionaries, which one to use for sonnet . | Escolha na lista Língua predefinida entre os dicionários disponíveis, qual o que deverá ser utilizado para o sonnet . |
Scholars immediately identified apparent deficiencies in Q1, which was instrumental in the development of the concept of a Shakespearean bad quarto . | Os estudiosos logo notaram aparentes deficiências no Q1, que foram essenciais para o desenvolvimento do conceito de um mau quarto . |
Modern times Poet John Milton, who went blind in mid life, composed On His Blindness, a sonnet about coping with blindness. | Na época contemporânea John Milton que se tornou cego na meia idade, compôs On His Blindness (lit. |
He also drew upon his experiences as a Shakespearean actor to invigorate the character, whose dialogue at times is laden with jargon. | Ele também tirou inspirações de suas experiências como ator Shakespeariano para fortalecer o personagem, cujo diálogo era carregado de jargões. |
The Whitakers have four children two daughters together (Sonnet and True), and his son (Ocean) and her daughter (Autumn) from previous relationships. | O casal têm quatro filhos Ocean, de um relacionamneto passado de Whitaker, Autumn, de um relacionamneto passado de Keisha e as duas filhas do casal, Sonnet and True. |
In the 2005 season, Spacey made his UK Shakespearean debut, to good notices, in the title role of Richard II directed by Trevor Nunn. | Na temporada de 2005, Spacey fez sua estréia de Shakespeare no Reino Unido, com boas críticas, no papel principal de Richard II dirigido por Trevor Nunn. |
Hepburn challenged herself in the latter half of her life, as she regularly appeared in Shakespearean stage productions and tackled a range of literary roles. | Hepburn alcançou grande sucesso na segunda metade de sua vida, onde ela apareceu em varias produções de Shakespeare. |
His first work was the sonnet Sesta de Nero ( Nero's Nap ) in the newspaper Gazeta de Notícias , in 1884, which received praise from Artur Azevedo. | Sua estreia como poeta, nos jornais cariocas, ocorreu com a publicação do soneto Sesta de Nero no jornal Gazeta de Notícias , em agosto de 1884. |
The configuration options available here are used as default by all kde applications that use sonnet , which is a frontend to various free spell checkers. | As opções de configuração aqui disponíveis são utilizadas por todas as aplicações do kde que utilizam o sonnet , que é uma interface para os diversos sistemas de verificação ortográfica livres. |
sonnet is the spelling checker used by kde applications such as kate , kmail , and kword . It is a GUI frontend to International ISpell and ASpell. | O sonnet é o corrector ortográfico usado pelas aplicações do kde , tais como o kate , o kmail , e o kword . É uma interface gráfica para o International ISpell e o ASpell. |
Well, the sonnet ends with an oral cue, a heads up from the poet, a rhymed couplet, Hey, I'm about to wrap this up, pay attention | Os sonetos terminam com uma sugestão oral, uma aviso do poeta, um par de versos em rima. |
Let's take the rules of a sonnet sonnets are 14 lines long, they are in iambic pentameter, da DA da DA da DA da DA da DA. | Peguemos nas regras de um soneto. Os sonetos têm 14 versos. São pentâmetros jâmbicos, da DA da DA da DA da DA da DA. |
Finally, when the two meet on the balcony, Romeo attempts to use the sonnet form to pledge his love, but Juliet breaks it by saying Dost thou love me? | Finalmente, quando os dois se encontram no terraço, Romeu tenta usar a forma de soneto que sensibilize seu amor, mas Julieta rompe a técnica ao dizer Acaso ainda me amas? |
Martin Lings (24 January 1909 12 May 2005), also known as Abu Bakr Siraj ad Din, was an English writer and scholar, a student of Frithjof Schuon and a Shakespearean scholar. | Martin Lings (também conhecido como Abu Bakr Siraj Ad Din) (24 de Janeiro, 1909 12 Maio, 2005) foi um escritor e estudioso de Islamismo e Sufismo, discípulo do metafísico alemão Frithjof Schuon, e pesquisador de Shakespeare. |
John Carradine (born Richmond Reed Carradine February 5, 1906 November 27, 1988) was an American actor, best known for his roles in horror films and Westerns as well as Shakespearean theatre. | John Carradine (Nova York, 5 de fevereiro de 1906 Milão, 28 de novembro de 1988), foi um ator norte americano. |
Hamlet is a 1996 Shakespearean tragedy film adaptation of William Shakespeare's play Hamlet , adapted for the screen and directed by Kenneth Branagh, who also stars in the titular role as Prince Hamlet. | Hamlet é um filme estadunidense e britânico de 1996, uma drama realizado por Kenneth Branagh, baseado na obra homónima de William Shakespeare. |
When Cromwell seemed to be backsliding as a revolutionary, after a couple of years in power, Milton moved closer to the position of Sir Henry Vane, to whom he wrote a sonnet in 1652. | Quando Cromwell parecia ser retrocesso como revolucionário, depois de alguns anos no poder, Milton aproximou se da posição de Sir Henry Vane, a quem ele escreveu um soneto em 1652. |
Film and TV career Star Trek The Next Generation When Stewart began his role as Captain Jean Luc Picard in the television series (1987 94), the Los Angeles Times called him an unknown British Shakespearean actor . | Star Trek The Next Generation Quando Stewart começou a interpretar seu papel de Capitão Jean Luc Picard em , o Los Angeles Times o chamou de ator britânico shakespeariano desconhecido . |
He writes that his essay does not (seek to) rewrite A Midsummer Night's Dream as a gay play but rather explores some of its 'homoerotic significations' ... moments of 'queer' disruption and eruption in this Shakespearean comedy . | Ele escreve que o seu ensaio não tenta reescrever Sonho de Uma Noite de Verão como um jogo gay, mas sim explora alguns dos seus significações homoerótica ... momentos de perturbações e erupção nesta comédia de Shakespeare. |
Related searches : Shakespearean Drama - Italian Sonnet - Elizabethan Sonnet - English Sonnet