Translation of "shall return" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Return - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall return to whence we came.
Devemos voltar pro lugar de onde viemos.
They are deaf, dumb and blind, and shall never return
São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).
The average rate of return shall be applied on a 360 days basis .
A taxa média de rendibilidade aplica se na base de 360 dias .
Who say when assailed by adversity Surely we are for God, and to Him we shall return.
Aqueles que, quando os aflige uma desgraça, dizem Somos de Deus e a Ele retornaremos
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.
Ela simplesmente lhe disse, Abraham, estou indo para longe de você agora, e nunca mais retornarei.
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
We'll return.
Nós vamos voltar.
By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return.
Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que tornes terra, porque dela foste tomado porquanto és pó, e ao pó tornarás.
( 8 ) return payments
( 8 ) devoluções
I will return.
Eu voltarei.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
They will return.
Eles retornarão.
I will return.
Eu vou voltar.
You may return.
Você pode retornar.
I'll never return.
Jamais retornarei.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
At the request of Interpol , the ECB shall return the samples received from Interpol using a mutually agreed means of delivery .
O BCE procederá à devolução das amostras recebidas a pedido da Interpol , utilizando para o efeito meios de entrega mutuamente acordados .
The Return of Japan
O regresso do Japão
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!
DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Then there's the return.
E daí tem o retorno.
Return to the Army.
De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
Some mothers can return.
Algumas mães podem retornar.
When did you return?
Quando você voltou?
When will you return?
Quando você volta?
When will you return?
Quando você vai voltar?
When will you return?
Você irá voltar quando?
When will you return?
Quando você irá voltar?
He'll return at six.
Ele voltará às seis.
Return to your place.
Volta para o teu lugar.
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
I hope you'll return.
Eu espero que você retorne.
I may not return.
Talvez eu não volte.
I may not return.
Eu talvez não volte.
You have to return.
Você tem de voltar.
Return Roby K. to me!
Devolvam Roby K. para mim!

 

Related searches : I Shall Return - We Shall Return - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return - Return Remittance - No Return