Translation of "shaping values" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shaping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are shaping our very desires. | Eles estão moldando nossos próprios desejos. |
| It's shaping a new way of being. | Está modelando uma nova maneira de ser. |
| They are shaping the way we consume. | Eles estão moldando a maneira como consumimos. |
| Several developments and forces are now shaping this arena. | Vários desenvolvimentos e forças moldam actualmente esta arena. |
| Labor force participation will be key to shaping this environment. | A participação da mão de obra será instrumental para a determinação deste ambiente. |
| Intertextuality is the shaping of a text's meaning by another text. | Por intertextualidade entende se a criação de um texto a partir de outro pré existente. |
| Values | Values |
| The six ECB common values ( competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe ) were further embedded in the HR policies with a view to shaping day to day behaviour and improving performance . | Os seis valores comuns do BCE ( competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa ) foram mais profundamente integrados nas políticas de recursos humanos , de modo a moldar o comportamento diário e melhorar o desempenho . |
| Your model of the world is the filter. That's what's shaping us. | Seu modelo do mundo é o filtro. O que nos está moldando. |
| The government has a strong influence in shaping the agenda of Parliament. | O governo tem uma forte influência na formação da ordem do dia do Parlamento. |
| The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis . | O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente . |
| Chinese Values? | Valores Chineses? |
| To create wealth, you need ideas about how to shape matter and energy, additional energy itself to carry out the shaping, and instrumentalities to control the shaping as it is accomplished. | Para criar riqueza, necessitamos de ideias sobre como dar forma à matéria e à energia, de energia adicional para levar a cabo essa tarefa e instrumentos para controlar o processo enquanto é realizado. |
| Questions of good and evil, right and wrong are commonly thought unanswerable by science. But Sam Harris argues that science can and should be an authority on moral issues, shaping human values and setting out what constitutes a good life. | Questões sobre o bem e o mal, o certo e o errado são geralmente aceitas como irrespondíveis pela ciência. Mas Sam Harris argumenta que a ciência pode e deve ser uma autoridade em questões morais, dar forma aos valores humanos e determinar o que constitui uma vida boa. |
| And we were unprepared for this, and they were shaping the aid effort. | E nós estávamos despreparados para isso e elas estavam moldando os esforços humanitários. |
| The White House subsequently sought to downplay Hillary Clinton's role in shaping policy. | A Casa Branca posteriormente procurou minimizar o papel de Hillary Clinton na formulação da política. |
| Machine tools employ some sort of tool that does the cutting or shaping. | ), por meio da movimentação mecânica de um conjunto de ferramentas. |
| Values to watch | Valores a observar |
| The Union's values | Valores da União |
| promote its values, | promover os seus valores, |
| Indeed, the Hybrid Age is shaping up to be an era of geo technology. | Na verdade, a Era Híbrida está a transformar se numa era de geo tecnologia. |
| Child of the Revolution examines the media's role in shaping perceptions of the event | Child of the Revolution examina o papel da mídia em dar forma às percepções do evento |
| If a branch is removed in shaping the tree, the scar will be concealed. | A rega deve ser abundante, mas não a ponto de encharcar o vaso. |
| Although not ideal for passenger aircraft, this shaping is quite adaptable for bomber use. | Apesar de não ser ideal para aviões de passageiros, esta formação é bastante adaptável para uso de bombardeiros. |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) . | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) . |
| ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . | ( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito . |
| Western policy is at a crossroads commentary or action shaping events or reacting to them. | A política ocidental está numa encruzilhada comentar ou agir planear acontecimentos ou reagir a eles. |
| The trends that are shaping the twenty first century world embody both promise and peril. | As tendências que estão a moldar o mundo do século XXI incorporam promessas e perigos. |
| Farmers organizations have felt totally shut out of the shaping of this project and policy. | Organizações campesinas sentiram se excluídas do processo de delineação deste projeto e do programa governamental. |
| With a Raisi Rouhani match up, the election was already shaping up to be tense. | Com a combinação Raisi Rouhani já se previa alguma tensão nas eleições. |
| Europe s Non Rhetorical Values | Os valores não retóricos da Europa |
| Christian principles, Christian values. | Principios cristãos, valores cristãos. |
| Shell values to watch | Valores de consola a observer |
| the critical change values | valores críticos de variação |
| And values also adjust. | E os valores também se ajustam. |
| Values Extreme programming initially recognized four values in 1999 communication, simplicity, feedback, and courage. | Os cinco valores fundamentais da metodologia XP são comunicação, simplicidade, feedback , coragem e respeito. |
| formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values. | formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling. |
| Then we go into final shaping, panning which means putting the shaped loaf on a pan. | Depois, temos de dar a forma final ao pão, modelagem colocar a massa moldada em uma forma. |
| Track origins of undefined values | Rastrear origens de valores não definidos |
| Those are basic human values. | Esses são valores básicos da humanidade. |
| 4 ) Average of period values . | 4 ) Média dos valores do período . |
| 5 ) Average of period values . | 5 ) Média dos valores do período . |
| 6 ) Average of period values . | 6 ) Média dos valores do período . |
| 1 ) Average of period values . | 1 ) Média dos valores para o período . |
Related searches : Values - In Shaping - Shaping Tool - Shaping Effect - Beam Shaping - Gear Shaping - Shaping Machine - Policy Shaping - Load Shaping - Shaping Power - By Shaping - Shaping Migration - Cultural Shaping