Translation of "share a story" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So I'll just share a third story.
Vou contar uma terceira história.
I'll share one story.
Vou contar uma história.
I have a story, a story that I would like to share with you.
Eu tenho uma história, uma história que gostaria de compartilhar com vocês.
Share your own story here.
Compartilhe a sua história aqui.
I would love to share with you a story.
Gostaria de compartilhar com vocês uma história.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
But today I've got a personal story to share with you.
Mas hoje tenho uma história pessoal para compartilhar.
I would like to share that story today.
Eu gostaria de compartilhar tal história hoje.
Share your own story on food insecurity here.
Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
He agreed to share his story with Global Voices
Ele concordou em compartilhar sua história com o Global Voices
The Lion's Share The Story of an Entertainment Empire (E.P.
Leitura adicional The Lion's Share The Story of an Entertainment Empire.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.
Então quero compartilhar uma história pessoal sobre uma mudança e uma transformação.
I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent.
Sou professor de escola pública, e eu só quero compartilhar uma história da minha superintendente.
She's given me her blessing to share this story with you.
Ela me deu a permissão de compartilhar sua história com vocês.
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento.
It's a story that lives deep in my heart, and I'm proud to share this with you.
É uma história que bate fundo no meu coração, e eu estou orgulhoso de compartilhar isto com vocês.
In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share.
Durante seu trabalho voluntário, Berg entendeu que cada refugiado tem uma história de humildade inquietante e inspiradora para compartilhar .
I'd like to share with you a story about how I've experienced this very dramatically in my own work.
Gostaria de partilhar com vocês uma história sobre como eu dramaticamente experienciei isso em meu próprio trabalho.
I'd like to share with you the story of one of my patients called Celine.
Gostaria de compartilhar com vocês a história de um de meus pacientes chamada Celine.
So, in the next eight minutes I would like to share with you my story.
Então, nos próximos oito minutos eu gostaria de compartilhar com vocês minha estória.
And I'd like to share a 45 year old love story with the poor, living on less than one dollar a day.
E gostaria de compartilhar uma história de amor de 45 anos ao pobre, que vive com menos de 1 dólar por dia.
However, there's one more story I'd like to share with you, and that's this particular species.
Contudo, há mais uma história que gostaria de compartilhar com vocês, e é esta espécie em particular.
Why did I choose to share my story today, after so many years of being silent?
Por que hoje escolhi compartilhar minha história, depois de tantos anos de silêncio?
But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story.
Mas antes de chegar lá, por favor permitam me compartilhar trechos da minha história pessoal.
And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now.
Na maioria das vezes, ele contava esta história que vou compartilhar com vocês.
But my story that I would like to share with you today is the one about success.
Mas minha história que gostaria de compartilhar com vocês hoje é uma sobre sucesso.
I'm going to share with you the story as to how I have become an HIV AIDS campaigner.
Eu vou compartilhar uma história com vocês de como tornei me uma partidária na campanha da HIV AIDS.
TD But maybe in the spirit of appreciating the kindness of you all, I could share with you a little story about myself.
TD Mas talvez no espírito de apreciação da gentileza de vocês, eu possa compartilhar com vocês uma pequena história sobre mim mesmo.
And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life.
Ele dizia, Frank, tenho que compartilhar com você essa história que aconteceu em minha vida.
The only ones left to tell the story are citizens who witness it and share pictures and reports online.
Os únicos que sobram para contar a história são os cidadãos que testemunham e compartilham fotos e relatos online.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
It's a story of a product that tells a story.
Isso é a história de um produto que conta uma história.
So I'd like to share with you a story about a self study, self empowering computer science course that I built, together with my brilliant colleague Noam Nisan.
Então eu gostaria de compartilhar com vocês uma história sobre o auto estudo, auto poder num curso de ciência da computação que desenvolvi, junto com meu brilhante colega Noam Nisan.
This is a true story, my personal story.
Esta é uma história real, minha história pessoal.
We share a broadband subscription.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
It's a great story. It's story we all know.
É uma grande história. É história que todos conhecemos.
But the story is not just a recession story.
Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
É uma história médica, mas mais do que isso, é uma história social.
How to tell a political story but an allegorical story.
como contar uma história política com uma história alegórica
Lost was created by Jeffrey Lieber, J. J. Abrams and Damon Lindelof who share story writing credits for the pilot episode, which Abrams directed.
Lost foi criada por Jeffrey Lieber, J. J. Abrams e Damon Lindelof e foi filmada em Oahu, Havaí.
He and I share a room.
Eu e ele dividimos quarto.
He and Cassie share a bond.
Cassie ganha o Mega V 5.
But this is a story it is a great story it is beautiful.
Mas esta história é uma grande história, ela é linda.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.

 

Related searches : Share This Story - Share Your Story - A Story - A Share - A Cinderella Story - A Story Line - Invent A Story - Craft A Story - A Story Breaks - Lead A Story - A Likely Story - A Story From - Deliver A Story