Translation of "share a value" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The issued share capital must at all times be equal to the net asset value of the underlying assets .
O capital social emitido deve , em qualquer momento , ser igual ao valor líquido dos activos subjacentes .
Among the current systems , TARGET2 accounts for the highest market share in terms of both value and volume of payments .
Entre os sistemas actualmente operacionais , o TARGET2 detém a maior quota de mercado , tanto em termos de valor como de volume de pagamentos9 .
I value this opportunity to share something about myself to others, and to interact with readers. It's a kind of way to communicate with others.
Eu valorizo este tipo de oportunidade de compartilhar algo sobre mim com outros, e interagir com outros leitores.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
The changes in the share of value added accounted for by individual euro area sectors reflect significant differences in sectoral growth performance .
As variações do valor acrescentado desagregadas por sectores da área do euro reflectem diferenças significativas ao nível do desempenho do crescimento sectorial .
Existing proposals include a Robin Hood tax on financial transactions, a share of the profits from the EU s carbon emissions trading scheme, or a larger take from value added tax receipts.
As propostas existentes incluem uma taxa Robin Hood sobre as transacções financeiras, uma parte dos lucros do comércio de licenças para emissões de carbono da UE, ou uma maior fatia de receitas do imposto sobre o valor acrescentado.
Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type.
Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade.
The value of freedom. It's a value of community.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
We share a broadband subscription.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
The ECB not putting euro banknotes into circulation , it should hold intraEurosystem claims on NCBs for a value equivalent to the share of euro banknotes that it issues .
Dado que o BCE não coloca em circulação notas de euro , este deveria tornar se titular de créditos intra Eurosistema sobre os BCN de montante correspondente à percentagem das notas de euro que emitir .
( a ) Nominal value
a ) Valor nominal
( a ) Nominal value
Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal
He and I share a room.
Eu e ele dividimos quarto.
He and Cassie share a bond.
Cassie ganha o Mega V 5.
Share
Partilhar
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.
Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
Thank you. So Steve Jobs had always believed in simplicity and elegance and beauty. And the truth is, for years I was a little depressed because Americans obviously did not value it, because the Mac had three percent market share and Windows had 95 percent market share.
Obrigado. Então, Steve Jobs sempre havia acreditado na simplicidade na elegância e na beleza. E a verdade é que, por anos eu me senti um pouco deprimido. Porque os americanos obviamente não davam valor, por que o Mac tinha 3 de participação do mercado enquanto o Windows tinha 95 do mercado.
Nominal value Nominal value
Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value
2.3 . Valor nominal
And they share a lengthy land border.
E eles têm uma longa fronteira comum.
So I'll just share a third story.
Vou contar uma terceira história.
Have they a share in the kingdom?
Possuem, acaso, uma parte do domínio?
And that's a belief that I share.
E esta é uma crença minha também.
A. B. C. D. E. Share Capital .
A. Capital social .
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir
( a ) Nominal value or cost
a ) Valor nominal ou custo
Share application
Partilhar aplicação
Share Ownership .
E. Accionistas .
Share Ownership .
VI .
We'll share.
Compartilharemos.
We'll share.
Nós vamos compartilhar.
We'll share.
Nós compartilharemos.
We'll share.
A gente vai compartilhar.
All value is perceived value.
Todo o valor é valor percebido.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost
Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra )
Share your keyboard and mouse over a network
Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede
A. B. C. D. E. F. Share Capital .
A. Capital social .
He had a share in completing the job.
Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho.
Both families share a number of primitive characteristics.
Ambas as famílias partilham de um número de características primitivas.
Should the value of the currency of a Member State in relation to the unit of account defined in Article 4 be reduced , that State shall adjust the amount of its capital share paid in its own currency in proportion to the change in value by making a supplementary payment to the Bank .
As taxas de juro dos empréstimos a conceder pelo Banco , bem como as comissões de garantia , devem ser adaptadas às condições existentes no mercado de capitais e calculadas de modo a que as receitas delas resultantes permitam ao Banco fazer face às suas obrigações , cobrir as suas despesas e constituir um fundo de reserva nos termos do artigo 24 .
Men have a share in what the parents and relatives leave behind at death and women have a share in what the parents and relatives leave behind. Be it large or small a legal share is fixed.
Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
Analysing the direction of M A flows reveals that the share of foreign M A transactions in the total transaction value generally rose throughout the 1990s in the euro area and was stable in the United States .
Esta evolução esteve associada a uma combinação de factores o alargamento do diferencial negativo da taxa de juro face à área do euro , preocupações de mercado acerca do desequilíbrio da balança corrente nos EUA , o aparecimento de um défice orçamental nos EUA e incerteza acerca das perspectivas de crescimento económico nos EUA .
It's a value respecting the creator.
É um valor de respeito ao criador.
( a ) Marketable equity instruments Market value
a ) Instrumentos de capital negociáveis Valor de mercado

 

Related searches : Value Share - Share Value - A Share - Value Per Share - Value Market Share - Par Value Share - Per Share Value - Nominal Share Value - Value Added Share - Share Market Value - Share Loses Value - Share Par Value - Share By Value - Face Value Share