Translation of "share of spending" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These areas account for less than 8 of federal spending, and their share has been declining steadily. | Estas áreas são responsáveis por menos de 8 dos gastos federais, e esta proporção tem vindo a decair continuamente. |
| But, in terms of R D spending as a share of GDP, the US ranked only eighth in 2009 (at 2.9 of GDP). | Mas, em termos de despesas com Iampamp D como percentagem do PIB, os EUA situaram se apenas na oitava posição em 2009 (com 2,9 do PIB). |
| But, in terms of R amp D spending as a share of GDP, the US ranked only eighth in 2009 (at 2.9 of GDP). | Mas, em termos de despesas com Iampamp D como percentagem do PIB, os EUA situaram se apenas na oitava posição em 2009 (com 2,9 do PIB). |
| The US share remained above the OECD average, but this was mainly the result of national differences in the amount of R D defense spending. | A percentagem dos EUA manteve se acima da média da OCDE, mas essa situação resultou principalmente de diferenças nacionais no montante das despesas com Iampamp D de defesa. |
| The US share remained above the OECD average, but this was mainly the result of national differences in the amount of R amp D defense spending. | A percentagem dos EUA manteve se acima da média da OCDE, mas essa situação resultou principalmente de diferenças nacionais no montante das despesas com Iampamp D de defesa. |
| U.S. defense spending. | O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA. |
| During the entire period, R D spending grew significantly faster than global output, reflecting both increasing government support and a rising share of technology intensive industries in global production and trade. | Durante todo esse período, as despesas com Iampamp D cresceram bastante mais rapidamente do que a produção global, reflectindo tanto o apoio crescente do governo como o aumento da parcela dos sectores de forte índice tecnológico na produção e comércio mundiais. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| During the entire period, R amp D spending grew significantly faster than global output, reflecting both increasing government support and a rising share of technology intensive industries in global production and trade. | Durante todo esse período, as despesas com Iampamp D cresceram bastante mais rapidamente do que a produção global, reflectindo tanto o apoio crescente do governo como o aumento da parcela dos sectores de forte índice tecnológico na produção e comércio mundiais. |
| It perpetuates deficit spending. | Isso perpetua a despesa de déficit . |
| For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents. | Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo. |
| Keynes argued that employment depends on total spending, which is composed of consumer spending and business investment in the private sector. | Keynes argumentou que o emprego depende do gasto total, que é composto dos gastos do consumidor e investimento das empresas do setor privado. |
| But we're spending 36 percent. | Mas estamos gastando 36 por cento. |
| influence consumption and spending behaviour , ... | influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ... |
| We're spending too much money. | Estamos gastando dinheiro demais. |
| We need to cut spending. | Nós precisamos cortar gastos. |
| Tunisia's military spending was 1.6 of GDP as of 2006. | Os gastos militares da Tunísia representavam 1,6 do PIB do país em 2006. |
| Today donors are spending billions of dollars on this. | Hoje doadores estão gastando bilhões de dólares nisso. |
| Defense spending is around 1.8 of the GDP (2006). | Os gastos com defesa giram em torno de 1,8 do PIB (em 2006). |
| 19 Only a relatively small proportion of this additional spending is expected to be offset by lower spending on unemployment benefits and education . | Espera se que só uma proporção relativamente baixa desta despesa adicional seja compensada por um decréscimo da despesa com os subsídios de desemprego e a educação . |
| Share | Partilhar |
| Why are we spending 135 billion? | Por que estamos gastando 135 bilhões de dólares? |
| Fiscal consolidation means less public spending. | Consolidação orçamental significa menos despesa pública. |
| I love spending time with you. | Eu adoro passar o tempo com você. |
| Who are you spending Christmas with? | Com quem você irá passar o Natal? |
| They've been spending more time together. | Eles têm passado mais tempo juntos. |
| Japan's road spending has been extensive. | Os gastos do Japão com estradas têm sido grande. |
| Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population. | Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província. |
| So, rather than spending money on medical bills, they are boosting their income and spending capacity, both of which help the economy to grow. | Então, ao invés de despenderem dinheiro no pagamento de despesas médicas, estarão a aumentar o seu rendimento e o seu poder de compra, contribuindo assim para o crescimento da economia. |
| Some also include profiles of political parties or records of legislative spending. | Alguns incluem também perfis dos partidos políticos ou registros de gastos legislativos. |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| We're spending a lot of time on fuel cells right now. | Estamos investindo muito tempo em células de combustível. |
| We've got to limit other mandatory spending. | Nós temos que limitar outras despesas compulsórias. |
| You're spending too much time watching TV. | Você passa muito tempo assistindo televisão. |
| I'm spending Christmas Eve with my family. | Estou passando a Noite de Natal com minha família. |
| We need to keep spending under control. | Nós precisamos manter os gastos sob controle. |
| Spending time with your children couldn't hurt. | Passar tempo com seus filhos não vai te machucar. |
| share markets or sources of supply | Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento |
| share markets or sources of supply | Essas orientações gerais não podem prejudicar o objectivo primordial do SEBC de manutenção da estabilidade dos preços . |
| application of the capital share mechanism . | da participação no capital social do BCE . |
| share markets or sources of supply | Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento |
| Share application | Partilhar aplicação |
| Share Ownership . | E. Accionistas . |
| Share Ownership . | VI . |
| We'll share. | Compartilharemos. |
Related searches : Of Spending - Share Of - Levels Of Spending - Instead Of Spending - Pattern Of Spending - Amount Of Spending - Spending Of Money - Level Of Spending - Area Of Spending - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending