Translation of "share this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Share - translation : Share this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Share this desktop by VNC | Partilhe o seu Ambiente de trabalho por VNC |
| Don't share this with anyone. | Não partilhe isso com ninguém. |
| We've got to share this. | Temos de compartilhar isto. |
| This share has been stable since 1997 . | Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 . |
| Now, how recently do we share this ancestry? | Agora, desde quando compartilhamos esta herança? |
| I try to share this everywhere I go. | Tento compartilhar isso em todos os lugares que vou. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| Of course, not everyone would share this optimistic vision. | Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista. |
| And I'll just share a cartoon of this idea here. | Vou mostrar um desenho desta ideia aqui. |
| This technology, the women will not share with the men. | Esta tecnologia as mulheres não vão partilhar com os homens. |
| So I would like to share this piece with you. | Pois bem, eu gostaria de compartilhá la com vocês. |
| Picasso and Braque's paintings at this time share many similarities. | A pinturas de Picasso e Braque eram muito semelhantes nesse período. |
| On this album both Petrozza and Reil share vocal duties. | Nesse álbum Petrozza e Reil dividem os vocais nas canções. |
| She's given me her blessing to share this story with you. | Ela me deu a permissão de compartilhar sua história com vocês. |
| And they share this great splendor with a very large pig. | E eles compartilham todo este esplendor com um porco bem grande. |
| But it is not only First Nations who share this view. | Mas não são somente as Nações Nativas que compartilham desta opinião. |
| Share | Partilhar |
| This is the last postcard I have to share with you today. | Este é o último postal que tenho para compartilhar com vocês hoje. |
| Like for instance, this is a Google Share of the TED Conference. | Por exemplo, esse é um Google Share da TED Conference. |
| And please also be sure to share this post with your networks! | E não esqueça de compartilhar a notícia com sua rede! |
| So this is the list, and this is the one I'd like to share with you. | Então, essa é a lista e eu gostaria de compartilhá la com vocês. |
| So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED. | Então sou realmente grata por essa oportunidade para compartilhar esta menssagem outra vez, com todos em TED. |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| Now, we've thought about a name for this day and I'd like to share this with you. | Agora, temos pensado num nome para esse dia e eu gostaria de compartilhar isto com vocês. |
| National Geographic doesn't do this, so I'm very excited to be able to share this with you. | A National Geographic não faz isto. Portanto, eu estou muito entusiasmado em poder compartilhar isto com vocês. |
| Share application | Partilhar aplicação |
| Share Ownership . | E. Accionistas . |
| Share Ownership . | VI . |
| We'll share. | Compartilharemos. |
| We'll share. | Nós vamos compartilhar. |
| We'll share. | Nós compartilharemos. |
| We'll share. | A gente vai compartilhar. |
| This next one takes a little explanation before I share it with you. | O próximo requer uma pequena explicação antes de dividi lo com vocês. |
| And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today. | E sou grato pela oportunidade de compartihar essa viagem com vocês hoje. |
| I share that concern and I believe that this issue should be addressed. | Subscrevo esta preocupação e penso que este aspecto deve ser examinado. |
| This variable specifies the ISIN ( ) codes for each share class per investment fund . | Esta variável indica os códigos ISIN ( ) para cada categoria de valores mobiliários por fundo de investimento . |
| So, if I, kind of, break this bread, maybe we can share this now a little bit here. | Assim, se eu quebrar este pão, talvez poderemos partilhar este pedaço. |
| In this post we share a selection of the stories the Portuguese language countries team covered this year. | Neste post vamos compartilhar uma seleção das histórias que a equipe dos países de língua portuguesa cobriu este ano. |
| This is what happens in people who share half of their DNA fraternal twins. | Isso é o que acontece com pessoas que têm em comum metade do seu DNA gêmeos fraternos. |
| Bruce found this distasteful, especially as he was expected to share in the killing. | Bruce achou isto desagradável, especialmente porque esperava participar da matança. |
| This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood. | Isto tornou as coisas difíceis para Bollywood, que viu perder a sua quota de mercado para Hollywood. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Share the love | Partilhe o amor |
| Share the video. | Compartilhando o vídeo. |
| Women share everything. | As mulheres compartilham de tudo. |
Related searches : Share This Folder - Share This Story - Share This Link - Share This Post - Share This Page - Share This Information - Share This View - Share This Commitment - Share This News - Share This Image - Share-for-share Exchange - Labor Share