Translation of "shared access" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation : Shared - translation : Shared access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To view the shared streams you have access to, click shared with teams and select a team. | Para exibir as colunas compartilhadas que você tem acesso, clique em compartilhados com equipes e selecione uma equipe. |
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | uma que envia o ficheiro como um anexo em PDF no KMail |
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | O protocolo NFS da Sun possibilita um acesso remoto transparente pelos sistemas de partilha de ficheiros nas várias redes. |
So then the question is, why can't we have some kind of shared access? | Dessa maneira, o ponto era, por que não podemos ter algoma forma de acesso comunitário? |
So then the question is, why can't we have some kind of shared access? | Então a questão é Porque é que não podemos ter algum tipo de acesso partilhado? |
Finally, the regulations to unbundle the local loop will allow new entrants all types of access modalities where technically feasible, full unbundling and shared access to global loops and sub loops. | Por último, os regulamentos para a oferta separada de acesso às linha de assinante permitirão a novos operadores todos os tipos de modalidades de acesso onde os mesmos forem tecnicamente possíveis, separação total de acesso e acesso compartilhado às linhas de assinante globais e às sublinhas. |
The Parties shall give appropriate protection to information shared under this Agreement, consistent with the public interest in access to information. | As Partes asseguram a proteção adequada das informações trocadas ao abrigo do presente acordo, no respeito do interesse público no acesso às informações. |
Let's say you are using a shared or public computer and you want to do something like shop or access your bank. | Digamos que você está usando um computador público e quer comprar online ou acessar o site do seu banco. |
This process is called Interleaved Direct Memory Access (IDMA) by Motorola and ensures that the processor and VDG always have full access to this shared memory resource with no wait states or contention. | Este processo era chamado pela Motorola de interleaved direct memory access (IDMA), isto é, acesso direto de memória intercalada , e assegurava que o processador e o VDG sempre tivessem acesso completo a este recurso de memória compartilhada, sem estados de espera ou contenção. |
Shared | Partilhadofile has been canceled |
Shared | Partilhado |
Shared | Comando de impressão |
Shared | Partilhado |
Shared | Partilhada |
One of the most widely shared elements of progress, as we come towards the end of the twentieth century, is access to air transport. | Um dos progressos mais largamente partilhados, neste final do século, é o acesso aos transportes aéreos. |
Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
Shared Object | Objectos Partilhados |
Shared Object | Objecto Partilhado |
Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
Shared Library | Biblioteca Partilhada |
Only Shared | Apenas Partilhada |
Shared Directories | Pastas Partilhadas |
Shared Sessions | Sessões Partilhadas |
Shared Folders... | Pastas Partilhadas... |
Shared Files | Ficheiros Partilhados |
Shared Memory | Memória Partilhada |
Shared memory | Memória partilhada |
Shared Mem | Mem Partilhadaprocess heading |
Shared Rows | Linhas Partilhadas |
Not shared | Não partilhado |
Shared Folders | Pastas Partilhadas |
Not shared | Comandos |
Shared Folder | Pasta Partilhada |
Shared Key | Chave Partilhada |
Shared area | Área partilhada |
Shared data. | Dados compartilhados. |
Shared values | Valores partilhados |
Shared competence | Competência mista |
In the shared future, it will be just that, shared. | No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. |
Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada. |
Shared Not architecture specific, can be shared between different archs. | Partilhado Não específico a uma arquitectura, pode ser partilhado entre elas. |
In the shared future, it will be just that, shared. | O futuro partilhado será apenas isso, partilhado. |
In addition , access to the marginal lending facility is only granted to counterparties with access to an account with the NCB where the transaction can be settled , for example in the single shared platform of TARGET2 .' | Além disso , o acesso à facilidade permanente de cedência de liquidez só é concedido às contrapartes com acesso a uma conta no BCN onde a transacção possa ser liquidada , como por exemplo na plataforma única partilhada do TARGET2 . |
Application data according to a given data model can be exchanged either by a STEP File, STEP XML or via shared database access using SDAI. | Os dados de aplicação (concordando com um modelo de dados pre definido) transferem se via STEP File, via SDAI (bases de dados compartilhadas), ou via STEP XML. |
Related searches : Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Is Shared - Shared Management - Shared Network