Translation of "sharing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sharing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | Trata se de partilhar responsabilidade, partilhar a prestação de contas. |
| Sharing | Partilha |
| sharing | a partilhar |
| Sharing | PartilhaName |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | São como clubes. Eles partilham as ferramentas, partilham o espaço, partilham a experiência naquilo que há a fazer. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| Sharing Resources | Partilhar Recursos |
| File Sharing | Partilha de Ficheiros |
| File sharing | Partilha de ficheiros |
| Implicit Sharing | Partilha Implícita |
| File Sharing | Partilha de FicheirosComment |
| Desktop Sharing | Partilha do EcrãName |
| Simple sharing | Partilha simples |
| Advanced sharing | Partilha avançada |
| Desktop Sharing | Partilha do Ecrã |
| Oh, sharing. | Ah, a partilha. |
| Information sharing | Assistência e cooperação |
| Information sharing | A Parte não litigante pode participar numa audição realizada ao abrigo da presente secção. |
| Revenue sharing | Repartição das receitas |
| The access and benefit sharing clearing house and information sharing | O centro de intermediação de informação sobre acesso e partilha de benefícios e o intercâmbio de informações |
| An initial series of agreements covers joint operations, capacity sharing, revenue sharing, tariff consultations and timetable sharing at airports. | Uma primeira série de acordos diz respeito à planificação conjunta e à coordenação de capacidades, partilha de receitas, consultas sobre tarifas e repartição de horários nos aeroportos. |
| An initial series of agreements covers joint operations, capacity sharing, revenue sharing, tariff consultations and timetable sharing at airports. | Uma primeira série de acordos diz respeito à planificação conjunta e à coordena ção de capacidades, partilha de receitas, consultas sobre tarifas e repartição de horários nos aeroportos. |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já utilizaram a partilha de carros ou o aluguer de bicicletas? Oh, isso é ótimo. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| Remote Desktop Sharing | Partilha Remota de Ecrã |
| Configure File Sharing... | Configurar a Partilha de Ficheiros... |
| Configure Desktop Sharing | Configurar a Partilha do EcrãName |
| Configure desktop sharing | Configurar a partilha do ecrã |
| Desktop Sharing Error | Erro da Partilha do Ecrã |
| Desktop Sharing disconnected | Partilha do Ecrã desligado |
| It's about sharing. | Trata se de partilha. |
| Sharing his body. | Dividindo o corpo dele. |
| Sharing and staring. | Partilhando e olhando. |
| Staring and sharing. | Olhando e partilhando. |
| General information sharing | Artigo 20.o |
| Enforcement information sharing | Artigo 21.o |
| General information sharing | Outras informações pertinentes, conforme acordado pelas Partes. |
| Enforcement information sharing | Dados sobre apreensões de tabaco, produtos do tabaco ou equipamento de fabrico (incluindo referências de processos, se aplicável, a quantidade, o valor da apreensão, a descrição do produto, as entidades envolvidas, a data e o local de fabrico) e sobre os modos de atuação (incluindo os meios de transporte, de dissimulação, de encaminhamento e de deteção). |
| Time sharing accommodation | Direitos reais de habitação periódica (timesharing) |
| Employee profit sharing | Participação dos trabalhadores |
Related searches : Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing - Intelligence Sharing - For Sharing - Time Sharing - Sharing Ideas - Sharing Agreement
