Translation of "sharing of thoughts" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some of those have been sharing their thoughts on their blogs.
Alguns deles compartilharam suas impressões em blogs.
Is it about sharing one's daily life and or thoughts with the rest of the world?
Trata se de partilhar sua vida e ou pensamentos com o resto do mundo?
We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them.
Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo.
His thoughts are empty of idea.
Seus pensamentos são ideias vazias.
OK, same thoughts.
OK, os mesmos pensamentos.
Words express thoughts.
Palavras expressam pensamentos.
Miscellaneous Thoughts No.
Miscellaneous Thoughts No.
In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers.
Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral.
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer.
Preferences for sharing of files
Preferências da partilha de ficheiros
Keep sharing photos of IncredibleIndia.
Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia.
I can read thoughts.
Posso ler mentes.
Your thoughts betray you.
Teus pensamentos te traem.
Your thoughts betray you.
Vossos pensamentos vos traem.
Some thoughts about Webquests .
Some thoughts about Webquests .
Thoughts on global warming.
Thoughts on global warming.
Desktop Sharing
Partilha de Ecrã
I've recorded about 900 hours of their thoughts.
Gravei cerca de 900 horas de seus pensamentos.
Your thoughts are of no significance at all.
Os seus pensamentos não têm qualquer importância.
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
A penny for your thoughts.
Um centavo pelos teus pensamentos.
I must organize my thoughts.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.
You are reading my thoughts.
Você está lendo meus pensamentos.
Toki Pona simplifies my thoughts.
Toki Pona simplifica meus pensamentos.
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Input Device Sharing
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Tangerine Media Sharing
Tangerine, Partilhador de Mídia
Sharing to save
Partilhar para poupar
So, going back to one of my earlier thoughts.
Então, voltando a uma das minhas idéias anteriores.
What are your thoughts on this?
O que você acha disso?
Our best thoughts come from others.
Nossos melhores pensamentos vêm dos outros.
You were always in my thoughts.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
Memories and thoughts twist his mind.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Are we experiencing his dying thoughts?
Estamos vendo seus últimos pensamentos antes de morrer?
The laws of nature are but the mathematical thoughts of God.
As leis da natureza são apenas os pensamentos matemáticos de Deus.
The actions of men are the best interpreters of their thoughts.
As ações dos homens são os melhores intérpretes de seus pensamentos.
But Further Thoughts wonders how much of this is real
Mas Further Thoughts se pergunta quanto do presente é real
While past thoughts and reminiscences may be concealed from immediate consciousness, they direct the thoughts and feelings of the individual from the realm of the unconscious.
Enquanto pensamentos passados e reminiscentes possam ser escondidos da consciência imediata, eles direcionam o pensamento e os sentimentos do indivíduo através do inconsciente.
We're sharing your work.
Estamos dividindo seu trabalho.
We're sharing your work.
Estamos compartilhando seu trabalho.
And instead of sharing money, they become selfish.
E ao invés de compartilhar dinheiro, tornaram se egoístas.
I believe in the power of sharing knowledge.
Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado.
Report all signs of violence by sharing it
Registe todas as formas de violência e partilhe Txeka pic.twitter.com 9seeBIb0Pr Txeka ( TxekaMoz) September 24, 2014
It says, Thoughts This poem is impossible.
Ela diz, Pensamentos Este poema é impossível.