Translation of "sharing thoughts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of those have been sharing their thoughts on their blogs. | Alguns deles compartilharam suas impressões em blogs. |
| Is it about sharing one's daily life and or thoughts with the rest of the world? | Trata se de partilhar sua vida e ou pensamentos com o resto do mundo? |
| We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them. | Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo. |
| OK, same thoughts. | OK, os mesmos pensamentos. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| Miscellaneous Thoughts No. | Miscellaneous Thoughts No. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| I can read thoughts. | Posso ler mentes. |
| Your thoughts betray you. | Teus pensamentos te traem. |
| Your thoughts betray you. | Vossos pensamentos vos traem. |
| Some thoughts about Webquests . | Some thoughts about Webquests . |
| Thoughts on global warming. | Thoughts on global warming. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos. |
| A penny for your thoughts. | Um centavo pelos teus pensamentos. |
| I must organize my thoughts. | Eu tenho de organizar os meus pensamentos. |
| You are reading my thoughts. | Você está lendo meus pensamentos. |
| Toki Pona simplifies my thoughts. | Toki Pona simplifica meus pensamentos. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers. | Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral. |
| His thoughts are empty of idea. | Seus pensamentos são ideias vazias. |
| What are your thoughts on this? | O que você acha disso? |
| Our best thoughts come from others. | Nossos melhores pensamentos vêm dos outros. |
| You were always in my thoughts. | Você sempre esteve em meus pensamentos. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| Are we experiencing his dying thoughts? | Estamos vendo seus últimos pensamentos antes de morrer? |
| We're sharing your work. | Estamos dividindo seu trabalho. |
| We're sharing your work. | Estamos compartilhando seu trabalho. |
| It says, Thoughts This poem is impossible. | Ela diz, Pensamentos Este poema é impossível. |
| Thoughts and prayers for people around Sinabung. | Minhas condolências ao povo que vive nos arredores do Sinabung. |
| She interrupts my thoughts What's his story? | Ela interrompe os meus pensamentos Qual é a história dele ? |
| What are your thoughts on the company? | O que você pensa sobre a companhia? |
| Try to get your thoughts in order. | Tente organizar os seus pensamentos. |
| Oh yeah, by sharing needles. | Ah claro. Compartilhando agulhas. |
| Preferences for sharing of files | Preferências da partilha de ficheiros |
| Configure the file sharing service | Configurar o serviço de partilha de ficheiros |
| Keep sharing photos of IncredibleIndia. | Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia. |
| Thoughts pouring through me on pages to stay | Thoughts pouring through me on pages to stay |
| I could work them just by my thoughts. | Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos. |
| I've recorded about 900 hours of their thoughts. | Gravei cerca de 900 horas de seus pensamentos. |
| Your thoughts are of no significance at all. | Os seus pensamentos não têm qualquer importância. |