Translation of "sharps" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| American, sharps | Americana, sustenidos |
| European, sharps | Europeia, sustenidos |
| Jazz, sharps | Jazz, sustenidos |
| Sharps disposal container | Recipiente para eliminação de objetos cortantes |
| Sharps disposal container | Recipiente para objetos perfurocortantes |
| Sharps disposal container. | Contentor para objetos cortantes. |
| Sharps disposal container. | Contentor próprio para eliminação. |
| A suitable sharps container. | Uma caixa para objetos cortantes adequada. |
| Immediately throw away the needle cap in the sharps puncture resistant container or sharps container. | Deite fora, imediatamente, a tampa da agulha no recipiente resistente a perfurações objetos cortantes. |
| I hate all the sharps. | Odeio os agudos. |
| No notes, no flats, no sharps. | Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. |
| 1 sharps container for disposal of syringes | 1 contentor para objetos cortantes para eliminação das seringas |
| Discard used needles in a sharps container. | Elimine as agulhas usadas num contentor para objetos cortantes. |
| Do not recycle the filled sharps container. | Não recicle o contentor depois de cheio. |
| Do not recycle the filled sharps container. | Não recicle o recipiente para objetos cortantes quando este estiver cheio. |
| Do not recycle the filled sharps container. | Não recicle os contentores cheios de agulhas |
| Do not recycle the filled sharps container. | Não recicle os recipientes cheios de agulhas. |
| Sharps disposal container Proceed to Step 1 | Recipiente para objetos cortantes Proceda ao Passo 1 |
| Discard the used needle in a sharps container. | Elimine a agulha usada num contentor para objetos cortantes. |
| Dispose of syringe immediately in a sharps container. | Elimine a seringa imediatamente num contentor para objetos cortantes. |
| Make sure you have your sharps container nearby. | Assegure se que tem o contentor de seringas por perto |
| Place the transfer needle in the sharps container. | Coloque a agulha de transferência no recipiente para objetos cortantes. |
| Throw it away in a sharps disposal container. | Deite a fora num recipiente para eliminação de objetos cortantes. |
| What did the Sharps want of you, George? | Que queriam os Sharps de si, George? |
| And what sharps means is needles, things that stick. | E o que perfurantes significam são agulhas, coisas que espetam. |
| 1 sharps container for disposal of pre filled pen | 1 contentor para objetos cortantes para eliminação da caneta pré cheia |
| A sharps container or other rigid closed disposal container | Um contentor de objetos cortantes ou outro contentor rígido para eliminação |
| Discard the empty syringe into sharps or hazard container. | Descarte a seringa vazia para o contentor de objetos cortantes. |
| Discard the used pen into the sharps bin provided. | Elimine a caneta utilizada no recipiente para instrumentos cortantes e perfurantes fornecido para o efeito. |
| Dispose of the used syringe in a Sharps container. | Descarte a seringa usada no recipiente para objetos cortantes. |
| Dispose of your used syringe in a sharps container. | Elimine a sua seringa usada num contentor de seringas. |
| Dispose the used syringe immediately in a sharps container. | Coloque a seringa usada imediatamente num recipiente de eliminação apropriado. |
| Do not throw the sharps container in household bin. | Não deite o recipiente para objetos perfurocortantes no recipiente do lixo doméstico. |
| Immediately place the cap in the sharps disposal container. | Coloque imediatamente a tampa no contentor próprio. |
| Keep the sharps container out of reach of children. | Mantenha o recipiente para objetos cortantes fora do alcance das crianças. |
| one needle for subcutaneous injection, and a sharps container | agulha para a injecção subcutânea um recipiente adequado para rejeitar as agulhas usadas. |
| Place your pen in a sharps container straight away. | Coloque imediatamente a caneta num contentor para material cortante. |
| Throw away the needle(s) into the sharps container. | Coloque a(s) agulha(s) no recipiente para material cortante. |
| When you dispose of syringes and the sharps container | Ao eliminar a seringa e o recipiente para objetos cortantes |
| Immediately dispose of the system in the nearest sharps collector. | Ouvirá um clique e uma protecção cobre a agulha. |
| Dispose of the empty pen in an approved sharps container. | Elimine a caneta vazia num recipiente para objetos perfurocortantes aprovado. |
| Dispose of the entire syringe in an approved sharps container. | Elimine toda a seringa num recipiente para objetos perfurocortantes aprovado. |
| Dispose of the used syringe immediately in a sharps container. | Coloque a seringa usada imediatamente num recipiente de eliminação apropriado. |
| Dispose of your sharps container according to your local regulations | A eliminação dos contentores para objetos cortantes é efetuada de acordo com os requisitos locais. |
| Dispose of your sharps container according to your local regulations | A eliminação dos contentores para objetos cortantes é feita de acordo com os requisitos locais. |
