Translation of "she advised me" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Aconselhado Aconselhou Aconselhou-me Aconselhei Avisados

  Examples (External sources, not reviewed)

She advised him not to smoke.
Ele o aconselhou a não fumar.
She advised him to do more exercise.
Ela o aconselhou a fazer mais exercícios.
The doctor advised me to stop smoking.
O doutor me advertiu que parasse de fumar.
Tom advised me not to do that.
O Tom me aconselhou a não fazer isso.
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
She advised him not to eat too much.
Ela o aconselhou a não comer muito.
She advised him not to eat between meals.
Ela o aconselhou a não comer durante as refeições.
She advised him to fasten his seat belt.
Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.
She was advised by him on that matter.
Ela foi aconselhada por ele sobre isso.
She was advised by him to lose weight.
Ela foi aconselhada por ele a perder peso.
She was advised by him to stop smoking.
Ela foi aconselhada por ele a parar de fumar.
She was advised by him to work harder.
Ela foi aconselhada por ele a trabalhar mais duro.
The doctor advised me to drink more milk.
O médico me aconselhou a beber mais leite.
Jiro advised me on which book to buy.
O Jiro aconselhou me sobre qual livro comprar.
She advised him not to use too much sugar.
Ela o aconselhou a não usar tanto açúcar.
The instructor advised me to get exercise every day.
O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente.
The doctor advised me not to eat too much.
O médico me aconselhou a não comer demais.
They advised me to go to the police station.
Eles me aconselharam a ir à delegacia.
Tom has advised me not to stop doing that.
O Tom me aconselhou a não parar de fazer isso.
She was advised by him to go abroad while she was still young.
Ele aconselhou a ela que fosse para o exterior enquanto ainda era jovem.
She was advised by him to come back at once.
Foi aconselhada por ele para voltar ao mesmo tempo.
She was advised by him to go to the police.
Ela foi aconselhada por ele a ir à polícia.
She was advised by him to listen to her doctor.
Ela foi aconselhada por ele a ouvir o seu médico.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Meu médico aconselhou que eu parasse de tomar esse remédio.
She was advised by him not to go there by herself.
Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados.
He went to see my father and advised him to send me to school.
Ele foi ver o meu pai e o aconselhou a me colocar para estudar.
My parents advised me not to sign this note. A pupil from Amsterdam, 1963.
Os meus pais aconselharam me a não assinar este recado. Um aluno de Amesterdão, 1963.
She said she had loved me.
Ela disse que me amara.
She told me she was pregnant.
Ela me disse que estava grávida.
Viewer discretion is advised.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.)
Aconselhamos cautela.)
She knows me.
Ela me conhece.
She avoids me.
Ela me evita.
She called me.
Ela me telefonou.
She trusted me.
Ela confiou em mim.
She trusted me.
Ela confiava em mim.
She fooled me.
Ela me enganou.
She trusts me.
Ela confia em mim.
She tormented me.
Ela me atormentou.
She interrupted me.
Ela me interrompeu.
What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me.
O que me impressionou foi que ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto.
She developed a close relationship with Ælfsige of Peterborough, who advised her on many spiritual matters throughout her life.
Ela desenvolveu um relacionamento com Elfsige de Peterborough, que a aconselhou sobre diversos assuntos espirituais durante a sua vida.
She told me she knew my brother.
Ela me contou que conhecia o meu irmão.
She said that she would help me.
Ela disse que me ajudaria.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português