Translation of "she happens" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What happens if she runs off with an Indian man?
O que vai acontecer se ela fugir com um indiano?
She said, You are, because, see, it happens to everyone.
Ela disse, Você vai, por quê, veja, acontece com todo mundo.
RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot.
RB Ele sorri. Ela imita o sorriso. Isso ocorre bastante.
And just I want him to understand what happens if she stays here.
Eu quero que ele entenda o que acontecerá se ela ficar aqui.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens.
Ela estava descobrindo o que a mortalidade na verdade significa, e se ela está nas profundezas da mortalidade, o que realmente acontece.
Then she sees the other one getting grape, and you will see what happens.
Então ela vê a outra ganhando uvas e você vai ver o que acontece.
What happens if that happens?
O que vai acontecer se aquilo acontecer?
Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?!
Normalmente quando eu toco, a primeira coisa que acontece é, as pessoas gritam, o que ela está fazendo?
She opened the window and said Do wipe the car more thoroughly, it happens to be really dirty.
Ela abriu a janela e disse Esfreguem o carro a fundo, está muito sujo .
Life happens.
Vida acontece.
What happens?
O que aconteceu?
Shit happens.
Merdas acontecem.
Shit happens.
Merda acontece.
Stuff happens.
Coisas acontecem.
It happens.
Acontece.
It happens.
Isso acontece.
Change happens slowly.
A mudança ocorre lentamente.
What happens then?
O que acontece então?
It just happens.
Apenas acontece.
What happens now?
O que acontece então?
That's what happens.
É isso que acontece.
Look what happens.
Veja o que acontece.
That happens sometimes.
Isso acontece de vez em quando.
That happens sometimes.
Aquilo acontece às vezes.
Change happens slowly.
A mudança acontece devagar.
It happens sometimes.
Às vezes acontece.
That sometimes happens.
Isso acontece de vez em quando.
Nothing happens overnight.
Nada acontece da noite para o dia.
That sometimes happens.
Isso de vez em quando acontece.
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.
Veja o que acontece às mulheres. Veja o que acontece aos homens.
It basically never happens.
Isso raramente acontece.
This is what happens.
É isso que acontece.
And then what happens?
E o que acontece?
You see what happens?
Vêem o que acontece?
We'll see what happens.
Veremos o que acontecerá.
This happens every year.
Isso acontece todo ano.
The same thing happens.
A mesma coisa acontece.
Here is what happens.
Eis o que acontece.
And what happens next?
E o que vai acontecer em seguida?
What happens with that?
e o que acontece com isso?
What happens to education?
O que acontece com a educação?
Abortion happens in Egypt.
O aborto acontece no Egito.
Whatever happens, keep calm.
Aconteça o que acontecer, fique calmo.
Stay calm whatever happens.
Fique calmo, aconteça o que aconteça.