Translation of "she is" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Is she young? Yes, she is.
Ela é jovem? É, sim.
She is poor, but she is happy.
Ela é pobre, mas é feliz.
Is she reading a book? Yes, she is.
Ela está lendo um livro? Está, sim.
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.
It is true she is young, but she is wise.
É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia.
If she had sex, it is because she had sex, then she is a slut, and if she doesn t, it is because she doesn t want to give it, then she is hysteric.
Se transou, é porque deu, então é puta se não transou, é porque não quis dar, então é histérica.
She said, 'Look who she is.
Ela disse veja quem ela é.
How old is she? She is twelve years old.
Quantos anos ela tem? Ela tem doze anos.
She is my father's sister. She is my aunt.
Ela é irmã do meu pai. É minha tia.
Is she?
É ela?
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.
Ela é graciosa, ela é misteriosa e ela é transcendente, e essas são as qualidades centrais do glamour.
She doesn't admit that she is wrong.
Ela não admite que está errada.
She is rich, but she isn't happy.
Ela é rica, mas não é feliz.
She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent.
Ela não fala muito, mas quando toma a palavra é eloquente.
She is American, but she lives in England.
Ela é americana mas mora na Inglaterra.
She will come even if she is tired.
Ela virá mesmo que esteja cansada.
She looks happiest when she is with him.
Ela parece mais feliz quando está com ele.
She is attractive, but she talks too much.
Ela é atrativa, mas fala demais.
Although she is rich, she dresses quite simply.
Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade.
She is not as tough as she seems.
Ela não é tão durona como parece.
She has always repeated that she is innocent.
Ela sempre repetiu que é inocente.
Sometimes she is so overcome she almost chokes.
Às vezes tão inflamada que quase chega a engasgar.
Briefly, she feels as though she is recovering.
Mimì pergunta se ela ainda é bela.
Here she is.
Aqui está.
She is fine.
Ela está bem.
She is unconscious.
Ela está inconsciente.
Here she is!
Aqui está ela!
She is wrong.
Ela está errada.
She is wrong.
Ela está equivocada.
She is human.
Ela é humana.
She is eight.
Ela tem oito anos.
She is crying.
Ela está chorando.
She is easygoing.
Ela é descontraída.
She is obstinate.
Ela é obstinada.
Is she married?
Ela é casada?
She is happy.
Ela está feliz.
She is happy.
Ela é feliz.
She is active.
Ela é ativa.
She is awkward.
Ela é estranha.
She is attractive.
Ela é bonita.
She is attractive.
Ela é atraente.
She is attractive.
Ela é atrativa.
She is graceful.
Ela é graciosa.
She is beautiful.
É bonita.
She is beautiful.
Ela é bela.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português