Translation of "she points out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Pontos Aponta Apontam Marcar Dois

Examples (External sources, not reviewed)

She points out	Ela observa
Heiwayutaka points out	Heiwayutaka aponta
Vagla points out	Vagla assinala
Perdo points out	Perdo aponta
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.	E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
Points out the window.	Aponta pela janela.
He points out that	Ele destaca que
And he points out there.	E ele aponta para o mar.
She has got a lot of weak points.	Ela tem muitos pontos fracos.
And so it s kind of funny, she points out, how this idea seems to have no borders just like weeds themselves.	É meio engraçado , ela destaca, como esta ideia parece não ter fronteiras, tal como as próprias ervas .
Bundesliga, seven points out of the promotion places.	Bundesliga, sete pontos fora da zona de promoção.
The problem, Krishnan points out, starts at the top.	O problema, Krishnan salienta, começa no topo.
Fernando Ravsberg, author of Cartas desde Cuba , points out	Fernando Ravsberg, autor de Cartas desde Cuba , salienta
Kevin points out the goal of the Prison Diaries project	Kevin pontua os objetivos do projeto Prison Diaries
She cries out that she wants forgiveness.	Ela clama por perdão.
He points out that technology has its limitations in monitoring elections.	Ele comenta que a tecnologia tem suas limitações no monitoramento das eleições.
She seldom goes out.	Ela raramente sai.
She almost passed out.	Ela quase desmaiou.
She has gone out.	Ela se foi.
She threw him out.	Ela o jogou para fora.
She asked me out.	Ela pediu que eu saísse com ela.
The author points out that the only way out is to have people's representatives govern the country.	O autor alerta para o fato de que a única saída é ter representantes do povo governando o país.
Another commenter points out why this isn't just a domestic political issue.	Entre os comentários, alguém explica o porquê desse não ser apenas um problema interno.
The country has scored a total of 26 points out of a possible 100 (the lower the score the greater the freedom), showing that it has a generally open environment with few government obstacles to access (5 points out of 25), a low level of content control (8 points out of 35 for limits on content), and few violations of individual users' rights (13 points out of 40).	O país alcançou um total de 26 pontos dentro de um universo de 100 (quanto menor a pontuação, maior a liberdade), mostrando que, em geral, tem um ambiente aberto, com poucos obstáculos ao acesso impostos pelo governo (5 pontos de 25), um baixo nível de controle de conteúdo (8 pontos de 35), e poucas violações individuais de direitos dos utilizadores (13 pontos de 40).
She knows French inside out.	Ela sabe francês às avessas.
She ran out of paper.	Ela ficou sem papel.
She let the secret out.	Ela revelou o segredo.
She let the dog out.	Ela deixou o cão sair.
Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points?	Alguém já viu os dedos do pé de uma bailarina quando saem das sapatilhas?
As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control.	Como a história demonstra, regimes tornam se opressivos quando estão temerosos sobre manter o controle.
Baithak points out that that Bhutto's last will shows a hint of nepotism.	Baithak assinala que, a última aparição de Bhutto mostra algo de nepotismo.
The images, as Adam Isacson points out, are under a Creative Commons license.	As imagens, ressalta Adam Isacson, estão sob licença Creative Commons.
After she had lunch, she got ready to go out.	Depois de almoçar, ela preparou se para sair.
As soon as she saw me, she burst out crying.	Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.
Head to the nearby look out points or explore the Hrubá Skála rock town.	Vá ver rochas próximas ou passeie pela cidade rochosa de Hruboskalsko.
On Angolan website Maka Angola, Angolan journalist Rafael Marques de Morais points out that ,	No site Maka Angola o jornalista Rafael Marques de Morais dá conta que,
She jumped out of that car.	Ela pulou daquele carro.
And so she can't move out.	E assim, ela não pode crescer.
She keeps staring out the window.	Ela se mantém olhando pela janela.
I found out where she was.	Eu descobri onde ela estava.
She went out of the restaurant.	Ela saiu do restaurante.
She is forbidden to go out.	Ela está proibida de sair.
She looked out of the window.	Ela olhou pela janela.
She stands out from the rest.	Ela destaca se dos demais.
She pushed him out the door.	Ela o empurrou para fora da porta.

Exibir esta página em português