Translation of "she told me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She told me she was pregnant.
Ela me disse que estava grávida.
She told me it.
Ela me contou isso.
She told me she knew my brother.
Ela me contou que conhecia o meu irmão.
Mary told me that she loved me.
A Mary me contou que me amava.
She told me where to go.
Ela me disse onde ir.
She was told to accompany me.
Disseram lhe que me acompanhasse.
Last night, she told me everything.
Ela contou me tudo na noite passada.
Last night, she told me everything.
Ela me contou tudo na noite passada.
Mary told me she was retired.
Mary me disse que ela era aposentada.
She told me about what she saw in Australia.
Ela me contou o que viu na Austrália.
She told me that she wanted a pet dog.
Ela me disse que queria ter um cachorro de estimação.
He told me that she was sick.
Ele me disse que ela estava doente.
He told me that she was sick.
Ele me disse que estava doente.
She told me to open the window.
Ela me disse para abrir a janela.
You won't believe what she told me!
Você não vai acreditar no que ela me disse!
She told me what was happening there.
Ela me contou o que estava acontecendo lá.
Mary told me that she was innocent.
Maria me disse que era inocente.
But she told me, Mom, it's not American.
Mas ela me disse, Mâe, não é americana.
She told me not to go there alone.
Ela me disse para não ir lá sozinho.
She told me not to go there alone.
Ela me disse para não ir lá sozinha.
She told me many stories about her life.
Ela me contou muitas histórias sobre sua vida.
Mary told me that she enjoyed the movie.
Mary me disse que gostou do filme.
She told him that she had seen me there last week.
Ela lhe disse que havia me visto lá semana passada.
She then told me about our own family tree.
Então ela me falou sobre nossa própria árvore genealógica.
And she told me, Never import other people's limitations.
E ela me disse Nunca importe as limitações de outras pessoas.
Firuzeh told me what she enjoys about her work.
Fizureh contou me o que a agrada sobre o que faz.
She told me to meet her at her house.
Ela me pediu que a encontrasse em sua casa.
Lida never told me why she came to Spain.
A Lida nunca me disse por que veio à Espanha.
Mary told me that she wanted to stay single.
Mary me contou que queria ficar solteira.
Mary has told me she won't do that again.
Mary me disse que ela não vai mais fazer isso.
Mary told me she wants to go with us.
Mary me disse que ela quer ir conosco.
Mary told me she wants to go with us.
Mary me disse que ela quer ir com a gente.
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.
Eu conversei com uma importante executiva e ela me disse que não tinha tempo.
Mary told me that she didn't love her husband anymore.
A Mary me disse que não amava mais o marido.
Mary still hasn't told me why she won't do that.
Maria ainda não me disse por que não fará aquilo.
Mary has told me she wants to write a book.
Maria me disse que quer escrever um livro.
She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.
Ela me disse que, sem mim, esta vida não tem o mínimo interesse para ela.
Mary told me that she was planning to go to Boston.
Mary me contou que ela estava planejando ir para Boston.
Mary told me that she was planning to go to Boston.
Mary me contou que estava planejando ir para Boston.
Mary hasn't yet told me why she has to do that.
Mary ainda não me disse por que ela tem que fazer isso.
She told Ameche in the show to get me a big one...
Converteu se em pouco tempo no que se chama uma estrela .
'The lady mistrated me, she yelled at me and always told everyone in the community that she took in a little terrorist'.
'A senhora me maltratava, gritava comigo e sempre falava para todos na comunidade que ela tinha pego uma pequena terrorista'.
And one editor told me that she wasn't interested in doing what she called manual labor stories.
E uma editora me disse que ela não estava interessada em fazer o que ela chamou de histórias de trabalho manual.
She told me that this is how you would typically test for anemia.
Ela me explicou que esta era a forma mais comum de se testar anemia
Tom told me he told you.
Tom me disse que te contou.